Maytag MAV-35 warranty Operating Tips, Detergent, Loading, Additional Tips

Page 3

Operating Tips

For detailed information on sorting, pretreating stains, etc., see the enclosed Laundering Tips pamphlet.

Detergent

Use either liquid or granular laundry detergent. For best results, be sure detergent is added to the wash-

er BEFORE the load and be sure the wash water is above 65° F.

Use the correct amount of detergent for the load size, soil level and water conditions. Use more detergent if you have hard water and very soiled loads.

If you have soft water or a lightly soiled load, use less detergent. (See manufacturer’s instructions.)

Wipe up any detergent spills on the washer.

Loading

Put dry, unfolded clothes loosely in the tub, up to the top row of holes for a maximum load.

Do not wrap large items like sheets around the agita- tor.

Mix large and small items for best circulation. Wash bulky items like blankets separately.

When laundering wrinkle free items or items of deli- cate construction, washable woolens or loosely knit items, never use less than the MEDIUM water level setting. This will minimize shrinkage, wrinkling and pulling of seams.

For best results, add the detergent to washtub before adding the load.

Close lid carefully to avoid slamming.

Additional Tips

The washer will pause briefly throughout each cycle. These pauses are normal.

This washer is designed so that it will not spin or agi- tate when the lid is open. It will fill with the lid open so water is available for pretreating stains or diluting fabric softener.

If you open the lid during a spin cycle, the washer will stop. When the lid is closed and the control dial pulled out, the washer will continue the cycle at the point it was interrupted.

2

Image 3
Contents USER’S Guide What you need to know about safety instructions Important Safety InstructionsAdditional Tips Operating TipsDetergent LoadingStep Select Water Level Step Select Wash/Rinse TemperatureWater Level Setting Load Size Controls at a GlanceStep Step Select Wash/Spin SpeedLoad Type Step Select a Cycle Controls at a GlanceStep Select OptionsStep Pull Control Dial Out to Start Special Features Liquid Chlorine Bleach DispenserFabric Softener Dispenser Storing the Washer Care & CleaningBefore You Call Fills with the Wrong Temperature Water Cycle Selector Advances Through OffEnd of Cycle Chime Does Not Sound What is not covered by these warranties Maytag Clothes Washer WarrantyCaractéristiques spéciales Commandes en un coup d’oeil 15-18Mesures de sécurité FonctionnementCe qu’il faut savoir à propos des consignes de sécurité Mesures de sécurité importantesConseils supplémentaires FonctionnementDétergent ChargementSélection de la température de lavage/rinçage de l’eau Commands en un coup d’oeilÉtape Sélectionner le niveau d’eauÉtape Sélectionner le cycle de lavage/d’essorage SuiteTempérature Type DE Charge LAVAGE/RINÇAGE Pressage permanent Commandes en un coup d’oeil suiteÉtape Sélection d’un cycle Quick Wash lavage rapideÉtape Tirer le sélecteur pour mettre en marche Sélection des optionsCaractéristiques spéciales Distributeur d’agent de blanchiment chloré liquideDistributeur d’assouplissant Remisage de la machine à laver EntretienAvant d’appeler Se remplit d’eau à une température incorrecte Le signal sonore fin de cycle ne retentit pasPour Obtenir LES Prestations DE Garantie Maytag Garantie de la machine à laverContenido Un vistazo a los controles 27-30Antes de llamar 33-34 Garantía de la lavadora Ahora debe conocer las instrucciones de seguridad Instrucciones importantes de seguridadSugerencias adicionales Sugerencias para la operaciónDetergente CargadoSelecciones des temperaturas de lavado y enjuague Un vistazo a los controlesPaso Seleccione el nivel del aguaCont Temps DE Lava Tipo DE Carga DO/ENJUAGUELAVADO/VELOCIDAD Tipo DE Carga DE Centrifugado Quick Wash lavado rápido Un vistazo a los controlesPaso Seleccione un ciclo Regular Cycle ciclo regularPaso Jale el disco de control para comenzar Seleccione las opcionesCaracterísticas especiales Distributeur del blanqueador de cloro líquidoSurtidor de suavizante de telas Almacenamiento de la lavadora Cuidado y limpiezaAntes de llamar Se llena con el agua a la temperatura incorrecta La perilla de control de ciclo avanza hasta OFF ApagadoEl avisador de fin de ciclo no suena Para Obtener EL Servicio DE Garantía Maytag Garantía de la lavadora