Maytag MD 55 warranty LES Commandes, Dry Temp température de séchage il existe quatre

Page 18

LES COMMANDES

Étape 1

Sensor Dry (séchage-capteur) – détecte automatique- ment l’humidité du linge et arrête la sécheuse lorsque le niveau de séchage (très sec à humide) est obtenu. Ce cycle est recommandé pour la plupart des charges, y compris le linge délicat, infroissable ou en coton et les textiles robustes comme serviettes, literie et jeans.

Ou

Time Dry (séchage minuté) – peut être sélectionné pour toute charge si Sensor Dry (séchage-capteur) n’est pas utilisé. Appuyer sur la touche «+» ou «-» pour sélectionner le nombre de minutes voulu.

Étape 2

Dry Temp (température de séchage) – il existe quatre

réglages de la température.Appuyez sur les flèches « » ou

« » ou sélectionner des températures normale, moyenne, délicate ou très basse.

Regular (tissus ordinaires) — Pour les cotons épais ou ceux dont l’étiquette indique «Sécher en sécheuse». Medium (moyen) — Pour les tissus à pli permanent, les synthétiques, les cotons légers ou les articles dont l’étiquette indique «Sécher en sécheuse à température moyenne». Delicate (fragile) — Pour les articles qui ne supportent pas la chaleur dont l’étiquette indique «Sécher en sécheuse à température douce» ou «Sécher en sécheuse à température tiède».

Extra low (basse supplémentaire) — Fournit la tem- pérature sèche le plus bas de chauffage possible. “La basse température supplémentaire” est inférieure que délicate.”

Étape 3

Sélectionner le niveau de séchage – appuyer sur les flèches « » ou « » pour sélectionner le niveau de séchage voulu. Le niveau de séchage peut être établi sur un réglage précis ou entre deux réglages.

Very dry (très sec) – utilisé pour sécher complètement des articles épais ou volumineux, comme serviettes et jeans. Normal (normal) – utilisé pour le séchage de la majorité du linge.

Damp Dry (séchage humide) – conçu pour sécher partiellement. Utilisé pour les articles à étendre à plat ou à suspendre.

Étape 4

Réglage du signal sonore – le signal de fin de cycle est réglable. Appuyer sur «+» ou «-» pour augmenter ou diminuer le volume du signal sonore.

17

Image 18

Contents User Recognize Safety SYMBOLS, WORDS, Labels Important Safety InstructionsWhat YOU Need to Know about Safety Instructions WelcomePage Use plastic, thin foil, or non-metal flex- ible duct Dryer Exhaust TipsRestrict your dryer with a poor exhaust system Use longer than necessary duct runs with many elbowsLoad the Dryer Properly Clean the Lint FilterOperating Tips ADD a Fabric Softener Sheet if DesiredStep Controls AT a GlanceWrinkle Prevent Option Indicator LightsEstimated Time Display Special CyclesSpecial Laundry Tips Avoid Dryer DryingReverse the Door Care and CleaningReplace Drum Light Instructions for replacing the bulbBefore YOU Call On Dryer Sides Installing the Drying RackStoring the Drying Rack On Dryer BackWarranty & Service WarrantyGuide Conseils pour le circuit d’evacuationCE QU’IL Faut Savoir À Propos DES Consignes DE Sécurité Instructions DE Sécurité ImportantesBienvenue Pour tout besoin d’assistance à l’avenirConserver CES Instructions Conseils Pour LE Circuit D’EVACUATION Permettre à la sécheuse d’évacuer facilement l’air humideNettoyer LE Filtre À Charpie Charger Convenablement LA SécheuseConseils D’UTILISATION Ajouter UNE Feuille D’ASSOUPLISSEUR DE Tissu LE CaséchéantLES Commandes Dry Temp température de séchage il existe quatreOption Wrinkle Prevent Affichage DE LA Durée EstiméeTémoins Lumineux Special Cycles Cycles SpéciauxConseils Spéciaux Éviter DE Placer Dans LA SécheuseEntretien ET Nettoyage Remplacement DE L’AMPOULE DU TambourRemplacement de l’ampoule Inversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA PorteEnlever immédiatement ces articles Avant DE Contacter UN RéparateurMineux, comme couvertures ou couvre-lits SécheuseSur les côtés de la sécheuse Installation DE LA Grille DE SéchageRangement DE LA Grille DE Séchage ’arrière de la sécheuseGarantie ET Service APRÈS-VENTE GarantieSugerencias para el Escape de la Secadora Vista General de los ControlesÚltima Página QUE Hacer SI Percibe Olor a GAS BienvenidaAhora Debe Conocer LAS Instrucciones DE Seguridad CanadáConserver CES Instructions Sugerencias Para EL Escape DE LA Secadora CorrectoIncorrecto Cargue LA Ropa EN LA Secadora EN Forma Adecuada Sugerencias Para EL FuncionamientoLimpie EL Filtro DE LAS Pelusas Agregue UNA Hoja DE Suavizador DE Telas‘Extra Low’ baja temperatura adicional Vista General DE LOS Controles‘Dry Temp’ temperatura de secado existen cuatro ProporDespliegue DEL Tiempo Estimado Luces IndicadorasOpción ‘WRINKLE PREVENT’ Sugerencias Especiales Para EL Lavado Evite Secar EN LA SecadoraInversión DE LA Puerta Cuidado Y LimpiezaReemplazo DE LA LUZ DEL Tambor Instrucciones para reemplazar la bombillaAntes DE Solicitar Servicio Almacenamiento DE LA Rejilla DE Secado Rejilla DE Secado Modelos SelectosInstalación DE LA Rejilla DE Secado En los costados de la secadoraGarantía Y Servicio Garantía