DJ Player Operation/Operación del reproductor para DJ
JOG MODE
LOOP IN/
REALTIME
CUE
FOLDER | TEMPO | |
SEARCH | ||
±10/WIDE | ||
, \ | ||
TRACK | MASTER | |
SEARCH | TEMPO | |
4, ¢ |
| |
SEARCH | TEMPO | |
1, ¡ | ||
CUE |
|
PLAY/PAUSE
6
Jog dial/Mando de lanzadera
Track search
Press one of the TRACK SEARCH buttons (4, ¢).
¶Each time the button is pressed, the track search is performed in the direction corresponding to the arrow on the button (during playback of a track, to return to the beginning of the preceding track, press the 4 button twice). During playback of MP3s, the first track found in the direction pressed will be searched, and only those tracks inside the same folder are searched. If folder search is not performed when a
¶When the button is held depressed, track search is performed con- tinuously. If the button is held depressed for two seconds or more, the search speed increases.
¶By pressing the 4 button twice at the beginning of the first track (Track No.1), the last track will be searched. During playback of MP3s, when the 4 button is pressed at the track with the lowest number, the last track in the same folder will be searched.
¶By pressing the ¢ button at the last track, the first track (Track No.1) will be searched. During playback of MP3s, when the ¢ but- ton is pressed at the last track, the track with the lowest number in the same folder will be searched.
7Super-fast track search
Rotate the jog dial while pressing one of the TRACK
SEARCH buttons (4, ¢).
¶To perform
¶During
¶When the TRACK SEARCH button is released,
Folder search (MP3 only)
Folder search is used when searching tracks in a
Press one of the FOLDER SEARCH buttons (, \).
¶Every time the FOLDER SEARCH button is pressed, the folders will be skipped to the specified direction. The root directory is displayed as folder number [00], folder name [ROOT].
¶By holding either of the FOLDER SEARCH buttons depressed, fold- ers will be searched continuously. If the button is held for two sec- onds or more, the search speed increases.
¶When reverse search is performed from the
Búsqueda de pistas
Presione uno de los botones TRACK SEARCH (4, ¢).
¶Cada vez que se presiona el botón, búsqueda de pistas se efectúa en la dirección correspondiente a la flecha del botón (durante la reproducción de una pista, para volver al principio de la pista anterior, presione dos veces el botón 4). Durante la reproducción de archivos MP3, se buscará la primera pista que se encuentre en la dirección presionada, y sólo se buscarán las pistas de dentro de la misma carpeta. Si no se efectúa la búsqueda de carpetas cuando se ha insertado un disco
¶Cuando se mantiene presionado el botón, se efectuará la búsqueda de pistas continuamente. Si mantiene presionado el botón durante dos o más segundos, la velocidad de búsqueda aumentará.
¶Presionando dos veces el botón 4 al principio de la primera pista (Pista N.° 1), se buscará la última pista. Durante la reproducción de discos MP3, cuando se presione el botón 4en la pista con el número menor, se buscará la última pista de la misma carpeta.
¶Presionando el botón ¢ en la última pista, se buscará la primera pista (pista N.° 1). Durante la reproducción de discos MP3, cuando se presione el botón ¢ en la última pista, se buscará la pista con el número menor de la misma carpeta.
7Búsqueda súper rápida de pistas
Gire el mando de lanzadera mientras presiona uno de los
botones TRACK SEARCH (4, ¢).
¶Para realizar la búsqueda súper rápida de pistas, mantenga presionado el botón mientras gira el mando de lanzadera en el sentido en el que desee realizar la operación de búsqueda; la búsqueda súper rápida de pistas se efectuará en proporción al grado de rotación del mando de lanzadera.
¶Durante la búsqueda súper rápida de pistas, la dirección de búsqueda se determina por la dirección en la que se gira el mando de lanzadera. Se ignora la dirección del botón TRACK SEARCH presionado.
¶Cuando se suelta el botón TRACK SEARCH, se cancela la búsqueda súper rápida de pistas.
Búsqueda de carpetas (sólo MP3)
La búsqueda de carpetas se emplea para buscar pistas en un disco CD- ROM con capas de carpetas.
Presione uno de los botones FOLDER SEARCH (, \).
¶Cada vez que se presiona el botón FOLDER SEARCH, se saltan las carpetas en la dirección especificada. El directorio raíz se visualiza como el número de carpeta [00], con el nombre de carpeta de [ROOT].
¶Manteniendo presionado uno de los botones FOLDER SEARCH, las carpetas se buscarán continuamente. Si mantiene presionado el botón durante dos o más segundos, la velocidad de búsqueda aumentará.
¶Cuando se efectúe la búsqueda en inversión desde la carpeta con el número más bajo, se buscará la última carpeta.
¶Cuando se efectúe la búsqueda en avance desde la última carpeta del disco, se buscará la carpeta con el número más bajo.
¶Las carpetas que tengan pistas que no pueden reproducirse (carpetas vacías) se ignorarán, y se buscará la carpeta siguiente.
7Búsqueda súper rápida de carpetas
Gire el mando de lanzadera mientras presiona uno de los botones FOLDER SEARCH (, \).
¶Girando el mando de lanzadera en la dirección de búsqueda deseada mientras se presiona uno de los botones FOLDER SEARCH, se buscarán los números de carpeta que correspondan a la dirección de giro del mando de lanzadera.
¶Durante la búsqueda de carpetas súper rápida, la dirección de búsqueda se determina por la dirección en la que se gira el mando de lanzadera. La dirección indicada por el botón FOLDER SEARCH presionado se ignorará.
¶Cuando se suelta el botón FOLDER SEARCH, se cancela la búsqueda súper rápida de carpetas.
Ajustes de puntos de localización
Una vez se ha almacenado un punto de localización en la memoria, puede utilizarse durante la reproducción para establecer el reproductor en un estado en el que esté preparado para iniciar la reproducción desde la posición de localización al presionar el botón CUE.
24
En/Sp <DRB1402>