Pioneer SX-SW260, HTS-260 operating instructions Grounding Or Polarization

Page 3
GROUNDING OR POLARIZATION
K041_En
K057_En

READ INSTRUCTIONS — All the safety and operating instructions should be read before the product is operated.

RETAIN INSTRUCTIONS — The safety and operating instructions should be retained for future reference.

HEED WARNINGS — All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.

FOLLOW INSTRUCTIONS — All operating and use instructions should be followed.

CLEANING — The product should be cleaned only with a polishing cloth or a soft dry cloth. Never clean with furniture wax, benzine, insecticides or other volatile liquids since they may corrode the cabinet.

ATTACHMENTS — Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause hazards.

WATER AND MOISTURE — Do not use this product near water — for example, near a bathtub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like.

ACCESSORIES — Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the product. Any mounting of the product should follow the manufacturer’s instructions, and should use a mounting accessory recommended by the manufacturer.

CART — A product and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the product and cart combination to overturn.

VENTILATION — Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, and these openings must not be blocked or covered. The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.

POWER SOURCES — This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company.

LOCATION – The appliance should be installed in a stable location.

NONUSE PERIODS – The power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when left un-used for a long period of time.

GROUNDING OR POLARIZATION

OBJECT AND LIQUID ENTRY — Never push

• If this product is equipped with a polarized

objects of any kind into this product through

alternating current line plug (a plug having one

openings as they may touch dangerous voltage

blade wider than the other), it will fit into the

points or short-out parts that could result in a

outlet only one way. This is a safety feature. If

fire or electric shock. Never spill liquid of any

you are unable to insert the plug fully into the

kind on the product.

outlet, try reversing the plug. If the plug should

SERVICING — Do not attempt to service this

still fail to fit, contact your electrician to replace

product yourself as opening or removing covers

your obsolete outlet. Do not defeat the safety

may expose you to dangerous voltage or other

purpose of the polarized plug.

hazards. Refer all servicing to qualified service

• If this product is equipped with a three-wire

personnel.

grounding type plug, a plug having a third

DAMAGE REQUIRING SERVICE — Unplug this

(grounding) pin, it will only fit into a grounding

product from the wall outlet and refer servicing

type power outlet. This is a safety feature. If you

to qualified service personnel under the

are unable to insert the plug into the outlet,

following conditions:

contact your electrician to replace your obsolete

• When the power-supply cord or plug is

outlet. Do not defeat the safety purpose of the

damaged.

grounding type plug.

• If liquid has been spilled, or objects have fallen

POWER-CORD PROTECTION Power-supply

into the product.

cords should be routed so that they are not likely

• If the product has been exposed to rain or water.

to be walked on or pinched by items placed

• If the product does not operate normally by

upon or against them, paying particular

following the operating instructions. Adjust only

attention to cords at plugs, convenience

those controls that are covered by the operating

receptacles, and the point where they exit from

instructions as an improper adjustment of other

the product.

controls may result in damage and will often

OUTDOOR ANTENNA GROUNDING — If an

require extensive work by a qualified technician

outside antenna or cable system is connected to

to restore the product to its normal operation.

the product, be sure the antenna or cable

• If the product has been dropped or damaged in

system is grounded so as to provide some

any way.

protection against voltage surges and built-up

• When the product exhibits a distinct change in

static charges. Article 810 of the National

performance — this indicates a need for service.

Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides

REPLACEMENT PARTS — When replacement parts

information with regard to proper grounding of

are required, be sure the service technician has

the mast and supporting structure, grounding of

used replacement parts specified by the

the lead-in wire to an antenna discharge unit,

manufacturer or have the same characteristics

size of grounding conductors, location of

as the original part. Unauthorized substitutions

antenna-discharge unit, connection to

may result in fire, electric shock, or other

grounding electrodes, and requirements for the

hazards.

grounding electrode. See Figure A.

SAFETY CHECK — Upon completion of any service

LIGHTNING — For added protection for this

or repairs to this product, ask the service

product during a lightning storm, or when it is

technician to perform safety checks to

left unattended and unused for long periods of

determine that the product is in proper

time, unplug it from the wall outlet and

operating condition.

disconnect the antenna or cable system. This

WALL OR CEILING MOUNTING — The product

will prevent damage to the product due to

should not be mounted to a wall or ceiling.

lightning and power-line surges.

HEAT — The product should be situated away from

POWER LINES — An outside antenna system

heat sources such as radiators, heat registers,

should not be located in the vicinity of overhead

stoves, or other products (including amplifiers)

power lines or other electric light or power

that produce heat.

circuits, or where it can fall into such power

 

lines or circuits. When installing an outside

 

antenna system, extreme care should be taken

 

to keep from touching such power lines or

 

circuits as contact with them might be fatal.

 

OVERLOADING — Do not overload wall outlets,

 

extension cords, or integral convenience

 

receptacles as this can result in a risk of fire or

ANTENNA

electric shock.

 

LEAD IN

 

WIRE

 

GROUND

 

CLAMP

 

ANTENNA

 

DISCHARGE UNIT

 

(NEC SECTION 810-20)

ELECTRIC

 

SERVICE

GROUNDING CONDUCTORS

EQUIPMENT

(NEC SECTION 810-21)

 

GROUND CLAMPS

Fig. A

POWER SERVICE GROUNDING

ELECTRODE SYSTEM

 

(NEC ART 250, PART H)

 

NEC — NATIONAL ELECTRICAL CODE

 

D1-4-2-2_En

This product is for general household purposes. Any failure due to use for other than household purposes (such as long-term use for business purposes in a restaurant or use in a car or ship) and which requires repair will be charged for even during the warranty period.

This product contains mercury. Disposal of this material may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronics Industries Alliance : www.eiae.org.

Image 3
Contents Register Your Product at HTS-260SX-SW260 S-ST404 Operating Instructions Mode d’emploiInformation to User AVERTISSEMENTGROUNDING OR POLARIZATION POWER-CORDCAUTION NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE D’ALIMENTATIONWash hands after handling To establish a safe level What’s in the boxWe Want You Listening For A Lifetime English02 Connecting up ContentsContents 01 Speaker Setup GuideHome theater sound setup Speaker Setup GuideSpeaker Setup Guide Chapter Safety precautions when setting upFront surround setup 01Speaker Setup Guide5 mm to 7 mm 3/16 in. to 1/4 in Speaker Setup GuideAdditional notes on speaker placement Wall mounting the speakersFM antenna 2 AM loop antenna Connecting up02Connecting up Chapter Basic connections2Assemble the AM loop antenna Connecting upColor-codedwire Connect to speaker EnglishReceiver subwoofer 02Connecting upListening position Center Green3/32 in./ 2.5 mm Using this system for TV audioWall mounting the display unit 5 27/32 in 148.5 mm5/32 inDisplay Controls and displays03Controls and displays Chapter Display unitEnglish Controls and displays Remote control03Controls and displays Using the remote control Putting the batteries in the remote control30 30 23 ft English System demo settingGetting started Getting started Chapter4 Press MCACC 04Getting startedAuto listening mode Dolby Pro Logic II Music settingsListening to your system Listening to your system ChapterEXTPOWER 05Listening to your system Using Front SurroundUsing Advanced Surround Listening in stereoListening to your system Using the Sound RetrieverUsing Quiet and Midnight listening modes Adjusting the bass and trebleUse the 05Listening to your systemBoosting the bass level Press SOUNDListening to the radio Listening to station presetsListening to the radio Listening to the radio ChapterChanging the frequency step 06Listening to the radioSpeaker distance setting Surround sound settingsSurround sound settings Chapter Using the Setup menu07Surround sound settings Adjusting the channel levels using the test toneDual mono setting Other connections Connecting auxiliary componentsConnecting external antennas Connecting an analog audio component08Other connections Using this unit with a Pioneer plasma displaySR+ Setup for Pioneer plasma displays Automatic plasma display volume mutingAbout the control out jack Using the SR+ mode with a Pioneer plasma displayAutomatic plasma display input switching Other connectionsAdditional information Setting the sleep timerResetting the system DTS CD settingUsing the TV remote control buttons Installation and maintenanceSetting up the remote to control your TV Hints on installationManufacturer Codes Preset code list09Additional information Manufacturer CodesProblem Additional information TroubleshootingGeneral TunerRemedy Error MessagesProblem 09Additional informationAdditional information SpecificationsSX-SW260Audio Multi-channalReceiver Subwoofer S-ST404Speaker systemAVERTISSEMENT ou de l’humiditéInformation to User GROUNDING CONDUCTORS For U.S. and Australia Model POWER-CORDCAUTIONNOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE D’ALIMENTATION Wash hands after handlingWe Want You Listening For A Lifetime To establish a safe levelDecibel Level Example Table des matières 01 Guide d’installation des haut-parleurs03 Commandes et affichages Table des matièresContenu de l’emballage 09 Informations complémentairesTable des matières Installation du son du Home Theater Guide d’installation des haut-parleurs01Guide d’installation des haut-parleurs Chapitre Précautions de sécurité lors de l’installationGuide d’installation des haut-parleurs Installation frontale de haut-parleursd’ambianceFrançais Fixation du haut-parleurcentral sur une paroi 01Guide d’installation des haut-parleursAvant l’installation Fixation des haut-parleurssur une paroiFrançais De 5 à 7 mmFixation des autres haut-parleurssur une paroi Guide d’installation des haut-parleursAntenne FM 2 Antenne cadre AM Connexions02Connexions Chapitre Connexions de baseFrançais ConnexionsCentre Vert 02ConnexionsÀ une prise secteur Position d’écouteConnexions Fixation de l’unité d’affichage sur une paroi148,5 mm 2,5 mmÉcran d’affichage Commandes et affichages03Commandes et affichages Chapitre Unité d’affichageCommandes et affichages TélécommandeFrançais 30 30 7 m 03Commandes et affichagesUtilisation de la télécommande Mise en place des piles dans la télécommandeFrançais Pour commencerPour commencer Chapitre Réglage du mode Démonstration du système4 Appuyez sur MCACC 04Pour commencerÉcoute de sons d’ambiance Écoute de votre systèmeÉcoute de votre système Chapitre Mode d’écoute AutoEcoute en stéréo 05Écoute de votre systèmeUtilisation du mode Front Surround Utilisation du mode Advanced SurroundOptimisation des dialogues Écoute de votre systèmeUtilisation de “Sound Retriever” Écoute avec “Acoustic Calibration EQ”Utilisez les touches Accentuation du niveau des graves05Écoute de votre système Appuyez sur SOUNDAmélioration d’un son AM de mauvaise qualité Écoute de la radioÉcoute de la radio Chapitre Écoute de la radioChangement du pas de fréquence 06Écoute de la radioRéglage du niveau des canaux Utilisation du menu Setup ConfigurationRéglages de sons d’ambiance Réglages de sons d’ambiance ChapitreRéglage Dual mono 07Réglages de sons d’ambianceÉcoute d’une source audio externe Autres connexionsAutres connexions Chapitre Connexion d’appareils auxiliairesAppuyez sur SR+ Configuration SR+ pour écrans plasma de Pioneer08Autres connexions pour choisir SETUP, puis appuyez sur ENTERAutres connexions Au sujet de la prise de sortie de contrôleFrançais Réduction de la luminosité de l’écran Informations complémentaires09Informations complémentaires Chapitre Réglage du minuteur de mise en veilleGlossaire Installation et entretienConseils d’installation Informations complémentairesFabricant Codes 09Informations complémentairesListe des codes de préréglage Fabricant CodesAnomalie Informations complémentaires Guide de dépannageProblèmes d’ordre général FrançaisAnomalie SyntoniseurMessages d’erreur 09Informations complémentairesFrançais Caractéristiques techniquesSystème d’enceinte acoustique S-ST404 Informations complémentairesPIONEER EUROPE NV PIONEER CORPORATIONPIONEER ELECTRONICS USA INC PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC