Pioneer SX-SW260, HTS-260 We Want You Listening For A Lifetime, To establish a safe level

Page 39
To establish a safe level:

Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level. One that lets the sound come through loud and clear without annoying blaring or distortion-and, most importantly, without affecting your sensitive hearing.

Sound can be deceiving. Over time your hearing “comfort level” adapts to higher volumes of sound. So what sounds “normal” can actually be loud and harmful to your hearing. Guard against this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts.

To establish a safe level:

Start your volume control at a low setting.

Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, and without distortion.

Once you have established a comfortable sound level:

Set the dial and leave it there.

Taking a minute to do this now will help to prevent hearing damage or loss in the future. After all, we want you listening for a lifetime.

We Want You Listening For A Lifetime

Used wisely, your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment. Since hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late, this manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group recommend you avoid prolonged exposure to excessive noise. This list of sound levels is included for your protection.

Decibel

Level Example

30 Quiet library, soft whispers

40Living room, refrigerator, bedroom away from traffic

50Light traffic, normal conversation, quiet office

60Air conditioner at 20 feet, sewing machine

70Vacuum cleaner, hair dryer, noisy restaurant

80Average city traffic, garbage disposals, alarm clock at two feet.

THE FOLLOWING NOISES CAN BE DANGEROUS UNDER CONSTANT EXPOSURE

90Subway, motorcycle, truck traffic, lawn mower

100 Garbage truck, chain saw, pneumatic drill

120 Rock band concert in front of speakers,

thunderclap

140Gunshot blast, jet plane

180Rocket launching pad

Information courtesy of the Deafness Research Foundation.

S001_En

Image 39
Contents Register Your Product at HTS-260SX-SW260 S-ST404 Operating Instructions Mode d’emploiInformation to User AVERTISSEMENTGROUNDING OR POLARIZATION POWER-CORDCAUTION NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE D’ALIMENTATIONWash hands after handling To establish a safe level What’s in the boxWe Want You Listening For A Lifetime English02 Connecting up ContentsContents 01 Speaker Setup GuideHome theater sound setup Speaker Setup GuideSpeaker Setup Guide Chapter Safety precautions when setting upFront surround setup 01Speaker Setup Guide5 mm to 7 mm 3/16 in. to 1/4 in Speaker Setup GuideAdditional notes on speaker placement Wall mounting the speakersFM antenna 2 AM loop antenna Connecting up02Connecting up Chapter Basic connections2Assemble the AM loop antenna Connecting upColor-codedwire Connect to speaker EnglishReceiver subwoofer 02Connecting upListening position Center Green3/32 in./ 2.5 mm Using this system for TV audioWall mounting the display unit 5 27/32 in 148.5 mm5/32 inDisplay Controls and displays03Controls and displays Chapter Display unitEnglish Controls and displays Remote control03Controls and displays Using the remote control Putting the batteries in the remote control30 30 23 ft English System demo settingGetting started Getting started Chapter4 Press MCACC 04Getting startedAuto listening mode Dolby Pro Logic II Music settingsListening to your system Listening to your system ChapterEXTPOWER 05Listening to your system Using Front SurroundUsing Advanced Surround Listening in stereoListening to your system Using the Sound RetrieverUsing Quiet and Midnight listening modes Adjusting the bass and trebleUse the 05Listening to your systemBoosting the bass level Press SOUNDListening to the radio Listening to station presetsListening to the radio Listening to the radio ChapterChanging the frequency step 06Listening to the radioSpeaker distance setting Surround sound settingsSurround sound settings Chapter Using the Setup menu07Surround sound settings Adjusting the channel levels using the test toneDual mono setting Other connections Connecting auxiliary componentsConnecting external antennas Connecting an analog audio component08Other connections Using this unit with a Pioneer plasma displaySR+ Setup for Pioneer plasma displays Automatic plasma display volume mutingAbout the control out jack Using the SR+ mode with a Pioneer plasma displayAutomatic plasma display input switching Other connectionsAdditional information Setting the sleep timerResetting the system DTS CD settingUsing the TV remote control buttons Installation and maintenanceSetting up the remote to control your TV Hints on installationManufacturer Codes Preset code list09Additional information Manufacturer CodesProblem Additional information TroubleshootingGeneral TunerRemedy Error MessagesProblem 09Additional informationAdditional information SpecificationsSX-SW260Audio Multi-channalReceiver Subwoofer S-ST404Speaker systemAVERTISSEMENT ou de l’humiditéInformation to User GROUNDING CONDUCTORS For U.S. and Australia Model POWER-CORDCAUTIONNOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE D’ALIMENTATION Wash hands after handlingWe Want You Listening For A Lifetime To establish a safe levelDecibel Level Example Table des matières 01 Guide d’installation des haut-parleurs03 Commandes et affichages Table des matièresContenu de l’emballage 09 Informations complémentairesTable des matières Installation du son du Home Theater Guide d’installation des haut-parleurs01Guide d’installation des haut-parleurs Chapitre Précautions de sécurité lors de l’installationGuide d’installation des haut-parleurs Installation frontale de haut-parleursd’ambianceFrançais Fixation du haut-parleurcentral sur une paroi 01Guide d’installation des haut-parleursAvant l’installation Fixation des haut-parleurssur une paroiFrançais De 5 à 7 mmFixation des autres haut-parleurssur une paroi Guide d’installation des haut-parleursAntenne FM 2 Antenne cadre AM Connexions02Connexions Chapitre Connexions de baseFrançais ConnexionsCentre Vert 02ConnexionsÀ une prise secteur Position d’écouteConnexions Fixation de l’unité d’affichage sur une paroi148,5 mm 2,5 mmÉcran d’affichage Commandes et affichages03Commandes et affichages Chapitre Unité d’affichageCommandes et affichages TélécommandeFrançais 30 30 7 m 03Commandes et affichagesUtilisation de la télécommande Mise en place des piles dans la télécommandeFrançais Pour commencerPour commencer Chapitre Réglage du mode Démonstration du système4 Appuyez sur MCACC 04Pour commencerÉcoute de sons d’ambiance Écoute de votre systèmeÉcoute de votre système Chapitre Mode d’écoute AutoEcoute en stéréo 05Écoute de votre systèmeUtilisation du mode Front Surround Utilisation du mode Advanced SurroundOptimisation des dialogues Écoute de votre systèmeUtilisation de “Sound Retriever” Écoute avec “Acoustic Calibration EQ”Utilisez les touches Accentuation du niveau des graves05Écoute de votre système Appuyez sur SOUNDAmélioration d’un son AM de mauvaise qualité Écoute de la radioÉcoute de la radio Chapitre Écoute de la radioChangement du pas de fréquence 06Écoute de la radioRéglage du niveau des canaux Utilisation du menu Setup ConfigurationRéglages de sons d’ambiance Réglages de sons d’ambiance ChapitreRéglage Dual mono 07Réglages de sons d’ambianceÉcoute d’une source audio externe Autres connexionsAutres connexions Chapitre Connexion d’appareils auxiliairesAppuyez sur SR+ Configuration SR+ pour écrans plasma de Pioneer08Autres connexions pour choisir SETUP, puis appuyez sur ENTERAutres connexions Au sujet de la prise de sortie de contrôleFrançais Réduction de la luminosité de l’écran Informations complémentaires09Informations complémentaires Chapitre Réglage du minuteur de mise en veilleGlossaire Installation et entretienConseils d’installation Informations complémentairesFabricant Codes 09Informations complémentairesListe des codes de préréglage Fabricant CodesAnomalie Informations complémentaires Guide de dépannageProblèmes d’ordre général FrançaisAnomalie SyntoniseurMessages d’erreur 09Informations complémentairesFrançais Caractéristiques techniquesSystème d’enceinte acoustique S-ST404 Informations complémentairesPIONEER EUROPE NV PIONEER CORPORATIONPIONEER ELECTRONICS USA INC PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC