Hughes & Kettner ATTAX 50 manual Prima DI Utilizzare LO STRUMENTO…

Page 23

ATTAX-MANUAL

ATTAX 50

4 0 - W A T T G U I T A R A M P L I F I E R

Congratulazioni e grazie per aver scelto l'am- plificatore Hughes & Kettner ATTAX 50!

Un gruppo di chitarristi e tecnici ha sviluppato gli amplificatori ATTAX prefiggendosi un unico scopo: off- rirvi la possibilità di utilizzare dei suoni di chitarra molto sofisticati, oltre a funzioni estremamente pratiche, in uno strumento veramente facile da utilizzare.

L'ATTAX 50 è il mezzo di lavoro ideale per quei chitar- risti che vogliono un grande suono da un amplificatore compatto. L'amplificatore Current Feedback ad elevate prestazioni dell'ATTAX 50 vi garantisce non solo 40 watt di potenza ma anche il tipico suono del classico ampli- ficatore a valvole.

Un componente che riveste un ruolo fondamentale nella qualità sonora di questo amplificatore è l’altoparlante Rockdriver Vintage. Realizzato appositamente da Celestion su specifiche Hughes & Kettner, questo alto- parlante non solo rende alla perfezione l’essenza del suono vintage, ma è anche estremamente efficiente. L’ATTAX 50 è pertanto in grado di produrre livelli sensi- bilmente più elevati rispetto ad altri amplificatori di ana- loga potenza teorica.

L'ATTAX 50 ha la versatilità, il suono e le caratteristiche che trasformano una semplice session in una performan- ce memorabile.

La logica disposizione dei controlli vi dà accesso imme- diato al mondo di suoni dell'ATTAX 50. Questo manua- le vi introduce alle molte caratteristiche e varietà di applicazioni dello strumento.

Vi auguriamo molto divertimento e successo con il vostro nuovo ATTAX 50!

INDICE

 

PRIMA DI UTILIZZARE LO STRUMENTO

23

1.0

CANALI

24

2.0

CARATTERISTICHE DEI JACK E DEI CONTROLLI

25

3.0

CONFIGURAZIONE STANDARD/

 

COLLEGAMENTO DEI CAVI

26

4.0UTILIZZARE L'ATTAX 50

4.1SELEZIONARE I CANALI

4.2L'ATTAX 50 E I PROCESSORI DI SEGNALE

4.3L'ATTAX 50 E I MIXER

5.0 ASSISTENZA E MANUTENZIONE PREVENTIVA

6.0 SOLUZIONE DEI PROBLEMI27

7.0 CARATTERISTICHE TECNICHE

PRIMA DI UTILIZZARE LO STRUMENTO…

- Verificate che la tensione elettrica locale corrisponda a quella indicata sull'amplificatore prima di collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.

- Assicuratevi che l'aria possa circolare liberamente intorno

ITALIANO

alla parte posteriore dell'amplificatore.

 

- Posizionate l'amplificatore su una piattaforma stabile dove

 

non venga esposto a possibili shock meccanici né a tempe-

 

rature estreme che potrebbero danneggiare l'amplificatore o

 

attentare alla sicurezza di chi lo utilizza o gli è vicino.

 

- Hughes & Kettner non è responsabile per i danni causati da

 

un utilizzo improprio dello strumento.

 

23

Image 23
Contents Attax Wichtige Sicherheitshinweise Important Safety InstructionsBefore CONNECTING, Read Instructions Conseils DE Securite Importants Important Advice on SafetyImportanti avvertimenti di sicurezza Attax Before Powering UPReverb CleanLead Rear Panel Jacks and Control FeaturesFront Panel Operating the Attax Standard SETUP/ Cable ConnectionsService and Preventive Maintenance Technical data TroubleshootingATTAX-MANUAL VOR DER Inbetriebnahme Viel Erfolg und Spaß am tone mit Deinem AttaxHall Die Kanäle des AttaxAnschlüsse und Bedienelemente DER Attax 50 AM Mischpult Standard Set Up / VerkabelungMögliche Fehlerquellen / Troubleshooting ATTAX-MANUAL Avant LA Mise EN Fonction LES Canaux DE L’ATTAX Panneau arrière Raccords ET Elements DE CommandeL’ATTAX 50 ET LES Processeurs D’EFFETS Standard SETUP/CABLAGE Maniement DE L’ATTAXEntretien ET Service Selection DES CanauxCaracteristiques Techniques Depistage DES PannesATTAX-MANUAL Prima DI Utilizzare LO STRUMENTO… Canali Pannello Posteriore Caratteristiche DEI Jack E DEI ControlliLattax 50 E I Mixer Assistenza E Manutenzione PRE- VentivaSelezionare I Canali Lattax 50 E I Processori DI SegnaleCaratteristiche Tecniche Soluzione DEI ProblemiATTAX-MANUAL Antes DE LA Puesta EN Marcha Hughes & KettnerLOS Canales DEL Attax Panel posterior Acometidas Y Elementos DE ManejoEL Attax 50 Y LOS Procesadores DE Efec TOS Mantenimiento Y ServicioLA Seleccion DE LOS Canales EL Attax 50 EN LA Mesa DE MezclasDatos Tecnicos Deteccion Y Supresion DE ERRO- RES/TROUBLESHOOTINGStamer Musikanlagen GmbH Magdeburger Str 66606 St.Wendel Suggested Settings Andorra Korea