Braun 5877 manual Informação ambiental, Garantia, Só para Portugal

Page 17

Informação ambiental

Este produto contém baterias recarregáveis. Com o intuito de proteger o ambiente, por favor não deite o produto no lixo doméstico,

no final da sua vida útil. Entregue-o num dos Serviços de Assistência Técnica da Braun, ou em locais de recolha específica, à disposição no seu país.

Sujeito a alterações sem aviso prévio.

Este aparelho cumpre com a directiva EMC 89/336/EEC e com a Regula- mentação de Baixa Voltagem (73/23 EEC).

Especificações eléctricas (veja impressão no conjunto de cabo de conexão especial).

Garantia

Braun concede a este produto 2 anos de garantia a partir da data de compra. Dentro do período de garantia qualquer defeito do aparelho, devido aos materiais ou ao seu fabrico, será reparado, substituindo peças ou trocando por um aparelho novo segundo o nosso critério, sem qualquer custo. A garantia não cobre avarias por utilização indevida, funcionamento a voltagem diferente da indicada, ligação a uma tomada de corrente eléctrica incorrecta, ruptura, normal utilização e desgaste (ex: rede e bloco de lâminas) por utilização que causem defeitos ou diminuição da qualidade de funciona- mento do produto.

A garantia perderá o seu efeito no caso de serem efectuadas reparações por pessoas não autorizadas ou se não forem utilizados acessórios originais Braun.

A garantia só é válida se a data de compra fôr confirmada pela apresentação da factura ou documento de compra correspondente.

Esta garantia é válida para todos os países onde este produto seja distribuído por Braun ou por um distribuidor Braun autorizado.

No caso de reclamação ao abrigo de garantia, dirija-se ao Serviço de Assistência Técnica Oficial Braun mais próximo.

Só para Portugal

Apoio ao consumidor: Para localizar o seu Serviço Braun mais próximo o no caso de surgir alguma dúvida relativamente ao funcionamiento deste produto, contacte por favor este serviço pelo telefone 808 20 00 33.

17

Image 17
Contents 5877 5875 5874 5873 08 44 88 40 Braun Infolines 00 800 27 28 640800 783 70 800 5095874 5875 5873 5000Beschreibung Kontroll-LeuchtenRasierer aufladen Restkapazitäts-LeuchteSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform ReinigenUmweltschutz Akku-PflegeDescription EnglishCharging GarantieCharging lights CleaningLow-charge light ShavingEnvironmental notice GuaranteePreserving the batteries For UK onlyRecharge FrançaisTémoin de chargement Témoin lumineux de déchargePour conserver votre rasoir en parfait état NettoyageConseils d’utilisation pour un rasage parfait Témoin lumineux pour les pièces de rasage /InitialisationClause spéciale pour la France Respect de l’environnementCarga EspañolPilotos de carga Piloto indicador de carga baja rojoConservación de la batería LimpiezaConsejos para un apurado perfecto Solo para España Nota medioambientalGarantía Descrição PortuguêsLuzes indicadoras de carregamento Luz indicadora de carga baixaManter a sua Máquina de Barbear no melhor estado LimpezaDicas para um Barbeado perfeito Luz indicadora de substutuição de acessórios / ReiniciarSó para Portugal Informação ambientalGarantia Descrizione Spie di ricaricaCome ricaricare il rasoio Spia di basso livello di caricaMantenere il rasoio in perfetta forma PuliziaTutela dellambiente Mantenere le batterie ricaricabili in buono statoBeschrijving NederlandsOpladen GaranziaLage-capaciteitslampje Oplaad indicatielampjesScheren Tips voor een perfect scheerresultaatMilieu Vervangen van onderdelen/ResetUw scheeraparaat in topconditie houden Beskrivelse DanskOpladning OpladningslysHold din barbermaskine i topform RengøringMiljømæssige oplysninger Sådan bevares batterierneGaranti NorskLading Lampe for lavt ladenivå LadelamperRengjøring Vedlikeholde barbermaskinenVedlikeholde batteriene Miljømessige hensynLaddning BeskrivningLaddningslampor LaddningsvarnareHåll rakapparaten i topptrim RengöringSkydda miljön Indikatorlampa för rakapparatens delar / ÅterställKuvaus SuomiLataaminen VaroitusPuhdistus Latauksen merkkivalotAjaminen Takuu Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaΩarj TanımΩarj ıµıkları Düµük µarj seviye ıµıπı kırmızıTemizlik Parçalar∂n deπiµtirilmesi / ResetTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili hususlar¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ëڸ ÓËÒÚÍa ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ +7 495 258 62