Braun 5877 manual Beskrivning, Laddningslampor, Laddningsvarnare, Rakning

Page 28

Svenska

Våra produkter är utformade för att uppfylla högsta krav vad gäller kvalitet, funktionalitet och design. Vi hoppas att du kommer att ha mycket nytta av din nya rakapparat från Braun.

Varning

Rakapparaten har säker elförsörjning med extra låg spänning. Du ska därför inte byta ut eller ändra någon del av den. Det finns då risk för att du utsätts för elektriska stötar.

Beskrivning

1Skärblad

2Saxhuvud

3Frisläppningsknapp

4På-/av-knapp (»start/stopp»)

5Långhårstrimmer

6Laddningslampa (grön)

7Laddningsvarnare (röd) (endast modellerna 5877/5875)

8Indikatorlampa för rakapparatens skärdelar

9Återställningsknapp

10Specialsladd

11Endast modell 5877: laddningshållare

Laddning

Bästa omgivningstemperatur vid laddning är 15 – 35° C.

Anslut rakapparaten/laddningshållaren till ett vägguttag med hjälp av specialsladden med motorn avstängd.

När du laddar rakapparaten för första gången ska den laddas oavbrutet i fyra timmar.

När rakapparaten är fulladdad ska den användas tills den är helt urladdad. Ladda sedan till full kapacitet igen. Därefter tar en uppladdning ca 1 timme.

När apparaten är fulladdad ger den upp till 50 minuters sladdlös rakning beroende på din skäggväxt.

Maximal batterikapacitet uppnås dock först efter flera upp- och urladdningscykler.

Om det laddningsbara batteriet är urladdat kan du också använda rakapparaten ansluten till eluttaget via specialsladden.

Laddningslampor

Modellerna 5873/5874 och 5875: Den gröna laddningslampan blinkar när rakapparaten laddas. När batteriet är fulladdat lyser laddningsindikatorn med ett fast sken.

Modell 5877: De 3 segmenten av den gröna laddningslampan visar laddningsnivån i tredjedelar. När rakapparaten är fulladdad lyser laddningsindikatorn med ett fast sken.

Laddningsvarnare

(Endast modellerna 5877/5875)

Den röda lampan blinkar när batterikapaci- teten ligger under 20 %, förutsatt att rakap- paraten är påslagen. Återstående kapacitet räcker till 2 eller 3 rakningar.

Rakning

Sätt på rakapparaten (»start»):

Det svängbara skärsystemet anpassas automatiskt till ansiktets konturer.

Trimmer:

När trimmern för långt skägg är aktiverad kan du kontrollerat trimma mustasch och polisonger.

Tips för den perfekta rakningen

Vi rekommenderar att du rakar dig innan du tvättar dig eftersom huden tenderar att bli något svullen när man har tvättat sig.

Håll rakapparaten i en rät vinkel (90°) mot huden. Sträck ut huden och raka mot skäggets växtriktning.

För att rakapparaten ska behålla sin prestanda till 100 % ska du byta ut bladet och saxhuvudet när indikatorlampan (8) tänds på (efter ungefär 18 månader) eller när delarna blir slitna.

28

Image 28
Contents 5877 5875 5874 5873 Braun Infolines 00 800 27 28 64 08 44 88 400800 783 70 800 5095000 5874 5875 5873Kontroll-Leuchten BeschreibungRasierer aufladen Restkapazitäts-LeuchteReinigen So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Akku-PflegeEnglish DescriptionCharging GarantieCleaning Charging lightsLow-charge light ShavingGuarantee Environmental noticePreserving the batteries For UK onlyFrançais RechargeTémoin de chargement Témoin lumineux de déchargeNettoyage Pour conserver votre rasoir en parfait étatConseils d’utilisation pour un rasage parfait Témoin lumineux pour les pièces de rasage /InitialisationRespect de l’environnement Clause spéciale pour la FranceEspañol CargaPilotos de carga Piloto indicador de carga baja rojoConsejos para un apurado perfecto LimpiezaConservación de la batería Garantía Nota medioambientalSolo para España Português DescriçãoLuzes indicadoras de carregamento Luz indicadora de carga baixaLimpeza Manter a sua Máquina de Barbear no melhor estadoDicas para um Barbeado perfeito Luz indicadora de substutuição de acessórios / ReiniciarGarantia Informação ambientalSó para Portugal Spie di ricarica DescrizioneCome ricaricare il rasoio Spia di basso livello di caricaPulizia Mantenere il rasoio in perfetta formaTutela dellambiente Mantenere le batterie ricaricabili in buono statoNederlands BeschrijvingOpladen GaranziaOplaad indicatielampjes Lage-capaciteitslampjeScheren Tips voor een perfect scheerresultaatUw scheeraparaat in topconditie houden Vervangen van onderdelen/ResetMilieu Dansk BeskrivelseOpladning OpladningslysRengøring Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Sådan bevares batterierneLading NorskGaranti Ladelamper Lampe for lavt ladenivåRengjøring Vedlikeholde barbermaskinenMiljømessige hensyn Vedlikeholde batterieneBeskrivning LaddningLaddningslampor LaddningsvarnareRengöring Håll rakapparaten i topptrimSkydda miljön Indikatorlampa för rakapparatens delar / ÅterställSuomi KuvausLataaminen VaroitusAjaminen Latauksen merkkivalotPuhdistus Ympäristöseikkoihin liittyviä tietoja TakuuTanım ΩarjΩarj ıµıkları Düµük µarj seviye ıµıπı kırmızıParçalar∂n deπiµtirilmesi / Reset TemizlikTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili hususlar¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ëڸ ÓËÒÚÍa ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ +7 495 258 62