Braun 5877 manual Norsk, Lading, Garanti

Page 25

Garanti

Braun yder 2 års garanti på dette produkt gældende fra købsdatoen. Inden for garanti- perioden vil Braun for egen regning afhjælpe fabrikations- og materialefejl efter vort skøn gennem reparation eller ombytning af appa- ratet. Denne garanti gælder i alle lande, hvor Braun er repræsenteret.

Denne garanti dækker ikke skader opstået ved fejlbetjening, normalt slid (fx skæreblad og lamelkniv) samt fejl, som har ringe effekt på apparatets værdi eller funktionsdygtighed. Garantien bortfalder ved reparationer udført af andre end de af Braun anviste reparatører og hvor originale Braun reservedele ikke er anvendt.

Ved service inden for garantiperioden afleveres eller indsendes hele apparatet sammen med købsbevis til et autoriseret Braun Service Center.

Ring 7015 0013 for oplysning om nærmeste Braun Service Center.

Norsk

Våre produkter er utviklet etter de høyeste standarder for kvalitet, funksjon og design. Vi håper at du vil få stor glede av din nye Braun barbermaskin.

Advarsel

Barbermaskinen din har et integrert lavspenningsadapter. Ikke bytt den ut eller foreta endringer på den. Gjør du det, kan det medføre fare for elektrisk støt.

Beskrivelse

1Skjæreblad

2Lamellkniv

3Utløserknapp

4På/av-bryter («start/stop»)

5Langhårtrimmer

6Ladelampe (grønn)

7Lampe for lavt ladenivå (rød) (bare på modellene 5877/5875)

8Indikator for bytte av skjæredelene «replace»

9Tilbakestillingsknapp

10Spesialledning

11Bare på model 5877: ladestativ

Lading

Beste temperatur for lading er mellom 15 °C og 35 °C.

Koble den avslåtte barbermaskinen/ ladestativet til et strømuttak ved hjelp av spesialledningssettet.

Ved første lading skal barbermaskinen lades uavbrutt i 4 timer.

Når barbermaskinen er helt oppladet, bør den lades ut ved normal bruk. Deretter skal den lades helt opp på nytt. Etterfølgende ladinger vil ta omtrent 1 time.

En full oppladning gir opptil 50 minutter med ledningsfri barbering, avhengig av skjeggveksten.

Full batterikapasitet oppnås først etter gjentatte ladinger og utladinger.

Hvis de oppladbare batteriene er utladet, kan du allikevel barbere deg ved å koble barbermaskinen til en stikkontakt med spesialledningen.

25

Image 25
Contents 5877 5875 5874 5873 08 44 88 40 Braun Infolines 00 800 27 28 640800 783 70 800 5095874 5875 5873 5000Beschreibung Kontroll-LeuchtenRasierer aufladen Restkapazitäts-LeuchteSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform ReinigenUmweltschutz Akku-PflegeDescription EnglishCharging GarantieCharging lights CleaningLow-charge light ShavingEnvironmental notice GuaranteePreserving the batteries For UK onlyRecharge FrançaisTémoin de chargement Témoin lumineux de déchargePour conserver votre rasoir en parfait état NettoyageConseils d’utilisation pour un rasage parfait Témoin lumineux pour les pièces de rasage /InitialisationClause spéciale pour la France Respect de l’environnementCarga EspañolPilotos de carga Piloto indicador de carga baja rojoConsejos para un apurado perfecto LimpiezaConservación de la batería Garantía Nota medioambientalSolo para España Descrição PortuguêsLuzes indicadoras de carregamento Luz indicadora de carga baixaManter a sua Máquina de Barbear no melhor estado LimpezaDicas para um Barbeado perfeito Luz indicadora de substutuição de acessórios / ReiniciarGarantia Informação ambientalSó para Portugal Descrizione Spie di ricaricaCome ricaricare il rasoio Spia di basso livello di caricaMantenere il rasoio in perfetta forma PuliziaTutela dellambiente Mantenere le batterie ricaricabili in buono statoBeschrijving NederlandsOpladen GaranziaLage-capaciteitslampje Oplaad indicatielampjesScheren Tips voor een perfect scheerresultaatUw scheeraparaat in topconditie houden Vervangen van onderdelen/ResetMilieu Beskrivelse DanskOpladning OpladningslysHold din barbermaskine i topform RengøringMiljømæssige oplysninger Sådan bevares batterierneLading NorskGaranti Lampe for lavt ladenivå LadelamperRengjøring Vedlikeholde barbermaskinenVedlikeholde batteriene Miljømessige hensynLaddning BeskrivningLaddningslampor LaddningsvarnareHåll rakapparaten i topptrim RengöringSkydda miljön Indikatorlampa för rakapparatens delar / ÅterställKuvaus SuomiLataaminen VaroitusAjaminen Latauksen merkkivalotPuhdistus Takuu Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaΩarj TanımΩarj ıµıkları Düµük µarj seviye ıµıπı kırmızıTemizlik Parçalar∂n deπiµtirilmesi / ResetTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili hususlar¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ëڸ ÓËÒÚÍa ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ +7 495 258 62