Braun 5877 Kontroll-Leuchten, Beschreibung, Rasierer aufladen, Restkapazitäts-Leuchte, Rasieren

Page 4

Deutsch

Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem Braun Rasierer viel Freude.

Achtung

Ihr Rasierer ist mit einem Spezialkabel mit integriertem Netzteil für Sicherheitsklein- spannung ausgestattet. Es dürfen keine Teile ausgetauscht oder Veränderungen vorge- nommen werden, da sonst Stromschlag- gefahr besteht.

Kontroll-Leuchten

Modell 5873/5874 und 5875: Die grüne Ladekontroll-Leuchte zeigt durch Blinken an, dass der Rasierer geladen wird. Sind die Akkus voll geladen, leuchtet die grüne Leuchte konstant.

Modell 5877: Die 3 Segmente zeigen den Ladezustand zu je einem Drittel an. Wenn der Rasierer voll geladen ist, leuchten alle 3 Segmente.

Beschreibung

1Scherfolie

2Klingenblock

3Entriegelungstaste

4Ein-/Ausschalter («start/stop»)

5Langhaarschneider

6Ladekontroll-Leuchte (grün)

7Restkapazitäts-Leuchte (rot) (nur Modelle 5877/5875

8Wechselanzeige für Scherteile

9Reset-Taste

10Spezialkabel

11Ladestation (nur bei Modell 5877)

Rasierer aufladen

Die ideale Umgebungstemperatur für das Laden liegt zwischen 15 °C und 35 °C.

Erstladung: Über das Spezialkabel bzw. in der Ladestation den ausgeschalteten Rasierer mindestens 4 Stunden am Netz aufladen.

Ist der Rasierer voll geladen, kabellos rasieren, bis die Akkus leer sind. Danach wieder voll aufladen (1 Stunde).

Voll geladen kann der Rasierer je nach Bart- stärke ca. 50 Minuten ohne Netzanschluss betrieben werden.

Die maximale Akku-Kapazität wird jedoch erst nach mehreren Lade- und Entladevor- gängen erreicht.

Wenn die Akkus leer sind, können Sie das Gerät auch direkt über das Spezialkabel vom Netz betreiben.

Restkapazitäts-Leuchte

(nur Modelle 5877/5875)

Bei eingeschaltetem Rasierer blinkt die rote Restkapazitäts-Leuchte, wenn die Kapazität der Akkus auf unter 20% abgesunken ist.

Dann reicht die Ladung noch für ca. 2 bis 3 Rasuren.

Rasieren

Rasierer einschalten («start»):

Das bewegliche Schersystem sorgt automa- tisch für eine optimale Anpassung an die Ge- sichtsform.

Langhaarschneider zuschalten:

Der Langhaarschneider erlaubt kontrolliertes Trimmen von Schnurrbart und Koteletten.

Tipps für eine optimale Rasur

Wir empfehlen, vor dem Waschen zu rasieren, da nach dem Waschen die Haut leicht aufgequollen ist.

Rasierer im rechten Winkel (90°) zur Haut halten. Haut straffen und gegen die Bart- wuchsrichtung rasieren.

Um 100% der Rasierleistung zu erhalten, wechseln Sie die Scherfolie und den Klingenblock, wenn die Wechselanzeige

(8) aufleuchtet (nach ca. 18 Monaten) oder sobald die Scherteile Verschleiß- erscheinungen zeigen.

4

Image 4
Contents 5877 5875 5874 5873 Braun Infolines 00 800 27 28 64 08 44 88 400800 783 70 800 5095000 5874 5875 5873Kontroll-Leuchten BeschreibungRasierer aufladen Restkapazitäts-LeuchteReinigen So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Akku-PflegeEnglish DescriptionCharging GarantieCleaning Charging lightsLow-charge light ShavingGuarantee Environmental noticePreserving the batteries For UK onlyFrançais RechargeTémoin de chargement Témoin lumineux de déchargeNettoyage Pour conserver votre rasoir en parfait étatConseils d’utilisation pour un rasage parfait Témoin lumineux pour les pièces de rasage /InitialisationRespect de l’environnement Clause spéciale pour la FranceEspañol CargaPilotos de carga Piloto indicador de carga baja rojoConsejos para un apurado perfecto LimpiezaConservación de la batería Garantía Nota medioambientalSolo para España Português DescriçãoLuzes indicadoras de carregamento Luz indicadora de carga baixaLimpeza Manter a sua Máquina de Barbear no melhor estadoDicas para um Barbeado perfeito Luz indicadora de substutuição de acessórios / ReiniciarGarantia Informação ambientalSó para Portugal Spie di ricarica DescrizioneCome ricaricare il rasoio Spia di basso livello di caricaPulizia Mantenere il rasoio in perfetta formaTutela dellambiente Mantenere le batterie ricaricabili in buono statoNederlands BeschrijvingOpladen GaranziaOplaad indicatielampjes Lage-capaciteitslampjeScheren Tips voor een perfect scheerresultaatUw scheeraparaat in topconditie houden Vervangen van onderdelen/ResetMilieu Dansk BeskrivelseOpladning OpladningslysRengøring Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Sådan bevares batterierneLading NorskGaranti Ladelamper Lampe for lavt ladenivåRengjøring Vedlikeholde barbermaskinenMiljømessige hensyn Vedlikeholde batterieneBeskrivning LaddningLaddningslampor LaddningsvarnareRengöring Håll rakapparaten i topptrimSkydda miljön Indikatorlampa för rakapparatens delar / ÅterställSuomi KuvausLataaminen VaroitusAjaminen Latauksen merkkivalotPuhdistus Ympäristöseikkoihin liittyviä tietoja TakuuTanım ΩarjΩarj ıµıkları Düµük µarj seviye ıµıπı kırmızıParçalar∂n deπiµtirilmesi / Reset TemizlikTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili hususlar¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ëڸ ÓËÒÚÍa ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ +7 495 258 62