Braun 3170 manual Précautions, Pr p s de l’épilation

Page 11

Français

 

 

 

.o

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

Précautions

 

s

Nos produits ont été conçus pour

 

 

 

 

répondre aux normes de qualité,s de

 

 

 

 

 

 

 

 

• Ne jamais laisser l’appareil se mouiller.

fonctionnalité et de design les plus

 

 

 

• Cet appareil doit être tenu hors de

strictes. C’est ainsi que vous pourrez

 

 

portée des enfants.

 

 

pleinement apprécier votre nouveau

 

 

 

• Lorsque l’appareil est en marc

e,

Silk·épil.

 

 

 

 

 

 

 

il ne doit jamais entrer en cont

ct avec

A travers ce mode d’emploi, nous

 

 

 

les cheveux ou les sou cils, ceci afin

 

 

 

d’éviter les risques d’accidents et pour

voulons vous familiariser avec cet appareil

ne pas endommager l’a areil.

 

et vous fournir des informations utiles sur

• Avant utilisation, vérifier que le voltage

praha

 

 

 

 

 

 

 

 

praha

l’épila ion. Lisez donc attentivement ce

 

correspond bien au voltage indiqué sur

mode d’emploi avant d’utiliser cet

 

 

 

le transf rmateur.

 

 

appareil.

 

 

 

 

 

 

 

Utiliser le transf rmateur 12 V fourni

soft

 

 

 

 

 

 

 

avec l’appareil.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Silk·épill SoftPerfection Solo de Braun a été

A pr p s de l’épilation

 

conçu pour retirer les poils indésirables

 

d’une manière aussi efficace, douce et

 

S l ·épil est conçu pour épiler les poils

facile que possible. Il a été prouvé que son

des jambes, mais des essais d’utilisation

système d’épilation retire les poils à la

 

 

contrôlés par des dermatologues ont

racine laissant votre peau lisse pendant

révélé que vous pouvez également

plusieurs semaines. Les nouvelles

 

 

 

l’utiliser pour l’épilation des aisselles et

extrémités SoftLift™ et l’arrangement

mikosoft

 

 

 

 

du maillot.

 

 

unique des pincettes offrent la plus

 

 

 

 

 

 

précise des épilations pour une peau

 

 

Les méthodes d’épilation à la racine

parfaitement douce, en permettant de

 

 

peuvent parfois entraîner la repousse de

retirer les poils de moins de 0,5 mm et les

certains poils sous la peau et des irri-

poils couchés contre la peau. Le poil qui

tations (comme des démangeaisons, de

 

 

 

 

 

 

 

.

l’inconfort ou des rougeurs corporelles),

repousse est fin et doux, il n’y aura d nc

plus d’imperfections.

 

 

 

 

o

dépendant de l’état de la peau et des

 

 

 

 

 

poils. Ces réactions sont normales et

 

 

 

 

.

 

 

La tête d’épilation standard

2

hauter

 

 

devraient rapidement disparaître, mais

 

 

.

 

 

 

peuvent être accentuées si vous vous

précision possède deux acce

 

oires :

 

 

1a L’accessoire anti-douleur 4 directions

épilez pour les premières fois ou si vous s

 

s

 

 

 

 

avez la peau sensible.

 

 

rend l’épilation ultra douce. Son

 

 

 

 

 

mouvement puls tif stimule et détend

 

 

 

la peau pour atténuer la sensation de

Si, après 36 heures, la peau est toujours

l’épilation.

 

 

 

 

 

 

 

irritée, nous vous conseillons de con-

1b L’accessoi e EfficiencyPro permet une

tacter votre médecin. En géné l, les

épilation minutieuse et encore plus

 

 

réactions de la peau et les sensations de

ra ide. En assurant un contact au plus

douleur s’atténuent considérablement au

rès de la peau et l’angle optimal d’uti-

fur et à mesure des é

ilations avec

praha

 

 

 

 

 

 

 

Silk·épil.

praha

lisation, il permet de retirer davantage

de poils à chaque passage.

 

 

 

 

 

 

 

soft

 

 

 

 

 

 

 

Certains cas d’inflammation de la peau

 

 

 

 

 

 

 

peuvent être dû à l’intrusion de bactérie

 

 

 

 

 

 

 

dans la peau (lors du passage de l’ap-

 

 

 

 

 

 

 

pareil sur la peau, par exemple).

 

12

 

 

 

 

 

 

 

ikosoft

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 11
Contents Solo Soft Praha1a Soft Praha5 Praha ikosoft Achtung Inf Rmati nen zur EpilationNicht immer in eine einheitliche Rich Einige praktische TippsReinigung des Epilierkopfes Epilation der BeineEpilation von Achsel- und Bikini Bereich General inf rmati On epilation Soft MikosoftSome useful tips How to epilateUnde a m and bikini line epilation Cleaning the epilation headLeg epilation Pr p s de l’épilation PrécautionsQuelques conseils utiles Méth de d’épilationEpilation des aisselles et durmaillot Nettoyage de la tête d’épil tionEpilation des jambes Precaución Información general sobre depilaciónDe raíz Descripción ver página Algunos consejos prácticosDepilación de las axilas y la línea del Limpieza del cabezal de depil ción deRaíz Depilación de las piernasPrecaução Informação geral sobre depilaçãoNselhos práticos Depilação das axilas e linhas do Limpeza da cabeça de depilação deDepilação das pernas Attenzione Informazi ni generali sull’epilazioneConsigli utili Come epilarsiCome pulire la testina epilatrice Epilazione delle gambeEpilazione sotto le ascelle e nella Zona bikiniWaarschuwing Algemene informatie over epilerenBeschrijving zie pagina Handige tipsHet epileerhoofd reinigen Benen epilerenOksels en bikinilijn epileren Podstawowe informacje o depilacji Ostrze˝enieWskazówki DepilacjaDepilacja pach i linii bikini Czyszczenie g∏owicy depilujàcejDepilowanie nóg Upozornûní Obecné informace o epilaciEpilace n Hou Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛEpilace podpaÏí a linie bikin Upozornenie Obecné inf Rmácie o epiláciiPopis viì. strana SoftNiekoºko uÏitoãn˘ch tipovEpilácia podpazu‰ia a línie bikín Âistenie epilaãnej hlavyEpilácia nôh Figyelem Általános tudnivalókHónalj és bikinivonal epilálása Hasznos tanácsokLábak epilálása Az epilátorfejek tisztítása Önemli Epilasyon hakk∂nda genel bilgiFaydal∂ notlar Praha Praha1bKronberg / Germany Bacak epilasyonuKoltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Braun GmbH Frankfurter StraßeMikosoftInformaøii generale asupra epilarii RomânåCâteva sfaturi utile Descriere a se vedea paginaSoftCuråøarea capului de epilare Epilarea picioarelorEpilarea la sub braø µi pe linia slipului ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔõÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜ · ¯ÚÈÛÈÌÔÔț٠̛· ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂõ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ûùëó ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Αυτ Στις απαιττης Ευρωπαϊκ Lich zu den gesetzlic en Gewähr GuaranteeGarantie Gerät nach Wahl des Käufers zusätzSó para P rtugal Clause spéciale pour la FranceGarantia Lo para EspañaWarunki gwarancji GaranziaZáruka Âes ˘Garancia MagyarGaranøie RomânåGarantie Bermuda Deutschland Kundendienststellen Danmark Guadeloupe Nippon USA
Related manuals
Manual 23 pages 51.05 Kb