Braun 3170 manual Garanzia, Warunki gwarancji

		.o
		r
	.				Deze garantie is van toepassing in elk land
de surgir alguma dúvida relativamente ao
funcionamento deste produto, contacte-					waar dit apparaat wordt geleverd door			s
nos por favor pelo telefone 808 20 00 33.					Braun of een officieel aangestelde verte-
praha	s					praha
					genwoordiger van Braun.
					Beschadigingen ten gevolge van onoor-
Italiano					deelkundig gebruik, normale slijtage en
Garanzia					gebreken die de werking of w		rde van
					het apparaat niet noemensw		dig bein-
Braun fo nisce una garanzia valevole per					vloeden vallen niet onder de ga antie.
la durata di 2 anni dalla data di acquisto.					De garantie vervalt bij re aratie door niet
Nel periodo di garanzia verranno eliminati,					door ons erkende service-afdelingen en/of
					gebruik van niet originele Braun onder-
gra ui amente, i guasti dell’apparecchio
					delen.
c nseguenti a difetti di fabbrica o di
materiali, sia riparando il prodotto sia					Om gebruik te maken van onze service
sostituendo, se necessario, l’intero					binnen de garantieperiode, dient u het
softapparecchio.					complete apparaat met uw aankoopbe-
Tale garanzia non copre: danni derivanti					wijs af te geven of op te sturen naar een
					geauthoriseerd Braun Customer Service
dall’uso improprio del prodotto, la nor-
					Centre.
male usura conseguente al funzionamento
dello stesso, i difetti che hanno un effetto					Bel 0800-gillette voor een Braun
trascurabile sul valore o sul funzionamento					Customer Service Centre bij u in de buurt.
dell’apparecchio.				mikosoft
La garanzia decade se vengono effettuate
riparazioni da soggetti non autorizzati o					Polski
con parti non originali Braun.				.
					Warunki gwarancji
Per accedere al servizio durante il periodo
			o		1. Gillette Poland S.A. gwarantuje
di garanzia, è necessario consegnare o far
pervenire il prodotto integro, insieme allo					sprawne dzia∏anie sprz´tu w okresie
scontrino di acquisto, ad un centro di					24 miesi´cy od daty jego wydania
	.				Kupujàcemu. Ujawnione w tym
assistenza autorizzato Braun		.
		r			okresie wady b´dà usuwane			s
Contattare il numero 02/6678623 per					bezp∏atnie, przez wymieniony przez
avere informazioni sul Centro di
assistenza autorizzato Braunspiù vicino.					firm´ Gillette Poland S.A. autoryzo-
praha						praha
					wany punkt serwisowy, w terminie
					14 dni od daty dostarczenia sprz´tu
					do autoryzowanego punktu serwiso-
Nederlands					wego.
Garantie					2. Kupujàcy mo˝e wys∏aç sp z´t do
					naprawy do najbli˝ej znajdujàcego si´
Op dit rodukt verlenen wij een garantie					autoryzowanego unktu serwisowego
van 2 jaar geldend vanaf datum van					wymienionego przez firm´ Gillette
aankoop. Binnen de garantieperiode					ikosoft
					Poland S.A. lub skorzystaç z
soft					poÊrednictwa sklepu, w którym
zullen eventuele fabricagefouten en/of
materiaalfouten gratis door ons worden					dokona∏ zakupu sprz´tu. W takim
verholpen, hetzij door reparatie, ver-					wypadku termin naprawy ulegnie
vanging van onderdelen of omruilen van					wyd∏u˝eniu o czas niezb´dny do
het apparaat.					d starczenia i odbioru sprz´tu.
							51