Braun 3170 manual Garanzia, Warunki gwarancji

Page 50

 

 

.o

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

Deze garantie is van toepassing in elk land

de surgir alguma dúvida relativamente ao

funcionamento deste produto, contacte-

waar dit apparaat wordt geleverd door

s

 

nos por favor pelo telefone 808 20 00 33.

Braun of een officieel aangestelde verte-

 

praha

s

 

 

 

praha

 

 

 

genwoordiger van Braun.

 

 

 

 

 

 

 

Beschadigingen ten gevolge van onoor-

 

Italiano

 

 

 

 

deelkundig gebruik, normale slijtage en

 

Garanzia

 

 

 

 

gebreken die de werking of w

rde van

 

 

 

 

 

het apparaat niet noemensw

dig bein-

 

Braun fo nisce una garanzia valevole per

vloeden vallen niet onder de ga antie.

 

la durata di 2 anni dalla data di acquisto.

De garantie vervalt bij re aratie door niet

 

Nel periodo di garanzia verranno eliminati,

door ons erkende service-afdelingen en/of

gebruik van niet originele Braun onder-

 

gra ui amente, i guasti dell’apparecchio

 

delen.

 

 

 

c nseguenti a difetti di fabbrica o di

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

materiali, sia riparando il prodotto sia

 

Om gebruik te maken van onze service

 

sostituendo, se necessario, l’intero

 

 

binnen de garantieperiode, dient u het

 

softapparecchio.

 

 

 

 

complete apparaat met uw aankoopbe-

 

Tale garanzia non copre: danni derivanti

wijs af te geven of op te sturen naar een

 

geauthoriseerd Braun Customer Service

 

dall’uso improprio del prodotto, la nor-

 

Centre.

 

 

 

male usura conseguente al funzionamento

 

 

 

 

 

 

 

dello stesso, i difetti che hanno un effetto

Bel 0800-gillette voor een Braun

 

trascurabile sul valore o sul funzionamento

Customer Service Centre bij u in de buurt.

dell’apparecchio.

 

 

 

mikosoft

 

 

 

La garanzia decade se vengono effettuate

 

 

 

 

riparazioni da soggetti non autorizzati o

Polski

 

 

 

con parti non originali Braun.

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

Warunki gwarancji

 

 

 

Per accedere al servizio durante il periodo

 

 

 

 

 

 

o

1. Gillette Poland S.A. gwarantuje

 

di garanzia, è necessario consegnare o far

 

pervenire il prodotto integro, insieme allo

sprawne dzia∏anie sprz´tu w okresie

 

scontrino di acquisto, ad un centro di

 

24 miesi´cy od daty jego wydania

 

 

.

 

 

Kupujàcemu. Ujawnione w tym

 

assistenza autorizzato Braun

.

 

 

 

 

r

 

 

okresie wady b´dà usuwane

s

Contattare il numero 02/6678623 per

 

bezp∏atnie, przez wymieniony przez

 

 

avere informazioni sul Centro di

 

 

 

 

 

 

 

 

 

assistenza autorizzato Braunspiù vicino.

firm´ Gillette Poland S.A. autoryzo-

 

praha

 

 

 

 

 

praha

 

 

 

 

 

wany punkt serwisowy, w terminie

 

 

 

 

 

 

14 dni od daty dostarczenia sprz´tu

 

 

 

 

 

 

do autoryzowanego punktu serwiso-

 

Nederlands

 

 

 

 

wego.

 

 

 

Garantie

 

 

 

 

2. Kupujàcy mo˝e wys∏aç sp z´t do

 

 

 

 

 

naprawy do najbli˝ej znajdujàcego si´

Op dit rodukt verlenen wij een garantie

autoryzowanego unktu serwisowego

van 2 jaar geldend vanaf datum van

 

 

wymienionego przez firm´ Gillette

 

aankoop. Binnen de garantieperiode

 

ikosoft

 

 

 

 

Poland S.A. lub skorzystaç z

 

soft

 

 

 

 

poÊrednictwa sklepu, w którym

 

zullen eventuele fabricagefouten en/of

 

 

materiaalfouten gratis door ons worden

dokona∏ zakupu sprz´tu. W takim

 

verholpen, hetzij door reparatie, ver-

 

wypadku termin naprawy ulegnie

 

vanging van onderdelen of omruilen van

wyd∏u˝eniu o czas niezb´dny do

 

het apparaat.

 

 

 

 

d starczenia i odbioru sprz´tu.

 

 

 

 

 

 

 

 

51

Image 50
Contents Solo Soft Praha1a Soft Praha5 Praha ikosoft Inf Rmati nen zur Epilation AchtungEinige praktische Tipps Nicht immer in eine einheitliche RichReinigung des Epilierkopfes Epilation der BeineEpilation von Achsel- und Bikini Bereich Soft Mikosoft General inf rmati On epilationHow to epilate Some useful tipsUnde a m and bikini line epilation Cleaning the epilation headLeg epilation Précautions Pr p s de l’épilationMéth de d’épilation Quelques conseils utilesEpilation des aisselles et durmaillot Nettoyage de la tête d’épil tionEpilation des jambes Precaución Información general sobre depilaciónDe raíz Algunos consejos prácticos Descripción ver páginaDepilación de las piernas Limpieza del cabezal de depil ción deRaíz Depilación de las axilas y la línea delInformação geral sobre depilação PrecauçãoNselhos práticos Depilação das axilas e linhas do Limpeza da cabeça de depilação deDepilação das pernas Informazi ni generali sull’epilazione AttenzioneCome epilarsi Consigli utiliZona bikini Epilazione delle gambeEpilazione sotto le ascelle e nella Come pulire la testina epilatriceAlgemene informatie over epileren WaarschuwingHandige tips Beschrijving zie paginaHet epileerhoofd reinigen Benen epilerenOksels en bikinilijn epileren Ostrze˝enie Podstawowe informacje o depilacjiDepilacja WskazówkiDepilacja pach i linii bikini Czyszczenie g∏owicy depilujàcejDepilowanie nóg Obecné informace o epilaci UpozornûníNûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Epilace n HouEpilace podpaÏí a linie bikin Obecné inf Rmácie o epilácii UpozornenieSoftNiekoºko uÏitoãn˘ch tipov Popis viì. stranaEpilácia podpazu‰ia a línie bikín Âistenie epilaãnej hlavyEpilácia nôh Általános tudnivalók FigyelemHónalj és bikinivonal epilálása Hasznos tanácsokLábak epilálása Az epilátorfejek tisztítása Epilasyon hakk∂nda genel bilgi ÖnemliPraha Praha1b Faydal∂ notlarFrankfurter Straße Bacak epilasyonuKoltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Braun GmbH Kronberg / GermanyRomânå MikosoftInformaøii generale asupra epilariiDescriere a se vedea pagina Câteva sfaturi utileSoftCuråøarea capului de epilare Epilarea picioarelorEpilarea la sub braø µi pe linia slipului ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔõÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË· ¯ÚÈÛÈÌÔÔț٠̛· ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷ ªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂõ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ûùëó ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Αυτ Στις απαιττης Ευρωπαϊκ Gerät nach Wahl des Käufers zusätz GuaranteeGarantie Lich zu den gesetzlic en GewährLo para España Clause spéciale pour la FranceGarantia Só para P rtugalGaranzia Warunki gwarancjiÂes ˘ ZárukaMagyar GaranciaRomânå GaranøieGarantie Bermuda Deutschland Kundendienststellen Danmark Guadeloupe Nippon USA
Related manuals
Manual 23 pages 51.05 Kb