Braun 3170 manual Depilacja, Wskazówki

Page 27

 

 

.o

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

Opis (patrz strona 4)

s

Dok∏adne czyszczenie g∏owicy depilatora

przed ka˝dym u˝yciem zmniejszas ryzyko

praha

 

 

 

 

 

 

 

praha

wystàpienia infekcji.

 

 

 

 

1a

4-kierunkowa ruchoma przystawka

 

 

 

 

 

 

 

masujàca

 

 

 

W przypadku jakic

kolwiek wàtpliwoÊci

1b Wydajny system chwytania w∏osków

dotyczàcych mo˝liwoÊci u˝ywania tego

 

EfficiencyPro

 

 

 

urzàdzenia n le˝y si´ skontaktowaç z

 

 

2

G∏owica do depilacji z pincet mi

lekarzem.

 

 

 

 

 

3

Przyciski zwalniajàce blokad´

 

 

 

 

 

 

 

4

Wy∏àcznik

 

 

 

 

 

 

 

mikosoft

 

 

 

W nast´pujàcych przypadkach depilator

5

Gniazdko zasilania

 

 

mo˝e byç stosowany tylko po wcze-

 

 

6

Wtyczka zasilacza sieciowego

 

Êniejszej konsultacji lekarskiej:

 

 

 

7

Zasilacz sieci wy 12 V

 

– egzema, rany, zapalenie skóry,

 

 

 

 

 

 

 

 

zw´˝enie naczyƒ krwionoÊnych

 

 

 

Depilacja

 

 

 

soft– wokó∏ pieprzyków

 

 

 

 

 

 

 

– zmniejszona odpornoÊç skóry, np.

 

 

Skóra p winna byç sucha, bez

 

cukrzyca, cià˝a, choroba Reynauda

 

 

t∏uszczu i kremów.

 

 

 

– hemofilia lub brak odpornoÊci.

 

 

 

Nale˝y pami´taç, ˝e depilacja jest

 

 

 

 

 

 

 

wygodniejsza, gdy w∏osy majà

 

 

 

 

 

 

 

 

optymalnà d∏ugoÊç 2–5 mm (prosz´

Wskazówki

 

 

 

 

 

 

zajrzeç do cz´Êci «Wskazówki»).

 

 

 

 

 

Przed rozpocz´ciem depilacji trzeba

Depilacja jest ∏atwiejsza i wygodniejsza,

 

dok∏adnie oczyÊciç g∏owic´ depilujàcà

gdy w∏osy majà optymalnà d∏ugoÊç

 

 

 

 

2 .

 

 

 

2–5 mm. JeÊli w∏osy sà d∏u˝sze, pro-

 

 

Pod∏àczyç wtyczk´

 

6 do gniazda 5

ponujemy rozwiàzanie: zgoliç w∏osy i

 

.

oraz wtyczk´ transformatora 7

do

 

 

 

o

 

gniazdka sieci elektrycznej.

 

po 1–2 tygodniach depilowaç krótsze

 

 

 

 

odrosty.

 

 

 

 

 

1

Aby w∏àczyç urzàdzenie nale˝y prze-

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sunàç prze∏àcznik

4 do pozycji

«2»

Pierwszà depilacj´ najlepiej p zep.o-

 

 

 

 

 

s

 

 

 

 

(«2» = normalna pr´dkoÊç,

 

wadziç wieczorem, aby wszelkiermo˝liwe

 

s

zaczerwienienia mog∏y zniknàç podczas

 

«1» = zmniejszona pr´dkoÊç)

 

 

nocy. Dla odpr´˝enia skóry zaleca si´

 

 

 

 

 

 

 

praha

 

 

 

 

2

Potrzeç skór´, aby podnieÊç

 

zastosowanie kremu n wil˝ajàcego po

 

 

depilacji.

 

 

 

 

 

 

krótkie w∏osy. Optymalne dzia∏anie

 

 

 

 

 

 

 

urzàdzenia uzyskuje si´ trzymajàc je

Odrastajàce delik

tne w∏oski czasami nie

 

pod kàtem prostym (90°) do skóry.

mogà si´ p zedostaç na powierzchni´

 

 

 

Depilator nale˝y prowadziç powolnym,

skóry. Regula ne masowanie gàbkà

 

 

 

p∏ynnym ruchem bez naciskania, pod

(np. o wzi´ciu prysznica) lub u˝ywanie

 

w∏os, w kierunku rze∏àcznika.

 

z∏uszczajà-cego peelingu pomaga zapo-

ikosoft

 

 

 

Koƒcówki Sof Lif ™ za ewniajà,

biegaç wrastaniu w∏osów, poniewa˝

 

 

 

˝e nawet p∏asko le˝àcyprahaw∏os jest

soft

 

 

 

 

 

 

podnoszony i ca∏kowicie usuwany

∏agodny masa˝ usuwa wierzchnià

 

 

 

 

warstw´ skóry i delikatne w∏oski mogà

 

 

z cebulkà.

 

 

 

wyrosnàç na jej powierzchni´.

 

 

 

 

Dla uzy kania ptymalnego efektu,

 

 

 

 

 

 

 

pomocne mo˝e byç prowadzenie

 

 

 

 

 

 

 

urzàdzenia w ró˝nych kierunkach,

28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 27
Contents Solo Soft Praha1a Soft Praha5 Praha ikosoft Achtung Inf Rmati nen zur EpilationNicht immer in eine einheitliche Rich Einige praktische TippsEpilation der Beine Epilation von Achsel- und Bikini BereichReinigung des Epilierkopfes General inf rmati On epilation Soft MikosoftSome useful tips How to epilateCleaning the epilation head Leg epilationUnde a m and bikini line epilation Pr p s de l’épilation PrécautionsQuelques conseils utiles Méth de d’épilationNettoyage de la tête d’épil tion Epilation des jambesEpilation des aisselles et durmaillot Información general sobre depilación De raízPrecaución Descripción ver página Algunos consejos prácticosDepilación de las axilas y la línea del Limpieza del cabezal de depil ción deRaíz Depilación de las piernasPrecaução Informação geral sobre depilaçãoNselhos práticos Limpeza da cabeça de depilação de Depilação das pernasDepilação das axilas e linhas do Attenzione Informazi ni generali sull’epilazioneConsigli utili Come epilarsiCome pulire la testina epilatrice Epilazione delle gambeEpilazione sotto le ascelle e nella Zona bikiniWaarschuwing Algemene informatie over epilerenBeschrijving zie pagina Handige tipsBenen epileren Oksels en bikinilijn epilerenHet epileerhoofd reinigen Podstawowe informacje o depilacji Ostrze˝enieWskazówki DepilacjaCzyszczenie g∏owicy depilujàcej Depilowanie nógDepilacja pach i linii bikini Upozornûní Obecné informace o epilaciEpilace n Hou Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛEpilace podpaÏí a linie bikin Upozornenie Obecné inf Rmácie o epiláciiPopis viì. strana SoftNiekoºko uÏitoãn˘ch tipovÂistenie epilaãnej hlavy Epilácia nôhEpilácia podpazu‰ia a línie bikín Figyelem Általános tudnivalókHasznos tanácsok Lábak epilálásaHónalj és bikinivonal epilálása Az epilátorfejek tisztítása Önemli Epilasyon hakk∂nda genel bilgiFaydal∂ notlar Praha Praha1bKronberg / Germany Bacak epilasyonuKoltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Braun GmbH Frankfurter StraßeMikosoftInformaøii generale asupra epilarii RomânåCâteva sfaturi utile Descriere a se vedea paginaEpilarea picioarelor Epilarea la sub braø µi pe linia slipuluiSoftCuråøarea capului de epilare ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔõÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜ · ¯ÚÈÛÈÌÔÔț٠̛· ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ûùëó ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂõ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Αυτ Στις απαιττης Ευρωπαϊκ Lich zu den gesetzlic en Gewähr GuaranteeGarantie Gerät nach Wahl des Käufers zusätzSó para P rtugal Clause spéciale pour la FranceGarantia Lo para EspañaWarunki gwarancji GaranziaZáruka Âes ˘Garancia MagyarGaranøie RomânåGarantie Bermuda Deutschland Kundendienststellen Danmark Guadeloupe Nippon USA
Related manuals
Manual 23 pages 51.05 Kb