Braun 3170 manual Hasznos tanácsok, Lábak epilálása, Hónalj és bikinivonal epilálása

Page 36

 

 

 

 

 

.o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

s

szemöldökkel, stb.; hogy a

érülés

 

 

SzŒrtelenítés elŒtt alaposan tisztítsa

veszélyét elkerüljük, illetvesmegóvjuk a

 

meg az epilátorfejet 2 .

 

 

készüléket a károsodástól.

 

 

 

Dugja a hálózati csatlakozókábelt 6

 

 

Hasznos tanácsok

 

 

 

 

 

az aljzatba

5 és a készüléket a

 

 

 

 

 

 

 

hálózatba

7 .

 

 

 

Könnyebb és kényelmesebb az epilálás,

1

A készülék bekapcsolásához állítsa a

 

ha a szŒ szál hossza 2-5 mm között van.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kapcsolót

4 «2» állásba

 

 

A szŒrt könnyebb fürdŒ vagy zuhanyzás

 

(«2» = normál sebesség,

 

 

soft

 

 

 

 

 

 

 

«1» = csökken e sebesség).

 

 

u án eltávolítani,prahaekkor azonban mind a

 

 

 

praha

bŒrnek, mind a szŒrnek teljesen

 

 

2

Dörzsölje meg a bŒrt, hogy az elfekvŒ

száraznak kell lennie.

 

 

 

 

Epilálás után ajánljuk hidratáló krém

 

 

szŒrszálak felegyenesed-jenek.

 

 

használatát, ezzel megnyugtatja a

 

 

 

A tökéletes epilálás érdeké-ben tartsa

bŒrt valamint az enyhébb bŒrpiroso-dást.

 

a készüléket megfelelŒ szögben (90°)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a bŒréhez képest. Vezesse lassan,

 

 

Kezdetben esténként érdemes epilálni,

 

folyamatos mozgással, nyomás nélkül,

hogy az esetleg bekövetkezŒ pirosodás

 

a szŒrszál növekedési irányával

 

 

reggelre megszünjön. Megtörténhet,

 

 

ellentétes irányban. A SoftLift™ fej a

 

hogy az újra kinövŒ lágy szŒr nem jut át a

 

teljesen elfekvŒ szálakat is a

 

 

bŒrfelületen. A szŒr befelé növésénekmikosoftgyökerénél távolítja el.

 

 

megelŒzése érdekében ajánljuk a

 

 

 

Mivel a szŒr több irányba nŒ,

 

 

masszírozó szivacs használatát (pl.

 

 

 

ennek megfelelŒen váltson irányt a

 

 

zuhanyzás után), illetve hámeltevolító

 

 

készülékkel is. A 4 irányban mozgó

 

 

kenŒcsöt (píling). Enyhe dörzsöléssel a

 

fájdalomcsökkentŒ mindkét hengere

 

 

 

 

 

 

 

 

.

legyen állandó érintkezésben a bŒrrel,

felsŒ hámréteg lehántható, és a gyönge

 

szŒrszálak át tudnak jutni a bŒrfelületen

 

hogy a pulzáló mozgás állandóan

 

 

 

 

 

 

 

 

o

 

stimulálja, lazítsa a bŒrt, így kímélete-

Termékleírás (lásd 4. oldal)

 

sebbé téve az epilálást.

 

 

 

Ha már hozzászokott az epiláláshoz,

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

s

 

 

 

és gyorsabban szeretne szŒrteleníteni,

1a 4 irányban mozgó fájdalomcsillapítór

 

1b

EfficiencyPro feltét

 

.

 

 

 

használja az EfficiencyPro feltétet 1b .

s

2

Epilátorfej

 

 

 

 

 

 

 

Helyezze a készülékre a 4 irányban

 

3

Kioldógombok

 

 

 

 

 

mozgó fájdalomcsillapító helyére, ez

 

4

Kapcsoló

 

 

 

 

 

 

 

állandó bŒrkontaktust biztosít, és

 

 

5

Adapterkábel csatlakozóaljzat

 

 

 

egyszerre több szŒrszálat is eltávolít

 

6

Adaptercs

tl

kozó

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

12 voltos

d

pter

 

 

 

 

3

A lábak epilálása

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hogyan epiláljunk

 

 

 

 

 

Az epilálást az alsó lábszáron kezdje,

 

 

 

 

 

 

és haladjon felfelé. A térdhajlat

 

 

• BŒreprahalegyen száraz és epilálás elŒtt ne

 

 

 

ikosoft

 

 

 

 

epilálásánál tar sa aprahalábat teljesen

soft

 

 

 

 

 

 

 

kinyújtva.

 

 

 

 

 

kenje azt be semmivel.

 

 

 

 

 

 

 

 

• Ne feledje, hogy könnyebb és

 

 

4

Hónalj és bikinivonal epilálása

 

 

 

kényelmesebb epilálni, ha a szŒrszál

 

 

 

2–5 mm hosszú (lásd «Hasznos

 

 

 

Az el Œ epilálások alkalmával ezek a

 

 

tanácsok»).

 

 

 

 

 

 

 

testtájak különösen érzékenyek.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37

Image 36
Contents Solo Soft Praha1a Soft Praha5 Praha ikosoft Inf Rmati nen zur Epilation AchtungEinige praktische Tipps Nicht immer in eine einheitliche RichEpilation der Beine Epilation von Achsel- und Bikini BereichReinigung des Epilierkopfes Soft Mikosoft General inf rmati On epilationHow to epilate Some useful tipsCleaning the epilation head Leg epilationUnde a m and bikini line epilation Précautions Pr p s de l’épilationMéth de d’épilation Quelques conseils utilesNettoyage de la tête d’épil tion Epilation des jambesEpilation des aisselles et durmaillot Información general sobre depilación De raízPrecaución Algunos consejos prácticos Descripción ver páginaLimpieza del cabezal de depil ción de RaízDepilación de las piernas Depilación de las axilas y la línea delInformação geral sobre depilação PrecauçãoNselhos práticos Limpeza da cabeça de depilação de Depilação das pernasDepilação das axilas e linhas do Informazi ni generali sull’epilazione AttenzioneCome epilarsi Consigli utiliEpilazione delle gambe Epilazione sotto le ascelle e nellaZona bikini Come pulire la testina epilatriceAlgemene informatie over epileren WaarschuwingHandige tips Beschrijving zie paginaBenen epileren Oksels en bikinilijn epilerenHet epileerhoofd reinigen Ostrze˝enie Podstawowe informacje o depilacjiDepilacja WskazówkiCzyszczenie g∏owicy depilujàcej Depilowanie nógDepilacja pach i linii bikini Obecné informace o epilaci UpozornûníNûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Epilace n HouEpilace podpaÏí a linie bikin Obecné inf Rmácie o epilácii UpozornenieSoftNiekoºko uÏitoãn˘ch tipov Popis viì. stranaÂistenie epilaãnej hlavy Epilácia nôhEpilácia podpazu‰ia a línie bikín Általános tudnivalók FigyelemHasznos tanácsok Lábak epilálásaHónalj és bikinivonal epilálása Az epilátorfejek tisztítása Epilasyon hakk∂nda genel bilgi ÖnemliPraha Praha1b Faydal∂ notlarBacak epilasyonu Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Braun GmbHFrankfurter Straße Kronberg / GermanyRomânå MikosoftInformaøii generale asupra epilariiDescriere a se vedea pagina Câteva sfaturi utileEpilarea picioarelor Epilarea la sub braø µi pe linia slipuluiSoftCuråøarea capului de epilare ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔõÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË· ¯ÚÈÛÈÌÔÔț٠̛· ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷ ªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ûùëó ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂõ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Αυτ Στις απαιττης Ευρωπαϊκ Guarantee GarantieGerät nach Wahl des Käufers zusätz Lich zu den gesetzlic en GewährClause spéciale pour la France GarantiaLo para España Só para P rtugalGaranzia Warunki gwarancjiÂes ˘ ZárukaMagyar GaranciaRomânå GaranøieGarantie Bermuda Deutschland Kundendienststellen Danmark Guadeloupe Nippon USA
Related manuals
Manual 23 pages 51.05 Kb