Braun 3170 manual Inf Rmati nen zur Epilation, Achtung

Page 5

Deutsch

 

 

.o

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

• Das laufende Gerät sollte nicht mit

s

Unsere Produkte werden herge tellt,

 

 

um höchste Ansprüche ansQualität,

 

 

 

 

anderen Hautpartien (z. B. Wimpern,

Funktionalität und Design zu erfüllen.

 

 

 

Kopfhaaren usw.), Kleidern und Schnü-

Wir wünschen I nen mit Ihrem neuen

 

 

 

ren in Kontakt kommen, um jede Verlet-

Braun Silk·épil SoftPerfection viel Freude.

 

zungsgefahr, ein Blockieren oder ein Be-

Im Folgenden möchten wir Sie mit dem

 

schädigen des Gerätes zu vermeiden.

 

Prüfen Sie vor Inbetriebn hme, ob die

 

Gerät ve t aut machen und Ihnen einige

 

auf dem Transformator angegebene

 

nützliche Informationen zur Epilation

 

 

 

Spannung mit Ihrer Netzs annung

 

geben. Lesen Sie bitte vor der ersten

 

 

 

übereinstimmt. Benutzen Sie nur das

 

praha

 

 

 

 

 

 

 

praha

Anwendung die Gebrauchsanweisung

 

 

mitgelieferte S eckernetzteil.

 

s rgfältig durch.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Braun Silk·épil SoftPerfection Solo

 

 

 

 

 

softwurde entwickelt um unerwünschte Haare

Inf

rmati nen zur Epilation

 

so effizient, sanft und einfach wie möglich

Silk·épil wurde für die Haarentfernung an

 

entfernen zu können. Sein bewährtes

 

 

den Beinen entwickelt. Dermatologisch

 

Epilationssystem entfernt das Haar an der

kontrollierte Anwendungstests haben

 

Wurzel – für eine wochenlang seidenglatte

gezeigt, dass auch Achsel- und Bikini-

 

Haut. Durch die neuen SoftLift™ Tips und

Bereich epiliert werden können.

 

die optimierte Anordnung der Pinzetten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mikosoft

 

 

werden auch bis zu 0,5 mm kurze, sowie

Bei allen Formen der Haarentfernung an

 

an der Haut anliegende Haare, entfernt.

der Wurzel kann es zum Einwachsen von

Somit erhalten Sie eine besonders gründ-

Haaren oder zu Hautreizungen (z.B. Bren-

liche Epilation für seidenglatte Haut.

 

 

 

nen, Rötungen, Jucken) kommen, ab-

 

Da das Haar dünn und weich nachwächst,

hängig auch von Ihrem jeweiligen Haut-

 

gibt es keine Stoppeln mehr.

 

 

 

 

und Haartyp.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

Der Epilierkopf

2 wird mit zwei verschie-

Das sind normale Reaktionen, die auch

 

rasch wieder abklingen. Sie können jedoch

denen Aufsätzen geliefert:

 

o

stärker auftreten, wenn Sie zum ersten

 

.

 

 

1a Das 4fach Relax System ermöglichtr

 

Mal epilieren oder wenn Sie empfindliche

 

 

 

.

 

 

 

Haut haben.

 

s

eine besonders sanfte Epilation. Durch

 

seine pulsierenden Bewegungen stimu-

 

 

 

 

 

s

 

 

 

Falls diese Hautreaktionen nach

 

liert und relaxt es die H ut, um den Zupf-

 

schmerz zu reduzieren.

 

 

 

 

 

36 Stunden noch anhalten, sollten Sie

 

1b Durch den EfficiencyPro Clip wird die

Ihren Arzt um Rat fragen. In aller Regel

 

Epilation nic

t nur gründlich, sondern

nehmen die Hautreaktionen und d s

 

auch noch schneller. Indem maximaler

Schmerzempfinden nach meh m liger

 

Hautkontakt und die optimale Anwen-

Anwendung deutlich ab.

 

dungs osition sichergestellt werden,

 

 

 

 

en fernt das Gerät noch mehr Haare auf

Es kann vorkommen, dass sich die Haut

 

praha

 

 

 

 

 

durch das Eindringen vonprahaBakterien

einmal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

entzündet (z.B. wenn das Gerät über die

 

Achtung

 

 

 

 

 

 

Haut gleitet). Eine gründliche Reinigung

 

 

 

 

 

 

 

des Epilierk pfes vor jeder Anwendung

 

• Das Gerät trocken halten.

 

 

 

 

reduziert weite tgehend dieses Infek-

 

soft

 

 

 

 

 

 

tionsrisiko.

 

 

• Halten Sie das Gerät von Kindern fern.

 

 

6

 

 

 

 

 

 

ikosoft

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 5
Contents Solo Soft Praha1a Soft Praha5 Praha ikosoft Achtung Inf Rmati nen zur EpilationNicht immer in eine einheitliche Rich Einige praktische TippsReinigung des Epilierkopfes Epilation der BeineEpilation von Achsel- und Bikini Bereich General inf rmati On epilation Soft MikosoftSome useful tips How to epilateUnde a m and bikini line epilation Cleaning the epilation headLeg epilation Pr p s de l’épilation PrécautionsQuelques conseils utiles Méth de d’épilationEpilation des aisselles et durmaillot Nettoyage de la tête d’épil tionEpilation des jambes Precaución Información general sobre depilaciónDe raíz Descripción ver página Algunos consejos prácticosRaíz Limpieza del cabezal de depil ción deDepilación de las piernas Depilación de las axilas y la línea delPrecaução Informação geral sobre depilaçãoNselhos práticos Depilação das axilas e linhas do Limpeza da cabeça de depilação deDepilação das pernas Attenzione Informazi ni generali sull’epilazioneConsigli utili Come epilarsiEpilazione sotto le ascelle e nella Epilazione delle gambeZona bikini Come pulire la testina epilatriceWaarschuwing Algemene informatie over epilerenBeschrijving zie pagina Handige tipsHet epileerhoofd reinigen Benen epilerenOksels en bikinilijn epileren Podstawowe informacje o depilacji Ostrze˝enieWskazówki DepilacjaDepilacja pach i linii bikini Czyszczenie g∏owicy depilujàcejDepilowanie nóg Upozornûní Obecné informace o epilaciEpilace n Hou Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛEpilace podpaÏí a linie bikin Upozornenie Obecné inf Rmácie o epiláciiPopis viì. strana SoftNiekoºko uÏitoãn˘ch tipovEpilácia podpazu‰ia a línie bikín Âistenie epilaãnej hlavyEpilácia nôh Figyelem Általános tudnivalókHónalj és bikinivonal epilálása Hasznos tanácsokLábak epilálása Az epilátorfejek tisztítása Önemli Epilasyon hakk∂nda genel bilgiFaydal∂ notlar Praha Praha1bKoltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Braun GmbH Bacak epilasyonuFrankfurter Straße Kronberg / GermanyMikosoftInformaøii generale asupra epilarii RomânåCâteva sfaturi utile Descriere a se vedea paginaSoftCuråøarea capului de epilare Epilarea picioarelorEpilarea la sub braø µi pe linia slipului ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔõÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜ · ¯ÚÈÛÈÌÔÔț٠̛· ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂõ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ûùëó ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Αυτ Στις απαιττης Ευρωπαϊκ Garantie GuaranteeGerät nach Wahl des Käufers zusätz Lich zu den gesetzlic en GewährGarantia Clause spéciale pour la FranceLo para España Só para P rtugalWarunki gwarancji GaranziaZáruka Âes ˘Garancia MagyarGaranøie RomânåGarantie Bermuda Deutschland Kundendienststellen Danmark Guadeloupe Nippon USA
Related manuals
Manual 23 pages 51.05 Kb