Braun 3170 manual Handige tips, Beschrijving zie pagina

Page 24

 

 

 

.o

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

Epileren

 

 

s

de huid zoals folliculitiss(etterende

 

 

 

 

eczeem, wondjes, on tekingen van

 

 

 

praha

 

 

praha

 

 

 

 

 

 

haarfollikel) of sp t deren

 

 

 

• Uw huid moet droog zijn en vrij v

n olie

verdikte moedervlekken

 

 

 

of crème.

 

 

 

– verminderde immuniteit van de huid,

• Epileren gaat het makkelijkst wan-neer

 

bijv. suikerziekte, tijdens de zwanger-

de haartjes de optimale lengte v

n 2-5

 

schap en bij de ziekte van Raynaud

 

 

mm hebben (zie «Handige tips»).

 

hemofilie

 

 

 

 

• Het epileerhoofd 2

dient voor gebruik

Handige tips

 

 

 

 

te zijn gereinigd.

 

 

 

 

 

mikosoft

 

in

 

 

 

 

• Steek de plug van het snoer 6

Epileren gaat het eenvoudigst wanneer de

de contactopening

5 en steek de

haartjes de optimale lengte van 2-5 mm

stekker van de adapter 7 in een

 

hebben. Indien de haartjes langer zijn,

 

 

stopcontact.

 

 

 

raden wij aan eerst uw benen te scheren

 

 

 

 

soften de teruggroeiende haartjes na 1 of 2

1 Zet het apparaat aan door schakelaar

weken te epileren.

 

 

 

 

4 p positie «2» te zetten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(«2» = normale snelheid,

 

 

In het begin is het raadzaam om ‘s avonds

«1» = lage snelheid).

 

 

te ontharen zodat mogelijke irritaties ’s

 

2 Wrijf over de huid zodat korte haartjes

nachts kunnen wegtrekken. Wij raden aan

om na het epileren een vochtinbrengende

zich oprichten. Voor een optimaal

crème aan te brengen om de huid te

 

 

resultaat dient de Silk·épil loodrecht

kalmeren.

 

 

 

 

(90°) op de huid te worden geplaatst.

 

 

 

 

 

 

 

Beweeg het apparaat in een langzame,

Het kan voorkomen dat teruggroeiende

continue beweging, zonder hard te

fijne haartjes nier door de huidopper-

 

.

drukken, tegen de haargroeirichting in,

 

 

 

 

 

 

o

in de richting van de schakelaar. De

vlakte kunnen komen. Om het risico van

ingroeiende haartjes te voorkomen, is het

SoftLift™ tips zorgen ervoor dat zelfs

raadzaam om regelmatig een massage

 

de haartjes die platliggen worden

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

spons of huidpeeling te gebruiken.(bijv na

opgetild en met wortel en al worden

 

 

 

s

 

 

 

verwijderd.

 

 

 

het douchen). Door een zachterscrubbe-

 

 

s

weging wordt de bovenste huidlaag ver-

Omdat haartjes in verschillende

 

wijdert en kunnen fijne haartjes door de

richtingen kunnen groeien, is het raad-

3

 

praha

 

 

 

 

 

praha

huidoppervlakte groeien.

 

 

 

 

zaam het apparaat in verschil-lende

 

 

 

 

 

 

 

richtingen over de benen te bewegen

 

 

 

 

 

 

 

voor een optimaal resultaat. Beide

Beschrijving (zie pagina 4)

 

 

 

rollen van de huidverzachter dienen

 

4-voudig bewegende huidverzachter

ten alle tijden in contact te st

n met

1a

de huid, zodat de pulse ende bewe-

1b

EfficiencyPro clip

 

 

 

 

gingen de huid kunnen stimuleren en

2

E ileerhoofd met epileerschijfjes

 

 

 

ontspannen voor een zachtere epilatie.

 

Ontgrendelingsknoppen

 

 

 

ikosoft

 

 

 

 

 

 

 

Indien u gewend bent aan het epileren

soft

 

 

 

 

 

en naar een manier zoekt om op een

4

Schakelaar

 

 

 

 

5

Contactopening

 

 

 

 

snellere manier haartjes te verwijderen,

6

Contactplug

 

 

 

 

kunt u de EfficiencyPro clip 1b

ge-

7 12 V adapter met stekker voor

 

 

 

bruiken. Plaats de EfficiencyPro clip

 

stopcontact

 

 

 

 

p het epileerhoofd in plaats van de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

Image 24
Contents Solo Soft Praha1a Soft Praha5 Praha ikosoft Inf Rmati nen zur Epilation AchtungEinige praktische Tipps Nicht immer in eine einheitliche RichEpilation der Beine Epilation von Achsel- und Bikini BereichReinigung des Epilierkopfes Soft Mikosoft General inf rmati On epilationHow to epilate Some useful tipsCleaning the epilation head Leg epilationUnde a m and bikini line epilation Précautions Pr p s de l’épilationMéth de d’épilation Quelques conseils utilesNettoyage de la tête d’épil tion Epilation des jambesEpilation des aisselles et durmaillot Información general sobre depilación De raízPrecaución Algunos consejos prácticos Descripción ver páginaLimpieza del cabezal de depil ción de RaízDepilación de las piernas Depilación de las axilas y la línea delInformação geral sobre depilação PrecauçãoNselhos práticos Limpeza da cabeça de depilação de Depilação das pernasDepilação das axilas e linhas do Informazi ni generali sull’epilazione AttenzioneCome epilarsi Consigli utiliEpilazione delle gambe Epilazione sotto le ascelle e nellaZona bikini Come pulire la testina epilatriceAlgemene informatie over epileren WaarschuwingHandige tips Beschrijving zie paginaBenen epileren Oksels en bikinilijn epilerenHet epileerhoofd reinigen Ostrze˝enie Podstawowe informacje o depilacjiDepilacja WskazówkiCzyszczenie g∏owicy depilujàcej Depilowanie nógDepilacja pach i linii bikini Obecné informace o epilaci UpozornûníNûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Epilace n HouEpilace podpaÏí a linie bikin Obecné inf Rmácie o epilácii UpozornenieSoftNiekoºko uÏitoãn˘ch tipov Popis viì. stranaÂistenie epilaãnej hlavy Epilácia nôhEpilácia podpazu‰ia a línie bikín Általános tudnivalók FigyelemHasznos tanácsok Lábak epilálásaHónalj és bikinivonal epilálása Az epilátorfejek tisztítása Epilasyon hakk∂nda genel bilgi ÖnemliPraha Praha1b Faydal∂ notlarBacak epilasyonu Koltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Braun GmbHFrankfurter Straße Kronberg / GermanyRomânå MikosoftInformaøii generale asupra epilariiDescriere a se vedea pagina Câteva sfaturi utileEpilarea picioarelor Epilarea la sub braø µi pe linia slipuluiSoftCuråøarea capului de epilare ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔõÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË· ¯ÚÈÛÈÌÔÔț٠̛· ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷ ªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ûùëó ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂõ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Αυτ Στις απαιττης Ευρωπαϊκ Guarantee GarantieGerät nach Wahl des Käufers zusätz Lich zu den gesetzlic en GewährClause spéciale pour la France GarantiaLo para España Só para P rtugalGaranzia Warunki gwarancjiÂes ˘ ZárukaMagyar GaranciaRomânå GaranøieGarantie Bermuda Deutschland Kundendienststellen Danmark Guadeloupe Nippon USA
Related manuals
Manual 23 pages 51.05 Kb