Braun 3170 manual Ostrze˝enie, Podstawowe informacje o depilacji

Page 26

 

 

.o

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Polski

.

 

 

 

 

 

 

 

 

s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze

Ostrze˝enie

 

 

 

praha

 

 

 

 

 

 

 

 

praha

wymagania dotyczàce jakoÊci,swzorni-

 

• Po u˝yciu nale˝y wysuszyç golark´.

 

 

ctwa oraz funkcjon lnoÊci.

 

 

 

 

Depilator nale˝y przechowywaç z d la

Gratulujemy zakupu i ˝yczymy zadowo-

 

od dzieci.

 

 

 

 

lenia z u˝ytkowania nowego depilatora

• W celu unikni´cia obra˝eƒ, jak równie˝

Silk·épil.

 

 

 

 

 

 

zablokowania lub uszkodzenia

 

 

Poni˝ej zamieszczono wa˝ne informacje

 

depilatora, w∏àczone u zàdzenie

 

 

 

trzymaç z dala od w∏osów na g∏owie,

 

dotyczàce urzàdzenia oraz depilacji.

 

 

 

rz´s, wstà˝ek.

 

 

 

Przed rozpocz´ciem u˝ytkowania

 

mikosoft

 

 

 

 

 

 

Przed w∏àczeniem urzàdzenia

 

 

depila ora prosimy dok∏adnie przeczytaç

 

sprawdziç, czy napi´cie sieciowe

 

 

instrukcj´ obs∏ugi.

 

 

 

 

 

 

zgadza si´ z napi´ciem podanym na

 

Braun Silk·épil SoftPerfection Solo zosta∏

 

zasilaczu. Zawsze u˝ywaç zasilacza

 

 

12 V 7 .

 

 

 

 

softspecjalnie zaprojektowany, aby usuwaç

 

 

 

 

 

 

zb´dne ow∏osienie, delikatnie i ∏atwo,

 

 

Podstawowe informacje o depilacji

 

 

jak to tylko mo˝liwe. Dowiedziono, ˝e

 

 

 

 

depilacja usuwa w∏oski wraz z cebulkami,

Depilator Silk·épil zosta∏ zaprojektowany

 

pozostawiajàc Twojà skór´ g∏adkà na

 

 

z myÊlà o depilacji nóg, ale testy u˝yt-

 

 

wiele tygodni.

 

 

 

 

 

kowe przeprowadzone pod nadzorem

 

 

Dzi´ki innowacyjnej przystawce

 

 

 

lekarzy dermatologów pokaza∏y, ˝e mo˝e

SoftLift™ i unikalnemu rozstawieniu

 

 

byç równie˝ stosowany do depilacji

 

 

p´set – po jednej w ka˝dym rz´dzie,

 

 

w∏osów pod pachami i w strefie bikini.

 

 

depilacja jest wyjàtkowo dok∏adna,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

poniewa˝ usuwane sà w∏oski nawet o

 

.

Wszystkie metody usuwania w∏osów z

 

 

d∏ugoÊci 0,5 mm, a tak˝e le˝àce na

 

cebulkami mogà powodowaç wrastanie

 

p∏asko w∏oski przylegajàce do cia∏a.

o

w∏osów i podra˝nienia (np. sw´dzenie,

 

 

 

 

 

 

 

Przystawka usunie zatem wrastajàce

 

 

zaczerwienienie), w zale˝noÊci od

 

 

w∏osy, które sà s∏absze i bardziej miekkie.

kondycji skóry i w∏osów. Jest to normalna

 

.

 

 

 

reakcja, która powinna zniknàç w krótkim

 

s

.

 

 

 

 

 

 

 

czasie, ale mo˝e utrzymaç si´ d∏u˝ej w

 

Precyzyjna g∏owica depilujàca rdo

 

 

s

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

usuwania w∏osów na nogach z dwiema

przypadku gdy w∏osy sà usuwane z

 

ró˝nymi przystawkami:

 

 

 

 

 

cebulkami po raz pierwszy albo przy

 

 

1a 4- kierunkowa ruchoma przystawka

 

wra˝liwej skórze.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

masujàca do najb rdziej delikatnej

 

 

JeÊli po up∏ywie 36 godzin na skórze

 

 

depilacji. Pulsacyjne ruchy przystawki

 

 

wcià˝ utrzymujà si´ podra˝nieni , zaleca

stymulujà skór´ nie tylko przed ale i po

si´ wizyt´ u lekarza. Zazwycz j, re kcja

 

depilacji, czyniàc jà jeszcze bardziej

 

skóry i uczucie bólu ma tendencj´ do

 

 

delikatnà.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

znacznego zmniejszania si´ przy

 

 

1b Wydajny system chwytania w∏osków

 

 

kolejnych zastoso-waniach depilatora

 

 

soft

 

 

 

 

 

ikosoft

praha

E ficiencyProprahadepiluje w∏oski dok∏adnie

Silk·épil.

 

ale i szybko. Zapewniajàc maksymalny

 

 

 

 

 

 

kontakt ze skórà i optymalnà pozycj´

W rzadko sp

tykanych przypadkach

 

 

u˝ytkowania, pozwala usuwaç wi´cej

przenikni´cia bakterii do skóry mo˝e

 

 

w∏osków w czasie jednego

 

 

 

 

pojawiç i´ zapalenie skóry (np. podczas

pociàgni´cia.

 

 

 

 

 

przesuwania depilatora po skórze).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27

Image 26
Contents Solo Soft Praha1a Soft Praha5 Praha ikosoft Inf Rmati nen zur Epilation AchtungEinige praktische Tipps Nicht immer in eine einheitliche RichReinigung des Epilierkopfes Epilation der BeineEpilation von Achsel- und Bikini Bereich Soft Mikosoft General inf rmati On epilationHow to epilate Some useful tipsUnde a m and bikini line epilation Cleaning the epilation headLeg epilation Précautions Pr p s de l’épilationMéth de d’épilation Quelques conseils utilesEpilation des aisselles et durmaillot Nettoyage de la tête d’épil tionEpilation des jambes Precaución Información general sobre depilaciónDe raíz Algunos consejos prácticos Descripción ver páginaDepilación de las piernas Limpieza del cabezal de depil ción deRaíz Depilación de las axilas y la línea delInformação geral sobre depilação PrecauçãoNselhos práticos Depilação das axilas e linhas do Limpeza da cabeça de depilação deDepilação das pernas Informazi ni generali sull’epilazione AttenzioneCome epilarsi Consigli utiliZona bikini Epilazione delle gambeEpilazione sotto le ascelle e nella Come pulire la testina epilatriceAlgemene informatie over epileren WaarschuwingHandige tips Beschrijving zie paginaHet epileerhoofd reinigen Benen epilerenOksels en bikinilijn epileren Ostrze˝enie Podstawowe informacje o depilacjiDepilacja WskazówkiDepilacja pach i linii bikini Czyszczenie g∏owicy depilujàcejDepilowanie nóg Obecné informace o epilaci UpozornûníNûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Epilace n HouEpilace podpaÏí a linie bikin Obecné inf Rmácie o epilácii UpozornenieSoftNiekoºko uÏitoãn˘ch tipov Popis viì. stranaEpilácia podpazu‰ia a línie bikín Âistenie epilaãnej hlavyEpilácia nôh Általános tudnivalók FigyelemHónalj és bikinivonal epilálása Hasznos tanácsokLábak epilálása Az epilátorfejek tisztítása Epilasyon hakk∂nda genel bilgi ÖnemliPraha Praha1b Faydal∂ notlarFrankfurter Straße Bacak epilasyonuKoltukalt∂ ve bikini hatt∂ epilasyonu Braun GmbH Kronberg / GermanyRomânå MikosoftInformaøii generale asupra epilariiDescriere a se vedea pagina Câteva sfaturi utileSoftCuråøarea capului de epilare Epilarea picioarelorEpilarea la sub braø µi pe linia slipului ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔõÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË· ¯ÚÈÛÈÌÔÔț٠̛· ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷ ªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂõ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ô‰ÈÒÓ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ûùëó ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Αυτ Στις απαιττης Ευρωπαϊκ Gerät nach Wahl des Käufers zusätz GuaranteeGarantie Lich zu den gesetzlic en GewährLo para España Clause spéciale pour la FranceGarantia Só para P rtugalGaranzia Warunki gwarancjiÂes ˘ ZárukaMagyar GaranciaRomânå GaranøieGarantie Bermuda Deutschland Kundendienststellen Danmark Guadeloupe Nippon USA
Related manuals
Manual 23 pages 51.05 Kb