Kompernass KH 5557 operating instructions Fotbad MED Bubblor KH, Säkerhetsanvisningar

Page 16

FOTBAD MED BUBBLOR KH 5557

Säkerhetsanvisningar

￿För att minska risken för livsfarliga elektriska stötar:

Se till att elkabeln inte blir fuktig eller våt när du använder fotbadet. Lägg den så att den inte kan kläm-mas eller skadas på annat sätt.

Håll kabeln på avstånd från heta ytor.

Om elkabeln eller kontakten skadas ska du låta kundtjänst byta ut dem innan du använder fotbadet igen.

Dra först ut kontakten innan du fyller på vatten i fotbadet, byter tillbehör eller rengör det.

Använd bara bubbelfotbadet i torra utrymmen och aldrig utomhus.

Dra aldrig ut eller sätt i kontakten när du har fötterna i vattnet.

Bryt alltid strömtillförseln när du ska sätta i eller ta av tillbehör.

Låt genast en auktoriserad yrkesman eller kundt- jänst byta ut skadade elkablar eller kontakter för att inte utsätta dig för onödiga risker.

￿För att minska risken för skador och brand:

Använd bara originaltillbehör till bubbelfotba- det. Delar från andra tillverkare kanske inte upp- fyller

säkerhetskraven.

Låt inte barn och otillräkneliga personer hands- kas med fotbadet utan uppsikt, de förstår kanske inte alltid vad som kan vara farligt.

Rådfråga en läkare innan du använder bubbel- fotbadet om du lider av veninflammationer, inflammerade åderbråck, vatten i eller utslag på benen.

Ta det försiktigt om du är okänslig för hetta. Då märker du kanske inte hur hett det är där du sätter fötterna.

Du får aldrig använda bubbelfotbadet om venti- lationsöppningarna blockerats. Se till att det inte blir stopp i ventilationsöppningarna på grund av damm, hår, etc.

För att undvika skador på apparaten:

Ställ dig inte i eller på fotbadet. Använd det bara när du sitter.

Låt inte bubbelfotbadet arbeta längre än 20 minuter åt gången (kontinuerlig drift: 20 min.). Det här fotbadet är inte avsett att användas un- der en längre tid utan uppehåll.

Låt det svalna tillräckligt mycket innan du använder det igen.

Använd inte skummande produkter i fotbadet. Lämpliga badtillsatser för bubbelfotbad kan köpas i en fackhandel.

Somna inte när du sitter med fötterna i bubbelfot- badet.

Du får inte sitta och sova när du använder bubbelfotbadet.

Sätt funktionsknappen på läge 0 (AV) innan du ansluter eller kopplar bort fotbadet från strömkällan.

- 14 -

Image 16
Contents Bubbling Footbath Page Content Safety instructions Bubbling Footbath KHTo avoid the risk of fatalities from electric shock To reduce the risk of fire or injuryTechnical data Intended UseDelivery Items Appliance Description Functions of the Foot SpaPlace massage accessories for the middle console Switching onUsing the foot spa Filling with waterCleaning Disposal Case of doubt, please contact your waste disposal centreWarranty & Service Importer Ring not carried out by our authorized serviceYour goods be assured Fax 00353 Mail support.ie@kompernass.comSisällysluettelo Sivu Käyttötarkoitus TurvallisuusohjeetSähköiskujen aiheuttaman hengen- vaaran välttämiseksi Toimituslaajuus / Laitekuvaus Tekniset tiedotPorejalkakylvyn toiminnot KäyttöSähköiskun vaara Varoitus Puhdistus Hävittäminen Varoitus! Loukkaantumisvaara Varo Pyyhi laitteen sisä- ja ulkopinnat kostealla liinallaTakuu & huolto Maahantuoja Yksityiseen, ei kaupalliseen käyttöönInnehållsförteckning Sidan Fotbad MED Bubblor KH SäkerhetsanvisningarFör att minska risken för livsfarliga elektriska stötar För att minska risken för skador och brandTekniska specifikationer Föreskriven användningAnvändning Risk för elektrisk stöt VarningRengöring Kassering Varning! SkaderiskBruk och får inte användas yrkesmässigt Garanti & Service ImportörAv våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår Indholdsfortegnelse Side Fodboblebad SikkerhedsanvisningerSådan undgår du fare for brand og personskade Sådan undgår du at beskadige fodbadetAnvendelsesformål Tekniske dataBetjening OpstillingFare for elektrisk stød Rengøring Bortskaffelse ForsigtigAf din vare Garanti & Service ImportørErhvervsmæssigt brug Innholdsfortegnelse Side Sikkerhetshenvisninger Fotbad KHBruk Leveringsomfang Betjening Apparatbeskrivelse Tekniske spesifikasjonerFunksjoner Fare for elektriske støtDrift Bruke fotbadetEtter fotbadet Plasser føttene i vannkaretDeponering RengjøringObs Kostnadsfritt til oss Ømfintlige deler som f.eks. brytere eller AkkumulatorerΠεριεχόμενα Υποδείξεις ασφαλείας Για να αποφύγετε κίνδυνο ζωής λόγω ηλεκτροπληξίαςΠρος αποφυγή βλάβης της συσκευής Κρατήστε το καλώδιο δικτύου μακριά από καυτές επιφάνειεςΣκοπός χρήσης Τεχνικά δεδομέναΧειρισμός ΤοποθέτησηΤοποθετείστε τις προσθήκες μασάζ για την μεσαία κονσόλα Ενεργοποίηση ΠροειδοποίησηΠροσθήκη νερού Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Χρήση συσκευής υδρομασάζ ποδιώνΚαθαρισμός ΑπομάκρυνσηΜετά το λουτρό των ποδιών Προειδοποίηση! Κίνδυνος τραυματισμούΕγγύηση & Σέρβις Εισαγωγέας Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise Um Brand- und Verletzungsgefahr zu vermeidenUm Schäden am Gerät zu vermeiden Halten Sie das Netzkabel von heißen Ober- flächen fernVerwendungszweck Lieferumfang GerätebeschreibungBedienen Technische DatenGefahr eines elektrischen Schlages WarnungReinigung EntsorgenNach dem Fußbad Warnung! VerletzungsgefahrGarantie und Service Importeur Gewährleistet werden