ClearSounds CSC48 manual Configuración, Cómo conectar el teléfono, Inserción de la batería

Page 14

CONFIGURACIÓN

Cómo conectar el teléfono

1Conecte el cable en espiral al auricular y al terminal de conexión que se encuentra del lado izquierdo del teléfono.

2Coloque el auricular en la base.

3Conecte el cable telefónico en el terminal de conexión Telefono que se encuentra en la parte posterior del aparato.

4Conecte el otro extremo a la roseta telefónica de la pared (usando el adaptador si fuese necesario). Se escuchará un clic cuando el enchufe esté correctamente conectado.

NOTA: Retire la etiqueta plástica de la pantalla de su teléfono antes de usarlo.

Inserción de la batería

Antes de conectar el CSC48 a la línea telefónica, debe instalar una batería de tamaño AAA. El reloj necesita la batería para funcionar.

1Abra el compartimiento de la batería (ubicado en la parte inferior del teléfono) con el destornillador pequeño o con un lápiz.

2Inserte la batería asegurándose siempre de que la polaridad sea la correcta.

3Cierre el compartimiento de la batería.

La batería debe cambiarse cuando ya no se vea la hora en la pantalla.

NOTA: Antes de instalar o de cambiar la batería, asegúrese de que el CSC48 no esté conectado a la línea telefónica.

Cómo colgar el teléfono en la pared

Puede colocar el teléfono sobre una superficie plana o instalarlo sobre una placa para montaje en la pared (no incluida).

1Para montar el teléfono sobre una placa adaptadora para montaje en la pared ya instalada*.

2Conecte un extremo del cable telefónico corto a la placa para montaje en la pared y la otra al teléfono.

3Inserte el soporte de montaje que viene con el aparato en las ranuras de la parte posterior del teléfono y empuje el soporte hasta que encaje firmemente. Para retirar el soporte, simplemente oprima la lengüeta y deslice el soporte hacia abajo.

4Inserte los dos orificios en forma de ojo de cerradura del teléfono sobre la placa para montaje en la pared y deslice el teléfono hacia abajo, con cuidado de no aplastar la línea telefónica, hasta que el aparato quede firme.

5Oprima y levante el dispositivo de soporte del auricular. Retire la clavija para colgar (ubicada junto al interruptor de llamada) empujándola hacia arriba, y luego rótela 180 grados. Presiónela para engancharla en su

4 – Español

Image 14
Contents CSC48 Important Safety Instructions Location of controls SET-UP Connecting the TelephoneInserting the Battery Hanging The Phone On The WallOperation Memory Dialing FCC Wants YOU to Know Interference Information Part 15 of FCC Rules Industry Canada CS03 StatementLimited One-year Warranty Download additional manuals and information Español Medidas de seguridad importantes      Inserción de la batería ConfiguraciónCómo conectar el teléfono Cómo colgar el teléfono en la paredFlash transferencia Configuración del relojCompatible con prótesis auditivas Cion for AM.FUNCIONAMIENTO Uso del teléfonoAmplificación Control de volumen de la unidad receptoraRecepción de llamadas Regulación del tonoLA FCC LE Informa Discado EN UN Solo ToqueDiscar con los botones Para discado en un solo toque Conexión y uso con la red de telefonía nacionalDerechos de la compañía telefónica Notificación a la compañía telefónicaInstrucciones para la reparación Declaración CS03 DE Industry Canada Garantía limitada por un año Español Escuche lo bueno que puede ofrecer la vida Français Consignes de sécurité importantes Emplacement des commandes Installation du téléphone au mur InstallationInstallation de la pile Branchement du téléphoneRéglage de l’horloge Compatible avec les prothèses auditivesFonction Flash commutateur Utilisation du téléphoneCommande de tonalité Annulation du rétablissement du volume Sonore standardCommande de volume du combiné Réception d’appelsAffichage de la durée d’un appel SonnerieRecomposition Associer un numéro à une touche de mémoireAvis à l’intention de la compagnie de téléphone Composition à l’aide des touches de mémoireLA FCC Désire Vous Informer Directives pour les réparationsÉnoncé CS03 D’INDUSTRIE Canada Garantie limitée d’un an Français Entendez les belles Choses de la vie