ClearSounds CSC48 manual Branchement du téléphone, Installation de la pile

Page 26

INSTALLATION

Branchement du téléphone

1Branchez le cordon spirale (cordon enroulé) au combiné et dans la prise située du côté gauche du téléphone.

2Placez le combiné sur son support.

3Branchez le cordon téléphonique à la prise de ligne téléphonique située à l’arrière de l’appareil.

4Branchez l’autre extrémité du cordon téléphonique à la prise modulaire murale. (à l’aide d’une prise d’adaptateur au besoin). Vous entendrez un clic lorsque la prise modulaire est enfoncée correctement.

REMARQUE : Retirez la pellicule plastique protectrice de l’écran du téléphone avant de l’utiliser.

Installation de la pile

AvantdebranchervotreCSC48àlaprisetéléphonique,vousdevezinstaller une pile AAA. La pile est requise pour faire fonctionner l’horloge.

1Ouvrez le compartiment à pile (situé en dessous du téléphone) à l’aide d’un petit tournevis ou d’un crayon.

2Insérez la pile, en prenant soin de respecter la polarité.

3Fermez le compartiment à pile.

La pile doit être changée quand l’affichage de l’horloge n’est plus visible.

REMARQUE : Avant l’installation ou le changement de la pile, veillez à ce que votre CSC48 ne soit pas connecté à la ligne téléphonique.

Installation du téléphone au mur

Vous pouvez installer votre téléphone sur une surface plane ou l’accrocher à une plaque murale (non comprise).

1Pour accrocher le téléphone à une plaque murale existante.*

2Branchez une extrémité du cordon téléphonique court à la plaque murale et l’autre extrémité au téléphone.

3Insérez le support de montage dans les fentes à l’arrière du téléphone et poussez le support vers le haut jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre. Pour décrocher le support, soulevez simplement la languette afin de lui permettre de glisser vers le bas.

4Placez les deux trous en forme de poire sur la plaque murale et glissez le téléphone vers le bas, en faisant attention de ne pas pincer le câble téléphonique, jusqu’à ce que le téléphone soit solidement fixé.

5Appuyez sur le support de combiné et soulevez-le. Libérez la cheville de suspension (qui se trouve près du crochet commutateur) en la poussant vers le haut, faites-lui effectuer une rotation de 180 degrés, jusqu’à ce qu’elle s’emboîte en place, de manière à ce qu’elle soutienne le combiné lorsque le téléphone est fixé au mur.

4 – FRANÇAIS

Image 26
Contents CSC48 Important Safety Instructions Location of controls SET-UP Connecting the TelephoneInserting the Battery Hanging The Phone On The WallOperation Memory Dialing FCC Wants YOU to Know Interference Information Part 15 of FCC Rules Industry Canada CS03 StatementLimited One-year Warranty Download additional manuals and information Español Medidas de seguridad importantes      Inserción de la batería ConfiguraciónCómo conectar el teléfono Cómo colgar el teléfono en la paredFlash transferencia Configuración del relojCompatible con prótesis auditivas Cion for AM.FUNCIONAMIENTO Uso del teléfonoAmplificación Control de volumen de la unidad receptoraRecepción de llamadas Regulación del tonoLA FCC LE Informa Discado EN UN Solo ToqueDiscar con los botones Para discado en un solo toque Conexión y uso con la red de telefonía nacionalDerechos de la compañía telefónica Notificación a la compañía telefónicaInstrucciones para la reparación Declaración CS03 DE Industry Canada Garantía limitada por un año Español Escuche lo bueno que puede ofrecer la vida Français Consignes de sécurité importantes Emplacement des commandes Installation du téléphone au mur InstallationInstallation de la pile Branchement du téléphoneRéglage de l’horloge Compatible avec les prothèses auditivesFonction Flash commutateur Utilisation du téléphoneCommande de tonalité Annulation du rétablissement du volume Sonore standardCommande de volume du combiné Réception d’appelsAffichage de la durée d’un appel SonnerieRecomposition Associer un numéro à une touche de mémoireAvis à l’intention de la compagnie de téléphone Composition à l’aide des touches de mémoireLA FCC Désire Vous Informer Directives pour les réparationsÉnoncé CS03 D’INDUSTRIE Canada Garantie limitée d’un an Français Entendez les belles Choses de la vie