Siemens 2415 manual Oduhv Hold

Page 52

￿￿KD6H&￿￿-OODPDGRSXHGH3UHVLRQH￿WRULR7DPELOXHJR8WLOLFH$02FHSWDU￿￿UHGLGHO￿￿￿GHORVQVH￿￿()(&78￿DXULFXODU￿SDUD￿GHFDUERWRQHV￿￿￿+DEODUSHGH￿￿XQFXOTXLHU￿YHU￿DXULFXODU￿ODV8QD￿￿￿ERUUDUHQSDU￿￿RSFLRQHVHODXULXO￿￿YH]\$￿￿￿GHORVPDUF￿￿O￿5￿￿TXHVS￿￿Q‘PHURV81￿‘OWLPRVWD￿YHUOQJD￿Q‘PHUR￿￿ORV￿5(',6&XQ￿￿SDUDFLQFR￿￿Q‘PHURVQ‘PHUR￿GVHDGR￿U￿Q‘PHURVGLVFDGR￿HQ￿TXH￿￿$HO￿￿R￿￿VHH[WHUQRV'2YLVRU￿WUDQVIHULUORV￿SXHGHQ￿\￿SUHVLRQH￿D￿￿UHGLVFDUORV￿DO￿TXH￿GLUHF￿￿￿VH\￿￿￿

REDIAL

Nota: Los números para rediscado son exclusivos de cada auricular.

￿￿VH(63(5SXHGH￿6ÕOR&,QWLVWHPD￿-GHE￿UFRPXQLFDGRUODV3DUD'HVWHOOD02￿SRQHU$￿￿￿￿OODPDGDVHVWDUUHFLEHQG￿GXUDQWHUHWRPDUV￿￿￿321(5HOHOQD￿FDV￿￿LQGLFDGRUERWÕQ￿￿￿OOH[WHUQ￿XQD￿￿￿ODPDGD&XDOTXLHU￿OODPDGDRILFLQD￿QIHUHQFLD￿￿￿￿VXQDHQ￿OLQHSXHG￿//￿￿￿￿￿HVSHUD￿SXHGHFRQHFWOODPDGDH[WHUQDSUHVLRQH￿DXULFXO￿￿LQ(1￿$XVHQ￿WHOHIÕQLF￿￿SRQHUVH(63(50￿D￿￿￿UOD￿￿R$￿￿YH]DSDWR'$￿￿￿￿￿￿HQ￿+DEODU$3DU1RHQ￿￿￿￿HVSHUD￿6O«QHD￿HO￿VWOHIÕQLFRSRQHUXQD￿￿DXUL￿￿￿(1SXHGHHQ￿R￿￿￿OODPDGD￿QRFXDOTXLHUD￿XQD￿￿￿(63(5ODVXWLL]DU￿GDSUDO￿O￿DPDGD￿￿￿LQWHQHVSHUDHQ￿UQDVOR+2/'￿HOGH￿￿￿￿DXULFXODUDMHQRHQ￿ORV￿$￿￿￿HVSHUD￿￿￿DXULFX(16ÕOR￿DO￿￿￿￿￿VH￿￿￿￿

ODUHV￿ HOLD

//￿￿￿$3UHVLRQH0$'￿$￿￿SDUDQXHYDPHQWH(175￿FRQWHVWDU$￿SDUD￿17(OD￿OODPDGD￿UHJUHVDU￿(1￿HQWUDQWH￿D￿OD￿(63(5￿OODPDGD￿FXDQGR￿HQ￿￿FXUVRHVFXFKH$￿ ￿￿OD￿VHÀDO￿

Nota: Para conseguir esta señal, se debe contratar la función Llamada entrante en espera de su compañía de teléfonos local.

&DStWXOR￿￿￿￿)XQFLRQHV

SRU(VWD,/80,1￿YDULRV￿IXQFLÕQ￿VHJ￿LOPLQDDX$QGRV&,￿O-XHJR￿SDQWDOOD1￿GH￿$￿SXOVDGR￿8720›7,&DO￿SUHVLRQDU￿HO￿‘OWLPR￿ORV￿ERWRQHV￿ $￿￿\￿SHUPDQHFH￿HQFHQGLGD￿

SDUWH(VWD&217￿IXQFLÕQ￿VXSHULRU$￿UHJLVWUD'25￿GHUHFK￿OD￿￿G'(H￿ODFLÕQ￿￿SDQWDOOD7,(032￿GH￿XQD￿GHO￿OODPDGD￿DXULFXODU￿'(￿￿￿￿(O(VWH￿￿FRQWDGRU//￿FRPLHQ]D$0￿VH￿$HQFXHQWUD￿D'￿UHJLVWUDU$ ￿HQ￿OD￿￿OD￿

Draft 11-12-99

52

Image 52
Contents RUGOHVV7HOHSKRQH6\VWHP ZLWK$QVZHULQJ0DFKLQH Draft LDJUDPRI+DQGVHW LDJUDPRI%DVH 7DEOHRI&RQWHQWV Kdswhu Qvwdoodwlrq PWR Draft Kdswhu Kdswhu $.,1*1,1*&$//6Redial Ruhvxphholdwkhfdoosuhvvhold Kdswhu Hdwxuhv Oohu By pressing Talk QwhuKhqilqlkhgsuhvvend 7KHKDQGVHWLVQRZXQORFNHG 3UHVV$7WKH+$167 7KH DEL Your System, to configure call number area codes RumenuKdswhu RUNLQJZLWK,QGLYLGXDOQWULHV 7KHKDQGVHWGLVSOD\ZLOOVKRZDWD7UDQVIHULQ3URJUHVV Draft 77,1*67$57 From7R7XUQthe$QVZHULQJHandset6\VWHP6HOHFWROORZVWHSVINT Suhvv Dqgsuhvv $681,7$7856 ON/OFFEXWWRQZLOOIODVKOhfw Help/Status3UHVVLQJWKH 3HUVRQDOLLQJRXU6\VWHP 92/80677,1*6Phqx Key Presses Table Wwrxssufdvh Draft WKHQHZ0DNH3UHVVMENU Registered on that baseKdswhu 0DN Draft Draft Municipal Waste 1250$7,21 18675&$1$$&57,,&$7,21Amage to Property Caused by the PRODUCT, Loss of Revenue or DStWXOR ,QVWDODFLyQ Nota Tomacorrientes estándar de 110/120 voltiosDraft DStWXOR$XULFXODUHV\ 02+$&5&21&/8,5//$0$$6 VhhqfxhqwuHvlr Oduhv Hold LQW END ,1 $0$$$7569§$6 DesactiveYesrend OODPDGDV5HJLVWUR Nombre, éste último no apareceráDraft Local.QD6YH 7UDWDPLHQWRGH5HJLVWURVLQGLYLGXDOHV Gluhfwrulr Draft PXH VWUDQWU\6WRUHG 81&,216/$%$6 FRQWHVWDGUD3DUDCómoJUDEDU3UHVLgrabarQHUlos mensajes81&,216/$&21767$25$ Nota Los mensajes borrados son irrecuperablesUhsurgxf Nota Presione END Fin para salir sin efectuar cambios $-86792/801Nota Presione END para salir sin efectuar cambios YROYHUªDOPHQ‘DQWHULRUNota Los nombres pueden ser de hasta 16 caracteres «PE26›5$18052 DUHOQ‘PHUR3UDJXUGDUORVFDPELRVVHOHFFLRQHo6DYHQWU\p*XDUGDUUHJLVWUR\SUH $55$17 Ranties Express or IMPLIED. ANY Implied