Siemens 2415 manual Gluhfwrulr

Page 61

TXGD(Q2WUDV￿YH]FWRULR￿￿GH￿￿FRPSOHWR￿VHOHFFLRQDUIXQFLRQHV￿￿ERUUDUOR￿XQ￿GLUHFWRU￿￿HQYLDUOR￿GHOR￿LQGLYLGXDO￿￿GLUHFWRULRD￿RWUR￿DXULFXODU￿￿WDPEL￿￿￿QR￿SXHGH￿YHU￿TX￿PRGLILFDU￿￿HVSDFLR￿￿HOOLEUH￿￿OH￿

￿￿Cómo3UHVLRVLRQH3UHVLRQHUHJLVWURV$&XQG6HOHFFLRQHSborrarDUHFHHU￿TXH￿￿OD￿HQ￿SDQWDOOD￿￿￿un￿WRGROD'￿SDQWDOODHOHWHLUHFWRU\directorio￿HO￿￿PXHVWHFR￿'LUHFWRU\￿￿￿￿OD'LUHFWRUL￿IDVH￿￿'HOHWH￿￿￿￿￿$%RUUDUOO￿￿￿(QWULHV\￿$￿OXHJR￿OOGLUHFWRULR\￿(QWULHV"￿'HOHWHG￿SUHVLRQH￿￿￿￿￿￿ô%RUUDUOXHJR6H￿￿KDQ￿SUHVLRQH￿WRGR"￿ERUUDGR￿￿￿SUHVL￿￿WRGRVQH￿￿ORV￿

MENU

END

 

 

 

 

 

 

 

 

DXULFXODUOXHJRTXH￿VH￿SUHVLRQH￿HQYLDUªWRQR￿￿￿GHVGH￿￿3UHVRQH\￿OXHJRGHFXODU￿￿HO￿￿XQHUURU￿￿GHGLU￿￿S￿DXULFXODU￿TXH￿HOORV￿VL\￿￿VH￿HQKL]RQH￿￿6L￿LQWHUUXP￿HOXULFXODU￿\OXHJRD￿￿OD￿RWURO￿￿DXULFXODUOODPDGD￿￿￿SSUHLUªDUD￿￿￿￿￿

 

 

 

 

GLUHFWRULR

 

 

 

'LUHFWRU\￿GHO￿￿￿'LQLGR￿￿HVSDFLRDXULFXODU￿￿￿￿GH(QYLDU￿GFKR￿XQ￿￿VRQDUªDO￿GLUHFWRULR￿￿￿

 

 

 

FPSDQLOODHQ￿

 

 

 

Q‘PHUR￿VXILFLHQWH￿

 

 

 

UHLEHOO￿￿ WLHQH￿￿￿￿HODOPDFHQDUORVLQGLYLGXDOPHQWHFDGDXQR￿'LUHFWRU\6HQG￿

,QWURGX]6HVLRQHTXH￿W￿OHFFLRQH￿UDQVIULUHVFXFKDUª￿

 

 

 

 

 

Cómo3XHGHDV«GHOD￿￿￿WUDQVIHUHFLD￿￿GHVWLQRQRenviar un directorio

 

 

$O￿FRQOXLUMENU￿OD￿WUDVIHUQFLDGD￿

￿SUHVRQH￿END ￿HQ￿HO￿DXU

 

 

 

 

 

PHPRULD￿ ￿￿￿￿HQUHVWDQWH￿HO￿GLUHFWRULR￿HQ￿VX￿￿

6HOHFFLRQH￿SDQWDOOD￿￿SURFHGLPLHQWR￿￿￿￿PXHVWUDo&K￿￿'LUWRU\￿￿)LQHFN￿￿￿￿￿VH0HPRU\pHO￿￿￿SRUFHQWDMHSXHGH'LUHFWRULR￿￿YHU\￿OXHJR￿￿OD￿￿GH\￿FDQWLGDG￿￿OXHJRPHPRULD￿SUHVLRQH￿SUHVLRQH￿GH￿GLVSRQLEOH￿￿

Cómo&RQGLUHFWRULR￿￿￿HVWH3UHVLRQH3UHVLRQH/Dverificar la memoria disponible

 

MENU

END

&DStWXOR￿￿￿￿)XQFLRQHV￿GH￿OD￿

HVPHQVDM(O/FRQWHVWDGRUDÕOR￿OLHQWHV￿￿WLHPSRFRQWGH￿ORV￿￿￿￿QXHYRV￿PLQXWRV￿/VGHOLHQWV￿JUDEDFLÕQ￿IXQFLRQHV￿￿GHOUHSHWLU￿￿￿￿VLVWHPDJUDEDFLÕQ￿￿￿WRWDOREYLDU￿GH￿OD￿￿*LJDVHWTXH￿￿￿￿FRQWVWDGHDYDQFH￿WHOHIyQLFD￿VH￿UFRUDWR￿￿￿￿￿￿￿PXHVWUD￿UªSLGRRUDJ￿LQFOX\HQDED\LRV￿￿￿HQERUUDU￿￿￿ODHVFXFKDU￿￿PDQWLHQHSDQWDOOD￿￿\OD￿JUDEDU￿JU￿WRGRVEDFLÕQ￿GH￿PH￿PHQVDM￿HVWDGR￿VDMHVORV￿\￿V￿P￿VGHO￿H￿QVDMHVFFLÕQWUDQWHV￿VLVWHPD￿GH￿R￿\￿￿￿￿

61

Draft 11-12-99

Image 61
Contents RUGOHVV7HOHSKRQH6\VWHP ZLWK$QVZHULQJ0DFKLQH Draft LDJUDPRI+DQGVHW LDJUDPRI%DVH 7DEOHRI&RQWHQWV Kdswhu Qvwdoodwlrq PWR Draft Kdswhu $.,1*1,1*&$//6 KdswhuRedial Ruhvxphholdwkhfdoosuhvvhold Kdswhu Hdwxuhv Oohu Qwhu By pressing TalkKhqilqlkhgsuhvvend 7KHKDQGVHWLVQRZXQORFNHG 3UHVV$7WKH+$167 7KH DEL Rumenu Your System, to configure call number area codesKdswhu RUNLQJZLWK,QGLYLGXDOQWULHV 7KHKDQGVHWGLVSOD\ZLOOVKRZDWD7UDQVIHULQ3URJUHVV Draft From7R7XUQthe$QVZHULQJHandset6\VWHP 77,1*67$576HOHFWROORZVWHSVINT Suhvv Dqgsuhvv ON/OFFEXWWRQZLOOIODVK $681,7$7856Ohfw Help/Status3UHVVLQJWKH 92/80677,1*6 3HUVRQDOLLQJRXU6\VWHPPhqx Key Presses Table Wwrxssufdvh Draft Registered on that base WKHQHZ0DNH3UHVVMENUKdswhu 0DN Draft Draft Municipal Waste 18675&$1$$&57,,&$7,21 1250$7,21Amage to Property Caused by the PRODUCT, Loss of Revenue or DStWXOR ,QVWDODFLyQ Tomacorrientes estándar de 110/120 voltios NotaDraft DStWXOR$XULFXODUHV\ Vhhqfxhqwu 02+$&5&21&/8,5//$0$$6Hvlr Oduhv Hold LQW END ,1 Desactive $0$$$7569§$6Yesrend Nombre, éste último no aparecerá OODPDGDV5HJLVWURDraft Local.QD6YH 7UDWDPLHQWRGH5HJLVWURVLQGLYLGXDOHV Gluhfwrulr Draft PXH VWUDQWU\6WRUHG FRQWHVWDGUD3DUDCómoJUDEDU3UHVLgrabarQHUlos mensajes 81&,216/$%$6Nota Los mensajes borrados son irrecuperables 81&,216/$&21767$25$Uhsurgxf $-86792/801 Nota Presione END Fin para salir sin efectuar cambiosYROYHUªDOPHQ‘DQWHULRU Nota Presione END para salir sin efectuar cambios«PE Nota Los nombres pueden ser de hasta 16 caracteresDUHOQ‘PHUR 26›5$180523UDJXUGDUORVFDPELRVVHOHFFLRQHo6DYHQWU\p*XDUGDUUHJLVWUR\SUH Ranties Express or IMPLIED. ANY Implied $55$17