JVC MX-WMD90 manual Mises en garde, précautions et indications diverses

Page 2

Warnings, Cautions and Others/

Mises en garde, précautions et indications diverses

 

 

CAUTION

 

 

 

RISK OF ELECTRIC SHOCK

 

 

 

DO NOT OPEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.

 

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

 

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

For U.S.A.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:

1.Do not remove screws, covers or cabinet.

2.Do not expose this appliance to rain or moisture.

ATTENTION

Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie, etc.:

1.Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l’appareil.

2.Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité.

Caution –– POWER switch!

Disconnect the mains plug to shut the power off completely The POWER switch in any position does not disconnect the mains line.The power can be remote controlled.

Attention –– Commutateur POWER!

Déconnectez la prise d’alimentation secteur pour mettre l’appareil complètement hors tension.

L’interrupteur POWER, sur n’importe quelle position, ne peut pas déconnecter l’appareil du secteur. L’alimentation peut être télécommandée.

1.CLASS 1 LASER PRODUCT

2.DANGER: Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to beam.

3.CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the Unit; leave all servicing to qualified service personnel.

1.PRODUIT LASER CLASSE 1

2.ATTENTION: Radiation laser invisible quand l'appareil est ouvert ou que le verrouillage est en panne ou désactivé. Eviter une exposition directe au rayon.

3.ATTENTION: Ne pas ouvrir le couvercle du dessus. Il n'y a aucune pièce utilisable à l'intérieur. Laisser à un personnel qualifié le soin de réparer votre appareil.

– G-1 –

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents MX-WMD90 Mises en garde, précautions et indications diverses For Canada/pour le Canada FacePrecautions IntroductionContents Display Window Location of the Buttons and ControlsFront Panel Become familiar with the buttons and controls on your unitMD deck a section Front PanelAmplifier/tuner section MD deck B sectionRemote Control Remote ControlGetting Started Putting the Batteries into the Remote ControlConnecting Antennas UnpackingAM antenna Connecting SpeakersYou can connect the speakers using the speaker cords To connect an outdoor AM antennaConnecting Other Equipment To connect a cassette deckEquipment Finally Output terminalTo start the display demonstration manually Press DemoFront panel Remote control Basic and Common OperationsAdjusting the Volume Setting the ClockTurning On the Power and Selecting the Sources To adjust the clock againReinforcing the Bass Sound Creating Your Own Sound Mode Manual ModeTo use your own sound mode Activating the Surround EffectListening to FM and AM Broadcasts Tuning in a Preset Station Tuning in a StationPresetting Stations To change the FM reception modePlaying Back CDs Basic CD Operations Loading CDsPlaying Back the Entire Discs Continuous Play To exchange CDs during playback of anotherProgramming the Playing Order of the Tracks Program Play To go to another track directly using the number buttonsTo check the program contents To go to another trackProhibiting Disc Ejection Disc Lock Playing at Random Random PlayRepeating Tracks or CDs Repeat Play Tracks of all loaded CDs will play at randomPlaying Back MDs Loading MDs When using MD deck aWhen using MD deck B Playing Back the Entire MD Continuous PlayWhile playing an MD, you can do the following operations Basic MD OperationsTo change the display Indications Insert an MD Programming the Playing OrderTracks Program Play Press #/ 8 on MD deck B or MD B 6 on the remote control Insert MDsTracks of the loaded MDs will play at random Repeating Tracks Repeat PlayTo prohibit disc ejection Disc Lock Recording on MDs FM/AM Tape AUXTo avoid erasing important recordings Before You Start RecordingAbout the track marks Recording is only possible on MD deck BTo check the remaining time When recording from the cassette deck, start playing a tapeRecording the External AUX Equipment AUX Recording Press AUX againMD to MD Synchronized Recording Various Recording FunctionsSynchronized Recording Start playing the source on the external equipmentPress Start Enter To confirm the recording contentsCD to MD Synchronized Recording On the unit only Load a CDOn the unit only Load CDs Single Track RecordingFirst Track Recording Rotate the left jog dial to select the recordable MDRepeat to program other tracks Listening Edit RecordingOn the unit only Prepare a CD or an MD as the source sound To stop any time during editing process and startTriple Recording Long Recording Prepare the source you want to record fromEditing MDs Introducing MD Editing Functions To join the divided tracks again, see the Join function Divide FunctionPress MD Edit To divide the joined tracks, see the Divide function Join FunctionMove Function Rotate the right jog dial until Move ? appears Press SETEdit CANCEL, then select the correct track number againErase Function MD deck B starts playing the MDALL Erase Function Assigning Titles to MDs Assigning a Title Using the Unit You can make a correction or change the title Changing the TitlePress Enter Start to finish the current title entry Make sure that the character you want to change is flashingPress the button for the next character you want to input Track title entry indication mode appears whenPress MD Title Input Press Enter to finish the current title entryYou can assign titles during play or recording Using the Timers PO WERTo turn on or off Recording Timer after its setting is done Using Recording TimerHow Recording Timer actually works To turn on the Recording Timer, press SETVolume level will be set the previous level when Using Daily TimerHow Daily Timer actually works Unit is turned offHow Sleep Timer actually works Timer PriorityUsing Sleep Timer General Notes MaintenanceTo clean the CD Handling CDsMD Disc Types Utoc User Table Of ContentsAdditional Information Atrac Adaptive TRansform Acoustic CodingSound Skip Guard Memory MD limitationsTroubleshooting Symptom Possible Cause ActionSignification Solution MD MessagesSpecifications EN, FR JVC 0199KSMMDWJEM
Top Page Image Contents