Milwaukee COMPOUND MITER SAW manual Operators Manual

Page 1

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

Catalog No.

No de Cat.

Catálogo No.

6497

10" MAGNUM® SLIDE COMPOUND MITER SAW

SCIE À ONGLETS COMBINÉE COULISSANTE MAGNUM® 254 mm (10")

SIERRA ANGULAR DE DISCOS DE CORTE COMPUESTO MAGNUM®, DE 254 mm (10") DE DIÁMETRO

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL

OPERADOR.

Image 1

Contents Operators Manual Page Electrical Safety General Safety Rules Read and Understand ALL InstructionsPersonal Safety Work AreaSpecific Safety Rules ServiceNever reach around, under or across blade Catalog Volts No Load Arbor Blade Number Amps FunctionaldescriptionSize 6497 120 4800 Recommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords Guidelines for Using Extension CordsGrounding Extension CordsTool Assembly Operation Adjusting the Bevel Angle Adjusting the Miter AngleAdjusting the Depth of Cut Fig Using the Flip Fence , 6Making a Chop Cut Fig Cutting the Kerf Plate SlotMaking a Sliding Cut Fig Applications Accessories MaintenanceFive Year Tool Limited Warranty Utilisation ET Entretien DES Outils SécuritéélectriqueRègles DE Sécurité Particulière RéparationNo de Volts Min Dim Calibre de Cat DescriptionfonctionnellePivot Lame 6497 120 800 254 mm Mise À LA Terre Avertissement Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeCordons DE Rallonge Directives pour l’emploi des cordons de rallongeMontage DE Loutil Avertissement Maniement Avertissement Réglage de l’angle de biseau Réglage de l’angle d’ongletRéglage de la profondeur de coupe Fig Verrou du réglet Utilisation du réglet à bascule Figs , 6, etDémarrage et arrêt de la scie Pour tronçonner Fig Coupe du gabarit d’entaillePour scier à l’horizontale Fig Bois Recommandations relatives aux matériaux et aux applicationsPlastiques Métaux non ferreuxAccessoires Avertissement Maintenance AvertissementGarantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Seguridad Electrica Guarde Estas Instrucciones Area DE TrabajoSeguridadpersonal Servicio EL USO Y Mantenimiento DE LA HerramientaReglas Especificas DE Seguridad Especificaciones Descripcionfuncional Extensiónes Eléctricas Tierra ¡ADVERTENCIAGuías para el uso de cables de extensión Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIA Operacion ¡ADVERTENCIA Ajustando los cortes en ángulos compuestos Ajustando la sierra angularCómo ajustar la profundidad de corte Fig Encendiendo y apagando la herramienta Uso del tope retráctil Figs , 6, yCortando el plato guía Cómo realizar un corte de deslizamiento Fig Cómo realizar un corte recto FigApplicaciones Accesorios ¡ADVERTENCIA Mantenimiento ¡ADVERTENCIAGarantía Limitada DE Cinco Años Sawdust