Makita MAC1000 specifications Depannage

Page 17

DEPANNAGE

m

Remarque : Les problemes de depannage peuvent avoir des causes et des solutions similaires.

 

CAUSE POSSIBLE

SOLUTION

Basse pression w pas

Robinetde Duraeouvert

Fermez le robinet de purge.

assea d'alr

Fuite de raccords

VBrifiez les raccords avec de I'eau savonneuse. Resserrezou

 

 

 

Btancheifiezde nouveau les raccords qui ont des fuites. NE

 

 

SERREZ PAS TROP.

 

~~

 

 

Admission dair colmatee

Nettoyezou remplacez le filtre a air.

 

Utilisationexcessive et pro long&

Reduisez la quanti16 d'air utilis6e.

 

de I'air

 

 

Le compresseurn'est pas

Verifiez les spkifications dair de I'accessoire. Si ces

 

suffisamment puissant

specifications sont sup6rieures aux normesCFM et a la pression

 

 

fourniepar le compresseur, vous avez besoin dun compresseur

 

 

plus puissant. La puissance nominalede la plupart des

 

 

accessoiresest de 25% par rapport A la norme CFM pour un

 

 

fonctionnement continu.

 

Soupape darr6t colmat6e

Enlevez-la, nettoyez-la ou remplacez-la.

 

Tuvau dair troue

Verifiez et remplacez au besoin.

 

Fuite du reservoir

Remplacez immediatement le reservoir. N'essayez PASde le

 

 

reparer.

 

Eclatementdes ioints

RemDiacez tout ioint defectueux.

 

Fuite de la soupape

Remplacez les pikes us&s et reassemblezen utilisant des joints

 

 

neufs.

 

Fuite ou usure du joint de piston

Remplacez les assemblages du piston et de la chemise du

 

 

cylindre.

excessif quand

Fuite des raccords

Verifiez les raccords avec de I'eau savonneuse. Resserrezou

 

etancheifiez de nouveau les raccords qui ont des fuites. NE

I'appareiln'est pas

 

SERREZ PAS TROUP.

utilise

 

Remplacez les pikes us&s et reassemblez en utilisant des joints

 

 

 

 

neufs.

 

 

RemDlacez tout ioint defectueux.

Baisse de pression

Ceci est normal

Si la pression baisse de trop, reglez le rtgulateur quand

contr616e indiqu6epar

 

I'accessoirefonctionne.

le manometrequand

Le compresseur n'est pas

Verifiez les spkifications dair de I'accessoire. Si ces

I'accessoire h air

comprime est utilise

suffisamment puissant

specifications sont sup6rieures aux normesCFM et A la pression

 

 

fournie par le compresseur,vous avez besoin dun compresseur

 

 

plus puissant. La puissance nominalede la piupart des

 

 

accessoires est de 25% par rapport A la norme CFM pour un

 

 

fonctionnement continu,

Declenchementtrop

Tension insuffisante

Fournissez une puissanceadequate. Si vous utilisez une rallonge,

frequent du disjoncteur

 

essayez sans la rallonge.

(fusible grille)

Longueur de fil excessive

Consultez un electricien.

 

 

Passages dair colmates

Ramenez-le au centre dentretien pour le faire examiner ou

 

 

remplacer au besoin.

 

 

~~~

 

Contre-pression dans la t&e du

Remplacez la soupape d'arr6t

 

compresseur

 

Surchauffe

Aeration insuffisante

 

 

Surfaces de refroidissementsales

Nettoyezcompletement toutes les surfaces de refroidissementde

 

Fuite de la soupape

Remplacez les pikes us&s et reassemblez-les en utilisant des

1 joints neufs.

I

I

II

I

I

I

I

I

200-2126

17

Image 17
Contents KICK-IN KICK-OUT Gallons Model noPressure CFMTable of Contents Table DES Matieres Indice Peligro Immediato QUE Provocara Graves Lesiones 0 Muerte IntroductionintroductionintroduccionProvocar Graves Lesiones 0 Yuerte Cause Serious Injury or Loss of LifeBlessures Moyennement Graves OU Ledommagement DE LA Machine Cause Moderate Injury or Damage to EquipmentLe moteur Blectrique voir a actionne la pompe ResumengeneralSin aciete compresores de aire son lubricado a la flbrica El motor elBctrico vea a conduce la bombaCompressor Controls Electrical Power Requirements Cordones Prolongadores 200-2126 De la herramienta de la manera Operating INSTRUCTIONS-MODE D’EMPLOI-INSTRUCCIONES OperatwasParada Shutdown’air MaintenanceentretienmantenimientoDaily Service Interval Entretien PeriodiqueDraintank Daily Inspecci6n y iimpieza del filtro de aire de entrada DiarioDo not O~ERTIGHT~N Tripped Tank pressureexceeds presetBranchcircuit Check for proper fuse ‘Fusetron type T is acceptableDepannage Faites-le verifier au centre dentretien Pikes internesdu r6gulateurSales ou endommagees Tension insuffisante Cuadro DE Deteccion DE Fallos Que el limite prefijado del Presi6ndefecbosaIntemptor de presi6n Ha saltado el interruptordePSI Glossary of Terms Glossaire DES Termes485 p WO71OOO-2 Liste DE Pieceslista DE LAS PiezasParts Drawing Dessin DES Pieces Liste DE Pieces Termes de la garantie Garantia LlMlTADA DE UN a N 0 DE Makita Makita Limited ONE Year Warranty