Makita MAC1000 specifications Liste DE Pieces

Page 25

PARTS LIST

 

LISTE DE PIECES

LISTA DE LAS PIEZAS

YYO40026-9

 

 

 

 

Item

PartNo

Qty

 

 

 

Art

W l P

Qte

 

 

 

Brf

" l P w DescriDtion

DescriDtion

DescriDcidn

1

YYO77011-8

1

Cover

.Couvercle

.Tapa

2

WO19015-2

1

Filter

Filtre

Filtro

3

WO77013-6

1

Cover

.Couvercle

.Tapa

4

WO61006-1

4

Screw, # a 4 2 x .38" Ig

Vis

Tornillo

5

WO19015-1

1

Manifold

Collecteur

.MOYiple

6

WO61006-0

2

Screw, # a 4 2 x .75" Ig

Vis

Tornillo

7

W117000-9

1

Manifold

.Collecteur

MOltiple

a

WO54015-7

1

O-ring

Joint torique

Anillo t6rico

9

WO46023-1

1

Seal

Joint

.Sell0

10

WO43015-1

1

Valve plate assembly

Ensemble de la

Conjunto de placa

 

 

 

Piston 8 cylinder assy

plaque de soupape

de vAlvula

11

W048007-4

1

Ensemble du piston

Conjunto de

 

 

 

includes items 1 1 9 1IC

et du cylindre

cilindro y pist6n

 

NA

1

 

inclut les elements 1la-1IC

incluye los articulos 1la-1IC

l l a

Piston assy

Ensemble du piston

Conjunto de pistdn

l l b

YYO54015-8

1

O-ring

Joint torique

.Ani110 tdrico

l l c

NA

1

Cylinder

Cylindre

Cilindm

12

NA

1

Motor assy

Ensemble du moteur

Conjunto de motor

 

 

 

must be purchased as

vendu en une seule

se debe comprar como

 

 

 

complete pump/motor assy

ensemble pompe/moteur

un conjunto completo

13

W166004-0

1

Capacitor, start, black

de bomba/motor

Condensador

14

W166005-4

1

Cover

.Couvercle

.Tapa

15

WO77013-7

1

Cover, terminal

Couvercle

Tapa

16

WO68001-7

1

Connector

Connecteur

Conector

 

 

 

1/4 NPT x 318" O.D. tube

 

 

17

WO61006-2

6

Screw, 1/4-20 x 1/12" Ig

Vis

Tornillo

Service Kits Available-must be purchased separately

 

 

Jeux De P i k e s D'entretien Disponibles-doit Otre achete swrbment

 

Juegos De Servlcio Disponibles-se debe comprarpor separado

Jeu de joints

Juego de sellos

 

YY046023-4

 

Seal kit

 

 

 

includes items

inclut les elements

incluye los articulos

 

 

 

a, 9, 8 11b

a. 9, 8 1i b

a, 9, 8 1 i b

200-2126

25

Image 25
Contents KICK-IN KICK-OUT Gallons Model noPressure CFMTable of Contents Table DES Matieres Indice Peligro Immediato QUE Provocara Graves Lesiones 0 Muerte IntroductionintroductionintroduccionProvocar Graves Lesiones 0 Yuerte Cause Serious Injury or Loss of LifeBlessures Moyennement Graves OU Ledommagement DE LA Machine Cause Moderate Injury or Damage to EquipmentLe moteur Blectrique voir a actionne la pompe ResumengeneralSin aciete compresores de aire son lubricado a la flbrica El motor elBctrico vea a conduce la bombaCompressor Controls Electrical Power Requirements Cordones Prolongadores 200-2126 De la herramienta de la manera Operating INSTRUCTIONS-MODE D’EMPLOI-INSTRUCCIONES OperatwasParada Shutdown’air MaintenanceentretienmantenimientoDaily Service Interval Entretien PeriodiqueDraintank Daily Inspecci6n y iimpieza del filtro de aire de entrada DiarioDo not O~ERTIGHT~N Tripped Tank pressureexceeds presetBranchcircuit Check for proper fuse ‘Fusetron type T is acceptableDepannage Sales ou endommagees Tension insuffisante Pikes internesdu r6gulateurFaites-le verifier au centre dentretien Cuadro DE Deteccion DE Fallos Que el limite prefijado del Presi6ndefecbosaIntemptor de presi6n Ha saltado el interruptordePSI Glossary of Terms Glossaire DES Termes485 p WO71OOO-2 Liste DE Pieceslista DE LAS PiezasParts Drawing Dessin DES Pieces Liste DE Pieces Termes de la garantie Garantia LlMlTADA DE UN a N 0 DE Makita Makita Limited ONE Year Warranty