Craftsman 921.16475, 921.16474 owner manual Cordones Prolongadores, Cableado EL#CTRICO

Page 23

CABLEADO EL#CTRICO

Consulte el r6tulo del nQmero de serie del compresor de aire para ver los requerimientos de voltaje y amperaje de la unidad.

Use un circuito exclusivo

Para el mejor rendimiento y un arranque confiable, el compresor de aire debe conectarse en un circuito exclusivo, tan cerca como sea posible de la caja de fusibles o del cortacircuito. El compresor utitizara ta capacidad maxima de un circuito de 15 amperios de una casa normal. Si hay otros equipos electricos que esten consumiendo energia del circuito al cual esta conectado el compresor, es posible que este no arranque. Un voltaje bajo o un circuito sobrecargado puede causar un arranque lento que causara que salte el interruptor de reposicionamiento del motor o el cortacircuito, especialmente en condiciones de baja temperatura.

NOTA: Para manejar la carga electrica inicial de encender el compresor de aire, un disyuntor se recomienda.

Si el compresor de aire esta conectado con un circuito protegido por un fusible, utilice los fusibles de retraso de tiempo del elemento dual (tipo "T" de Buss Fusetron

solamente).

CORDONES PROLONGADORES

NOTA: Evite el uso de cordones prolongadores.

Para obtener un rendimiento 6ptimo, enchufe el cord6n electrico del compresor directamente en un tomacorriente de pared conectado a tierra. No use un cord6n prolongador a menos que sea absotutamente necesario.

Como alternativa, intente utilizar una manguera de aire mas larga para llegar a la zona donde se requiere aire, el cable no debe tener una longitud mayor que 9.1 m (50 pies) y un alambre con calibre minimo de 12 (AWG). No use cables de extensi6n de calibre 14 ni 16.

Use solamente un cord6n de 3 alambres que tenga un enchufe de 3 patas y un receptaculo de 3 ranuras que permita el enchufe del producto. AsegQrese de que su cord6n prolongador este en buenas condiciones. Un cord6n demasiado pequeSo causara una caida en el voltaje de la linea, causando una perdida en la energia y un sobrecalentamiento. Cuanto mas pequeSo sea el nQmero de calibre, tanto mas pesado sera el cord6n.

Este producto se debe usar en un circuito de 115 6 230

voltios. Se debera usar un enchufe con un terminal conectado a tierra, tal como el mostrado aqui.

AsegQrese de que el producto este conectado a un tomacorriente que tenga la misma configuraci6n que el enchufe ( Fig. 5). No debe usarse ningQn adaptador con este producto.

Consulte con un electricista capacitado si no comprende completamente las instrucciones de conexi6n a tierra, o si tiene dudas con respecto a si el producto esta correctamente conectado a tierra. No modifique el enchufe provisto; si no encaja en el tomacorriente, haga que un electricista capacitado instale un tomacorriente adecuado.

Fig. 5

Caja de tomacorriente/ puesta a tierra

Tomacorriente puesta / a tierra

115 VOLTIOS

230 VOLTIOS

15 AMPERIOS

15 AMPERIOS

 

Pasador de

 

Tap6n

,puesta a tierra

Tap6n

INSTRUCCIONES DE CONEXlON A TIERRA

PARA MODELOS CONECTADOS CON CORDON:

Este producto debe conectarse a tierra. En el caso de un cortocircuito electrico, ta conexi6n a tierra reduce el riesgo de choque electrico pues ofrece un escape para la corriente electrica.

Este producto esta equipado con un cord6n que tiene un alambre de conexi6n a tierra con su enchufe correspondiente. El enchufe debe conectarse en un tomacorriente que este bien instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los c6digos y ordenanzas locales.

__La instalacion incorrecta del enchufe de conexion a tierra puede causar un riesgo de descarga electrica. Si es la reparacion o el reemplazo de la cuerda o del enchufe necesario, no conecte el alambre que pone a tierra con cualquier terminal piano de la lamina del enchufe. El alambre de conexion a tierra tiene aislamiento de color verde con rayas amarillas o sin elias.

200-2792

23

Image 23
Contents AIR Compressor Running Tank Craftsman ONE Year Full WarrantyMaintenance Operating InstructionsRisk of Burns Risk of Fire or Explosion Risk of BurstingRisk of Electrical Shock Risk of InjuryPSI Risk to HearingCFM Components Assembling the CompressorBasic AIR Compressor Motor Reset Switch Grounding Instructions Electrical WiringExtension Cords Shutdown Propel debris that may cause eye injury. Wear safetyGoggles when Opening petcock Daily START-UPChecking the OIL MaintenanceAdjusting Drive Belt Tension Draining the TankINJURY. This unit starts Replacing or Cleaning the Check ValvePulley Alignment RiskStorage Cleaning the AIR FilterTesting for Leaks Checking the Relief ValveProblem Possible Cause Solution Asme Vertical tank 27 Gal El tanque vertical R6servoir vertical13F 200-2792 Description Descripcion Qty Articulo Num / PArticle No / P Io.I Available Service Kits Esquema DE LA Piezas Lista DE LAS Piezas Intervalos DE ServicioCuadro DE Deteccion DE Fallos Riesgo DE Explosion Presion de conexion Riesgo AL Sentido DEL OiDONota Cableado Electrico BarMontaje Componentesbasicos DEL Compresor DE AireInterruptor DE Restablecimiento DEL Motor Para Modelos Conectados CON Cordon Cordones ProlongadoresCableado EL#CTRICO Instrucciones DE CONEXlON a TierraAbierto ParadaArranque Diario Tension DE LA Correa Y Alineacion DE LA Polea MantenimientoDesagoe DEL Tanque Cambio DE AceiteSubstituyendo O Limpiando LA Valvula DE Cheque Alineacion DE LA PoleaLlLEsta Revision DE LA Valvula DE Alivio Limpieza DEL Filtro DE AireDeteccion DE Fugas AlmacenamientoSolucion ProblemaCausa Posible MODleLE Artisan UNE Pleine Garantie DAN PendantPression Pression DE Sections Pression darret Risque Auditif Remarque CablageIlectique Pression douvertureAssemblage DU Compresseur =LleMENTSDE Base DU Compresseur DairInterrupteur DE Remise EN Marche DU Moteur Pour Modiles .& Cordon Cablage IlectiqueRallonges Instructions DE Mise .&.LA TerreOuvert FERN# E Mise EN Marche QuotidienneARR#T OFF C AutoRiglage DE LA Tension DE LA EntretienVidange DU Reservoir Tension DE LA Courroie ET Aligneimient DE LA PoulieAlignement DE LA Poulie Entreposage Remplaant OU Nettoyant LE Clapet AntiRetour Essai DitanchiitiProbleme Cause Possible Solution Wsear&com Your Home