Craftsman 921.16475, 921.16474 owner manual Probleme Cause Possible Solution

Page 39

Remarque : Les problemes de depannage peuvent avoir des causes et des solutions similaires.

PROBLEME

 

 

CAUSE

POSSIBLE

 

 

 

SOLUTION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le prelevement

 

Tension insuffisante/surcharge

 

 

Veriflez

que ralimentation

est adequate et que le compresseur est

excessif de courant

du moteur

 

 

 

branche sur un circuit separ& Verifiez que le compresseur est

cause le

 

 

 

 

 

 

 

 

branche sur son propre circuit. Si une raltonge est utitisee,

 

declenchement

du

 

 

 

 

 

 

essayez sans utitiser ta raltonge. Si le compresseur est branche sur un

disjoncteur

ou de

 

 

 

 

 

 

circuit prot6ge par un fusible, utitisez des fusibles temporises

& double

I'interrupteur de

 

 

 

 

 

 

 

et6ment (Buss Fusetron de type _<T>>seulement).

 

 

remise en marche du

Courroie

d'entrafnement trop

serree

Reajustez

 

la tension

de la courroie.

 

 

 

 

 

moteur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Passages

d'aircolmates

 

 

Inspectez

 

et remplacez

tes renvois des

bittes ou le clapet

anti-retour,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(voyez <<pour remplacer ou nettoyer le clapet anti-retour >>dans la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

section

d'entretien).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le compresseur

cale

Tension insuffisante

vers le moteur

Fournissez

une puissance

adequate.

 

 

 

 

 

 

 

 

Soupape

d'arr6t defectueuse

 

 

Remptacez

le ctapet anti-retour

(voyez

<<pour remptacer

ou nettoyer le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

clapet anti-retour >>dans la section d'entretien).

 

 

 

 

 

Grippage

de la pompe

 

 

Entrez

en contact

avec

un Sears

ou tout

autre centre

de service

 

 

 

 

 

 

 

 

 

qualifie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pression de decharge

Fuites d'air

 

 

 

Serrez

ou remplacez

tes

raccords ou les connexions

qui

ne sont pas

insuffisante

 

 

 

 

 

 

 

 

etanches.

 

Ne serrez

pas trop.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuites des soupapes

 

 

 

Entrez

en contact

avec

un Sears

ou tout

autre centre

de service

 

 

 

 

 

 

 

 

 

qualifie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Admission

d'aircolmatee

 

 

Nettoyez

ou remplacez

le ou les el6ment(s)

du filtre

& air.

 

 

 

Joints

6clates

 

 

 

Entrez

en contact

avec

un Sears

ou tout

autre centre

de service

 

 

 

 

 

 

 

 

 

qualifie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Usure

des segments

de piston

ou du

Entrez

en contact

avec

un Sears

ou tout

autre centre

de service

 

 

 

cylindre

 

 

 

 

qualifie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cognement

de la

Poulie

du moteur ou

 

 

 

Resserrez

 

la poulie et le volant-moteur.

Verifiez l'alignement.

pompe

 

 

volant-motoeur desserre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Niveau d'huiletrop bas dans le carter

Maintenez

 

le niveau

d'huilejusqu'au repere

maximum en permanence.

 

 

 

de la pompe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exces de calamine sur tes soupapes

Entrez

en contact

avec

un Sears

ou tout

autre centre

de service

 

 

 

ou sur le haut du piston

 

 

qualifi&

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Huile dans

I'air

 

Usure

des segments

de piston

ou du

Entrez

en contact

avec

un Sears

ou tout

autre centre

de service

evacue

 

 

cylindre

 

 

 

 

qualifi&

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Admission

d'aircolmatee

 

 

Nettoyez

ou remplacez

le ou les el6ment(s)

du filtre

a air.

 

 

 

Niveau

d'huiletrop elev6

 

 

Ramenez

 

au niveau

correct.

 

 

 

 

 

 

Surchauffe

 

 

Mauvaise

aeration

 

 

 

Placez

le compresseur

dans un endroit

frais, sec et bien aer6, a une

 

 

 

 

 

 

 

 

 

distance de 30 cm (12 po.) du mur le plus proche.

 

 

 

 

 

Surfaces

de refroidissement

sales

Nettoyez

entierement

toutes les surfaces

de refroidissement.

Passages d'aircolmates

Usure excessive de la Defaut d'alignement

de la poulie

courroie

 

 

Tension de courroie

incorrecte

 

 

 

Oscillation de la poulie

Le compresseur

ne

Trop de pression de refoulement

demarre pas quand i dans le reservoir

 

fait froid

 

 

Huile 40W dans le carter-moteur

 

 

 

Le compresseur est trop froid

L'air coulant

par

le

Clapet anti-retour sale ou defectueux.

robinet purgeur

apres

 

 

compresseur

a coupe

 

 

Inspectez et remplacez tes renvois des bittes ou le clapet anti-retour, (voyez <_pour remplacer ou nettoyer le clapet anti-retour >>dans la section d'entretien).

Realignez la poulie sur le volant-moteur du compresseur. Reajustez.

Remplacez ta poulie et verifiez que te vilebrequin ou le volant-moteur n'estpas endommag&

Ouvrez le robinet de purge quand vous mettez en marche le moteur.

Utitisez uniquement une huile synthetique pour air-compresseur non- detergente.

Placez le compresseur dans un endroit plus chaud.

Remptacez le ctapet anti-retour (voyez <_pour remptacer ou nettoyer le clapet anti-retour >>dans la section d'entretien).

200-2792

39

Image 39
Contents AIR Compressor Running Tank Craftsman ONE Year Full WarrantyMaintenance Operating InstructionsRisk of Burns Risk of Fire or Explosion Risk of BurstingRisk of Electrical Shock Risk of InjuryRisk to Hearing CFMPSI Assembling the Compressor Basic AIR CompressorComponents Motor Reset Switch Electrical Wiring Extension CordsGrounding Instructions Shutdown Propel debris that may cause eye injury. Wear safetyGoggles when Opening petcock Daily START-UPChecking the OIL MaintenanceAdjusting Drive Belt Tension Draining the TankINJURY. This unit starts Replacing or Cleaning the Check ValvePulley Alignment RiskStorage Cleaning the AIR FilterTesting for Leaks Checking the Relief ValveProblem Possible Cause Solution Asme Vertical tank 27 Gal El tanque vertical R6servoir vertical13F 200-2792 Qty Articulo Num / P Article No / PDescription Descripcion Io.I Available Service Kits Intervalos DE Servicio Cuadro DE Deteccion DE FallosEsquema DE LA Piezas Lista DE LAS Piezas Riesgo DE Explosion Presion de conexion Riesgo AL Sentido DEL OiDONota Cableado Electrico BarMontaje Componentesbasicos DEL Compresor DE AireInterruptor DE Restablecimiento DEL Motor Para Modelos Conectados CON Cordon Cordones ProlongadoresCableado EL#CTRICO Instrucciones DE CONEXlON a TierraParada Arranque DiarioAbierto Tension DE LA Correa Y Alineacion DE LA Polea MantenimientoDesagoe DEL Tanque Cambio DE AceiteAlineacion DE LA Polea LlLEstaSubstituyendo O Limpiando LA Valvula DE Cheque Revision DE LA Valvula DE Alivio Limpieza DEL Filtro DE AireDeteccion DE Fugas AlmacenamientoProblema Causa PosibleSolucion Artisan UNE Pleine Garantie DAN Pendant Pression Pression DEMODleLE Sections Pression darret Risque Auditif Remarque CablageIlectique Pression douvertureAssemblage DU Compresseur =LleMENTSDE Base DU Compresseur DairInterrupteur DE Remise EN Marche DU Moteur Pour Modiles .& Cordon Cablage IlectiqueRallonges Instructions DE Mise .&.LA TerreOuvert FERN# E Mise EN Marche QuotidienneARR#T OFF C AutoRiglage DE LA Tension DE LA EntretienVidange DU Reservoir Tension DE LA Courroie ET Aligneimient DE LA PoulieAlignement DE LA Poulie Entreposage Remplaant OU Nettoyant LE Clapet AntiRetour Essai DitanchiitiProbleme Cause Possible Solution Wsear&com Your Home