Craftsman 921.16474 Remplaant OU Nettoyant LE Clapet Anti, Retour, Essai Ditanchiiti, Entreposage

Page 38

REMPLA(_ANT OU NETTOYANT LE CLAPET ANTI-

RETOUR

&l'-'\VJ=lr,tl_"_'t=l_VJ=l_ll/ICet appareil se met en marche automatiquement. Arr_ttez TOUJOURS le compresseur, debranchez-le de la prise de courant et purgez toute la pression du circuit avant de proceder & I'entretien du compresseur ou Iorsque vous ne I'utilisez pas. N'utilisez pas I'appareil sans les protections ou le garde-courroie. Risque de blessures graves en cas de contact avec les pieces en mouvement !

1.Arr6tez te compresseur d'air,enlevez te cordon de secteur du sortie ou fermez & clef dehors l'alimentation d'energie et soulagez tout l'airpression du reservoir. Assurez-vous que le compresseur a refroidi avant t'entretien.

2.Detachez l'ajustage de precision d'ecroude compression sur le clapet anti-retour et pompez la t6te utilisant une cle reglable. Enlevez le transfert tube.

3.Detachez t'ajustage de precision d'ecroude compression du c6te du contrSle valve et mano-contact utilisant une cle reglable. Enlevez te tube de resistance de fuite.

4.En notant t'orientation pour le remontage, devissez ctapet anti- retour du reservoir (darts le sens contraire des aiguilles d'une montre) utitisant un 7/8 >>cte a fourche.

5.Utitisant un crayon ou un tournevis, poussez soigneusement te disque de valve & travers. Site disque de valve ne se bouge pas librement vers te haut et vers le bas, le clapet anti-retour doit 6tre nettoye ou remptac&

6.Nettoyez le clapet anti-retour avec de l'eausavonneux chaud

et assurez-vous pour secher completement avant ta reinstaltation. Si ta soupape & disque toujours ne se bouge pas librement en haut et en bas, it devra 6tre remplac&

7.Appliquez te mastic de fit aux fits de clapet anti-retour et le reinstallez darts te reservoir en tournant darts te sens des aiguittes d'unemontre. Assurez-vous que c'estpareil orientation comme quand elle a ete enlevee.

8.Remplacez te tube de resistance de fuite et serrez les ecrous de compression.

9.Remplacez te renvoi des billes et serrez les ecrous de compression.

10.Executez <<cambriolage te procede de pompe >>darts tes consignes d'utilisation de s'assurer l& ne sont aucune fuite et cela fonctionne correctement.

Position de fe_meture

NETTOYAGE DU FILTRE A AIR

Un filtre a air sale reduira les performances et la duree de vie du compresseur. Pour eviter toute contamination interne de ta pompe, le filtre doit 6tre nettoye frequemment et remplace reguli6rement. Les fittres en feutre doivent 6tre nettoyes dans de l'eau savonneuse tiede. Les filtres en papier doivent 6tre remplaces quand its sont sales. I1ne faut pas que les filtres soient remptis de saletes ou de peinture. Site fittre se remplit de peinture, remplacez-le. Votre garantie sera annulee si l'appareil est directement expose a des saletes et de la peinture.

VleRIFICATION DE LA SOUPAPE DE DleCHARGE

Tirez chaque jour sur la soupape de decharge pour vous assurer qu'eltefonctionne correctement et etiminer toutes les obstructions eventuelles.

ESSAI D'I_TANCHI_ITI_

Assurez-vous que tousles raccords sont serres. Le

rendement de votre compresseur peut 6tre reduit de maniere significative en presence d'une petite fuite d'airdans tes tuyaux fiexibles, tes tubes de transfert ou les raccords de tuyauterie. Si vous suspectez une fuite, vaporisez un peu d'eau savonneuse autour de la zone. Si des bultes apparaissent, reparez ou remplacez le composant defectueux. Ne serrez pas trop.

ENTREPOSAGE

Avant d'entreposer te compresseur pour une periode prolongee, utitisez une soufflette pour nettoyer toute la poussiere et tousles debris du compresseur. Debranchez le cordon d'alimentation et enroulez-le. Tirez sur ta soupape de decharge pour tiberer toute la pression dans le reservoir. €:vacuez toute l'humidite du reservoir. Nettoyez tes elements et te boftier du filtre

;remplacez tes elements au besoin. Vidangez l'huite du carter de la pompe et remplacez-la par de t'huiteneuve. Couvrez tout l'appareil pour le proteger de l'humidite et de la poussiere.

 

 

 

 

 

 

 

Quotidien ou Toutes les 100

 

 

 

 

 

 

 

apres chaque

heures de

Effectuez

I'entretien suivant

aux intervalles indiques ci-dessous,

utilisation

fonctionnement

Inspectez

et nettoyez

le filtre

a air

 

 

Verifiez

le niveau

d'huilede la pompe

 

 

Changez

 

t'huilede la pompe

(Utilisez uniquement

une huile synth_tique pour air-compresseur non-

 

d#tergente.)

 

 

 

 

 

 

Faites fonctionner

les-soupapes de decharge

 

 

Verifiez

la tension

de

la courroie

 

 

Vidangez

le reservoir

 

 

 

 

Verifiez

et serrez

tousles boulons (Ne les serrez

pas trop)

 

 

 

 

 

 

 

38

 

200-2792

Image 38
Contents AIR Compressor Operating Instructions Craftsman ONE Year Full WarrantyMaintenance Running TankRisk of Injury Risk of Fire or Explosion Risk of BurstingRisk of Electrical Shock Risk of BurnsPSI Risk to HearingCFM Components Assembling the CompressorBasic AIR Compressor Motor Reset Switch Grounding Instructions Electrical WiringExtension Cords Daily START-UP Propel debris that may cause eye injury. Wear safetyGoggles when Opening petcock ShutdownDraining the Tank MaintenanceAdjusting Drive Belt Tension Checking the OILRisk Replacing or Cleaning the Check ValvePulley Alignment INJURY. This unit startsChecking the Relief Valve Cleaning the AIR FilterTesting for Leaks StorageProblem Possible Cause Solution Vertical tank 27 Gal El tanque vertical R6servoir vertical Asme13F 200-2792 Description Descripcion Qty Articulo Num / PArticle No / P Io.I Available Service Kits Esquema DE LA Piezas Lista DE LAS Piezas Intervalos DE ServicioCuadro DE Deteccion DE Fallos Riesgo DE Explosion Bar Riesgo AL Sentido DEL OiDONota Cableado Electrico Presion de conexionComponentesbasicos DEL Compresor DE Aire MontajeInterruptor DE Restablecimiento DEL Motor Instrucciones DE CONEXlON a Tierra Cordones ProlongadoresCableado EL#CTRICO Para Modelos Conectados CON CordonAbierto ParadaArranque Diario Cambio DE Aceite MantenimientoDesagoe DEL Tanque Tension DE LA Correa Y Alineacion DE LA PoleaSubstituyendo O Limpiando LA Valvula DE Cheque Alineacion DE LA PoleaLlLEsta Almacenamiento Limpieza DEL Filtro DE AireDeteccion DE Fugas Revision DE LA Valvula DE AlivioSolucion ProblemaCausa Posible MODleLE Artisan UNE Pleine Garantie DAN PendantPression Pression DE Sections Pression douverture Risque Auditif Remarque CablageIlectique Pression darret=LleMENTSDE Base DU Compresseur Dair Assemblage DU CompresseurInterrupteur DE Remise EN Marche DU Moteur Instructions DE Mise .&.LA Terre Cablage IlectiqueRallonges Pour Modiles .& CordonOFF C Auto Mise EN Marche QuotidienneARR#T Ouvert FERN# ETension DE LA Courroie ET Aligneimient DE LA Poulie EntretienVidange DU Reservoir Riglage DE LA Tension DE LAAlignement DE LA Poulie Essai Ditanchiiti Remplaant OU Nettoyant LE Clapet AntiRetour EntreposageProbleme Cause Possible Solution Your Home Wsear&com