DeWalt DWS535 Definitions Safety Guidelines, General Power Tool Safety Warnings, Work Area Safety

Page 3

Definitions: Safety Guidelines

The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the manual and pay attention to these symbols.

ADANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, ff not avoided, will result in death or serious injury.

i_,WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious

injury.

A CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate

injury.

NOTICE: indicates a practice not related to personal injury which, if not avoided, may result in property damage.

IFYOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUTTHIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258).

WARNING: To reduce the risk of injury, read the instruction manual.

General Power Tool Safety Warnings

AWARNING! Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury,

SAVE A££ WARNINGS AND

INSTRUCTIONS

FOR FUTURE REFERENCE

The term "power tool"in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

1)WORK AREA SAFETY

a)Keep work area clean and weft lit. Cluttered or dark areas invite accidents.

b)Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or

dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

c)Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control.

2)ELECTRICAL SAFETY

a)Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

b)Avoid body contact with earthed or grounded surfaces

such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.

c)Do not expose power tools to rain or wet conditions.

Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

d)Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

Image 3
Contents Manual DE Instrucciones DWS535, DWS535T =1/4 184 ramWorm Drive Saw Electrical Safety Definitions Safety GuidelinesGeneral Power Tool Safety Warnings Work Area SafetyPower Tool USE and Care Personal SafetySafety Instructions for All Saws ServiceCauses and Operator Prevention of Kickback Kickback Lower Guard Safety InstructionsMinimum Gauge for Cord Sets Saw Nook CCATwist-lock Connector DWS535T Cutting Depth Adjustment 4Bevel Angle Adjustment Changing Blades Foot Plate Adjustment ForTrigger Switch Fig Kerr Indicator FigTo Remove Knockout To Installthe Blade , 10To Replace the Blade FIG Improper Workpiece Support KickbackBlades Lower Blade GuardWorkpiece Support Fig Cutting Ripping FIG RIP GuidePocket Cutting FIG To Check OIL LubricationYear Free Service DAY Money Back GuaranteeBrushes Fig 0WS535 ,-,/,!18,o,mlwoRMDRIVECIRCO,A,SAW FIG1 Ere rnatire de scurit Dfinitions lignes directricesAvertissernents de scurit gdnraux Pour ies outils iectriquesSecuriti Personnelle Consignes de scurit propres routes les sties Utilisation ET Entretien Dunoutil ¢LECTRIQUEReparation Page Consignes DE Sicurite Relatives AU PROTEGE-LAME Inferieur Consignes additionneiles de scuriteAWG Usage Privu Description FIGAvertissement De suspensionRglage de profondeur de coupe Connecteur verrouiUage par rotationIndicateur de trait de scie Fig Rglage de la plaque dassise pour desReglage DE LA Scie Pour Effectuer UNE Coupe EN Biseau Retrait DE Lalisage Amovible Gachette FigInstallation DE LA Lame ,10 Resserrez Pour Changer LA Lame FIGLames RebondsCarter DE Lame Inferjeur Torsion DE LA Lame Mpsalignement DE Coupe Coupe Support de piece FigCoupe Longitudinale FIG Coupe Interne FIG Nettoyage#RJFICATION DE Lhujle LubrificationService Dentretien Gratuit DE 1 AN Garantie lirJit#.e trois artsGarantie DE Remboursement DE 90 Jours DWS535 ,-,/,l,8,olwoo.M.ivEcl.cus.,.w Remplacement Gratuit DES ItiquettesSierra de 184 mm 7=1/4 pulg. con impulsor sinfin Seguridad Electrica Definiciones Norrnas deSeguridad Seguridad EN EL Area DE TrabajoUSO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Elictrica Seguridad PersonalPeligro Instrucciones de seguridad para todas las sierrasCausas DEL Retroceso Y SU PREVENClON POR EL Operador Instrucciones DE Seguridad Para EL Protector Inferior Instrucciones adicionales de seguridadCable Componentes FIG Advertencia Garecho La sierraAjuste de la profundidad del corte USO DebidoPara Ajustar LA Sierra Para UN Corte Biselado Ajuste dei aregulo del biselAjuste de la plataforrna Punta DienteInterrupter de gatille Fig Indicader de linea de torte FigPara carnbiar las hojas Para Abrir EL Orificio PRE-HORADADOPara Instalar LA Hoja , 10 FIG10 Hojas Para Cambiar LA Hoja FIGProtector Inferior DE LA Hoja Retroceso Soporte Inadecuado DE LA Pieza DE TrabajoAjuste Inadecuado DE LA Profundidad DE Corte EN LA Sierra Para Levantar LA Sierra AL Cortar CON Bisel Apoyo de ia pieza de trabajo FigTorsion DE LA Hoja Desaljneacjon EN EL Corte Utimzacjon DE Hojas Romas O SuciasCorte LO Largo DE LA VETADWS5100 DW3278 Cortes DE Orifioios FIG Cortar a LO Largo DE Laveta FIGLimpieza Lubricaci6nPara Comprobar EL Aceite £scobillas Fig P61iza De Garantia Garantia lirnitada por tres aosIdentificacion DEL Producto MEXICO, D.F DWS535,-,/.l,..mwo.,vEc,.M.cusawCUUACAN, SN Guadalajara JALQUERETARO, QRO MERIDA, YUCMonterrey PUEBLA, PUE
Related manuals
Manual 64 pages 16.25 Kb