DeWalt DWS535T instruction manual Gachette Fig, Retrait DE Lalisage Amovible

Page 30

FIG8.

D

Les indicateurs de trait de scie (P) se trouvent aussi sur I'int@ieur de la plaque d'assise pour maintenir la scie perpendiculaire pendant la coupe.

FONCTIONNEMENT

_AVERTISSEMENT : pour r_duire tout risque de dommages corporels graves, arr_ter et d_brancher I'outil avant tout r_glage ou avant de retirer ou installer toute piece ou tout accessoire.

IMPORTANT : s'assurer syst6matiquement que le levier de verrouil- lage de r6glage de profondeur est rabattu avant toute utilisation de la scie.

Gachette (Fig. 1)

_AVERTISSEMENT : pour r_duire tout risque de dommages corporels graves, maintenir la scie b deux mains au d_marrage pour _viter tout rebond.

Appuyez sur la g&chette (A) pour mettre I'outil en marche. Pour arr@er I'outil,rel&chez la g&chette.

REMARQUE : I'outilne poss_de aucun verrouillage de g&chette en

position de marche et ne devrait en aucune mani@e @re verrouill6 ainsi.

Changernent de lame (Fig. 1, 9-12)

IMPORTANT : la plupart des lames de rechange sont 6quip6es d'unal6sage central rond qui peut 6tre repouss6 de fagon & d6voiler un al6sage central en Iosange. Seules des lames avec un al6sage central en Iosange peuvent 6tre utilis6es avec cette scie.

AVIS : ne jamais installer une lame sans avoir tout d'abord retir4 I'al6sage amovible. Si la lame n'est pas enclench4e correctement, die pourra entrer en contact avec d'autres parties de la scie et causer des dommages materiels.

RETRAIT DE L'ALI_SAGE AMOVIBLE

i},A VERTISSEMENT : porter S YSTEMA TIQUEMENT une protec- tion oculaire. Tout utilisateur ou individu present dolt porter une protection oculaire homologu6e ANSI Z87.1.

AAVERTISSEMENT : apr6s avoir utilise le levier de verrouillage de rdglage de chanfrein pour retirer I'aldsage amovible, s'assurer qu'il est soigneusement et fermement resserre. Si le reglage de lame venait a changer en cours de coupe, cela poserait des risques de grippage et de rebonds.

FIG. 9

'N }

Placez le trou central rond de la meule sur le cran (Q) sur le dessus du levier de r6glage de chanfrein (H).Tout en maintenant fermement la scie et la lame, tirez pour faire sortir I'al6sageamovible. Eal6sage central en Iosange est maintenant visible.

28

Image 30

Contents Manual DE Instrucciones DWS535, DWS535T =1/4 184 ramWorm Drive Saw Work Area Safety Definitions Safety GuidelinesGeneral Power Tool Safety Warnings Electrical SafetyPersonal Safety Power Tool USE and CareSafety Instructions for All Saws ServiceCauses and Operator Prevention of Kickback Lower Guard Safety Instructions KickbackMinimum Gauge for Cord Sets CCA Saw NookTwist-lock Connector DWS535T Cutting Depth Adjustment 4Bevel Angle Adjustment Kerr Indicator Fig Foot Plate Adjustment ForTrigger Switch Fig Changing BladesTo Installthe Blade , 10 To Remove KnockoutTo Replace the Blade FIG Lower Blade Guard KickbackBlades Improper Workpiece SupportWorkpiece Support Fig Cutting Ripping FIG RIP GuidePocket Cutting FIG Lubrication To Check OILYear Free Service DAY Money Back GuaranteeBrushes Fig 0WS535 ,-,/,!18,o,mlwoRMDRIVECIRCO,A,SAW FIG1 Pour ies outils iectriques Dfinitions lignes directricesAvertissernents de scurit gdnraux Ere rnatire de scuritSecuriti Personnelle Consignes de scurit propres routes les sties Utilisation ET Entretien Dunoutil ¢LECTRIQUEReparation Page Consignes additionneiles de scurite Consignes DE Sicurite Relatives AU PROTEGE-LAME InferieurAWG Description FIG Usage PrivuConnecteur verrouiUage par rotation De suspensionRglage de profondeur de coupe AvertissementIndicateur de trait de scie Fig Rglage de la plaque dassise pour desReglage DE LA Scie Pour Effectuer UNE Coupe EN Biseau Gachette Fig Retrait DE Lalisage AmovibleInstallation DE LA Lame ,10 Pour Changer LA Lame FIG ResserrezLames RebondsCarter DE Lame Inferjeur Torsion DE LA Lame Mpsalignement DE Coupe Support de piece Fig CoupeCoupe Longitudinale FIG Nettoyage Coupe Interne FIGLubrification #RJFICATION DE LhujleService Dentretien Gratuit DE 1 AN Garantie lirJit#.e trois artsGarantie DE Remboursement DE 90 Jours Remplacement Gratuit DES Itiquettes DWS535 ,-,/,l,8,olwoo.M.ivEcl.cus.,.wSierra de 184 mm 7=1/4 pulg. con impulsor sinfin Seguridad EN EL Area DE Trabajo Definiciones Norrnas deSeguridad Seguridad ElectricaSeguridad Personal USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta ElictricaInstrucciones de seguridad para todas las sierras PeligroCausas DEL Retroceso Y SU PREVENClON POR EL Operador Instrucciones adicionales de seguridad Instrucciones DE Seguridad Para EL Protector InferiorCable Componentes FIG USO Debido Garecho La sierraAjuste de la profundidad del corte AdvertenciaPunta Diente Ajuste dei aregulo del biselAjuste de la plataforrna Para Ajustar LA Sierra Para UN Corte BiseladoIndicader de linea de torte Fig Interrupter de gatille FigPara carnbiar las hojas Para Abrir EL Orificio PRE-HORADADOPara Instalar LA Hoja , 10 FIG10 Hojas Para Cambiar LA Hoja FIGProtector Inferior DE LA Hoja Retroceso Soporte Inadecuado DE LA Pieza DE TrabajoAjuste Inadecuado DE LA Profundidad DE Corte EN LA Sierra Utimzacjon DE Hojas Romas O Sucias Apoyo de ia pieza de trabajo FigTorsion DE LA Hoja Desaljneacjon EN EL Corte Para Levantar LA Sierra AL Cortar CON BiselCorte Cortar a LO Largo DE Laveta FIG LO Largo DE LA VETADWS5100 DW3278 Cortes DE Orifioios FIGLimpieza Lubricaci6nPara Comprobar EL Aceite £scobillas Fig P61iza De Garantia Garantia lirnitada por tres aosIdentificacion DEL Producto Guadalajara JAL DWS535,-,/.l,..mwo.,vEc,.M.cusawCUUACAN, SN MEXICO, D.FPUEBLA, PUE MERIDA, YUCMonterrey QUERETARO, QRO

Related manuals

Manual 64 pages 16.25 Kb