DeWalt DWS535T instruction manual Cca, Saw Nook

Page 8

*

crystallinesilicafrombricksandcementandothermasonry

BPM ....... beats per minute

.../min.... per minute

*

products,and

RPM ....... revolutions per minute

IPM ........ impacts per minute

arsenicandchromiumfromchemically-treatedlumber

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FOR

 

(CCA).

Yourriskfromtheseexposuresvaries,dependingonhowoftenyou

FUTURE

USE

dothistypeofworkToreduceyourexposuretothesechemicals:.

 

 

workin a wellventilatedarea,andworkwithapprovedsafety COMPONENTS

(Fig.

1)

equipment,suchasthosedustmasksthatarespeciallydesignedi_, WARNING: Never modify the power tool or any part of it. Damage

tofilteroutmicroscopicparticles.

 

 

 

or personal injury could

result.

 

 

 

 

, Avoidprolonged contact

with dust

from power

sanding,

Refer to Figure

1 for saw

components.

 

 

 

 

sawing, grinding, drilling, and other construction

 

 

INTENDED USE

 

 

 

 

 

 

 

activities. Wear protective clothing and wash exposed

 

 

 

 

 

 

 

These

heavy-duty circular saws are designed

for professional wood

areas with soap and water. Allowing

dust to get into your

mouth,

eyes, or lay on the skin may promote absorption

of

cutting

applications.

DO NOT use water feed

attachments

with this

harmful

chemicals.

 

 

 

 

saw. DO NOT

use abrasive

wheels or blades. DO NOT

use under

_WARNING:

Use of this tool can generate

and/or disburse

dust,

wet conditions

or in presence

of flammable

liquids or gases.

which may cause serious and permanent

respiratory

or

other

These heavy-duty saws

are professional

power tools. DO

NOT let

injury. Always

use NIOSH/OSHA

approved

respiratory

protection

children come

into

contact

with the tool.

Supervision

is

required

appropriate for the dust exposure. Direct particles away

from

face

when

inexperienced

operators use this tool.

 

 

 

and body. Always operate tool in well-ventilated area and provide for proper dust removal Use dust collection system wherever possible.

*The label on your tool may include the following symbols. The symbols and their definitions are as follows:

V

volts

A

amperes

 

Hz

hertz

W

watts

 

min

minutes

..........

alternating

current

= - =

direct current

"_

alternating

or direct

(_)

Class I Construction

 

current

 

 

(grounded)

no

no load speed

[]

Class II Construction

...........

earthing terminal

 

(double insulated)

..........

safety alert

symbol

Saw

Nook

(Fig.

2)

FIG.2

A WARNING: To reduce the risk of

 

serious personal injury, Do not use

 

the saw with the saw hook rotated

 

below

the foot plate.

 

 

Z¢ WARNING: To reduce the risk

 

of injury from the saw falling on

 

operators

or bystanders, make

 

sure

the saw is supported

securely

_ ,

when

using the

hook to hang the

"-_-_ M

saw from a rafter, joist or other

 

elevated

support.

 

 

 

Image 8
Contents Manual DE Instrucciones DWS535, DWS535T =1/4 184 ramWorm Drive Saw Definitions Safety Guidelines General Power Tool Safety WarningsWork Area Safety Electrical SafetyPersonal Safety Power Tool USE and Care Causes and Operator Prevention of Kickback Safety Instructions for All Saws Service Lower Guard Safety Instructions KickbackMinimum Gauge for Cord Sets CCA Saw NookBevel Angle Adjustment Twist-lock Connector DWS535TCutting Depth Adjustment 4 Foot Plate Adjustment For Trigger Switch FigKerr Indicator Fig Changing BladesTo Installthe Blade , 10 To Remove KnockoutTo Replace the Blade FIG Kickback BladesLower Blade Guard Improper Workpiece SupportWorkpiece Support Fig Cutting Pocket Cutting FIG Ripping FIGRIP Guide Lubrication To Check OILBrushes Fig Year Free ServiceDAY Money Back Guarantee 0WS535 ,-,/,!18,o,mlwoRMDRIVECIRCO,A,SAW FIG1 Dfinitions lignes directrices Avertissernents de scurit gdnrauxPour ies outils iectriques Ere rnatire de scuritSecuriti Personnelle Reparation Consignes de scurit propres routes les stiesUtilisation ET Entretien Dunoutil ¢LECTRIQUE Page Consignes additionneiles de scurite Consignes DE Sicurite Relatives AU PROTEGE-LAME InferieurAWG Description FIG Usage PrivuDe suspension Rglage de profondeur de coupeConnecteur verrouiUage par rotation AvertissementReglage DE LA Scie Pour Effectuer UNE Coupe EN Biseau Indicateur de trait de scie FigRglage de la plaque dassise pour des Gachette Fig Retrait DE Lalisage AmovibleInstallation DE LA Lame ,10 Pour Changer LA Lame FIG ResserrezCarter DE Lame Inferjeur LamesRebonds Torsion DE LA Lame Mpsalignement DE Coupe Support de piece Fig CoupeCoupe Longitudinale FIG Nettoyage Coupe Interne FIGLubrification #RJFICATION DE LhujleGarantie DE Remboursement DE 90 Jours Service Dentretien Gratuit DE 1 ANGarantie lirJit#.e trois arts Remplacement Gratuit DES Itiquettes DWS535 ,-,/,l,8,olwoo.M.ivEcl.cus.,.wSierra de 184 mm 7=1/4 pulg. con impulsor sinfin Definiciones Norrnas de SeguridadSeguridad EN EL Area DE Trabajo Seguridad ElectricaSeguridad Personal USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta ElictricaInstrucciones de seguridad para todas las sierras PeligroCausas DEL Retroceso Y SU PREVENClON POR EL Operador Instrucciones adicionales de seguridad Instrucciones DE Seguridad Para EL Protector InferiorCable Componentes FIG Garecho La sierra Ajuste de la profundidad del corteUSO Debido AdvertenciaAjuste dei aregulo del bisel Ajuste de la plataforrnaPunta Diente Para Ajustar LA Sierra Para UN Corte BiseladoIndicader de linea de torte Fig Interrupter de gatille FigPara Instalar LA Hoja , 10 Para carnbiar las hojasPara Abrir EL Orificio PRE-HORADADO FIG10 Protector Inferior DE LA Hoja HojasPara Cambiar LA Hoja FIG Ajuste Inadecuado DE LA Profundidad DE Corte EN LA Sierra RetrocesoSoporte Inadecuado DE LA Pieza DE Trabajo Apoyo de ia pieza de trabajo Fig Torsion DE LA Hoja Desaljneacjon EN EL CorteUtimzacjon DE Hojas Romas O Sucias Para Levantar LA Sierra AL Cortar CON BiselCorte Cortar a LO Largo DE Laveta FIG LO Largo DE LA VETADWS5100 DW3278 Cortes DE Orifioios FIGPara Comprobar EL Aceite LimpiezaLubricaci6n £scobillas Fig Identificacion DEL Producto P61iza De GarantiaGarantia lirnitada por tres aos DWS535,-,/.l,..mwo.,vEc,.M.cusaw CUUACAN, SNGuadalajara JAL MEXICO, D.FMERIDA, YUC MonterreyPUEBLA, PUE QUERETARO, QRO
Related manuals
Manual 64 pages 16.25 Kb