Bosch Appliances 3540 manual Arranque y parada, Realización de un corte plano, Pomo de fijación

Page 41

SM_2610008271_12-09:tile saw 12/17/09 3:25 PM Page 41

Utilización

Arranque y parada

Para reducir el riesgo de electrocución, ! PELIGRO mantenga todas las conexiones secas y

separadas del piso. No toque el enchufe con las manos mojadas.

! ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, enchufe la sierra para cortar

baldosa solamente en un tomacorriente protegido por un interruptor de circuito accionado por corriente de pérdida a tierra (GFCI). Si no hay disponible un tomacorriente protegido por un GFCI, use un tomacorriente portátil con protección GFCI incorporada.

! ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de descargas

eléctricas, compruebe siempre el GFCI para

asegurarse de que está funcionando correctamente antes de enchufar la sierra para cortar baldosa en un tomacorriente protegido con GFCI.

Conecte la unidad a una fuente de alimentación con el voltaje y la frecuencia correctos (120 V, 60 Hz).

Para arrancar la sierra: Empuje el interruptor hasta la posición “1” (ENCENDIDO) (Fig. 7).

Para parar la sierra: Empuje el interruptor hasta la posición “0” (APAGADO) (Fig. 7).

Realización de un corte plano

1.Ajuste el protector superior/cubierta antisalpicaduras para que esté ligeramente más alto que la pieza de trabajo y apriete el pomo para sujetarlo firmemente.

2.Ajuste el tope-guía para cortar al hilo paralelo a la distancia deseada de la hoja para cortar baldosa, utilizando las reglas de la escala ubicadas en la superficie de la mesa como referencia. Apriete los pomos de fijación del tope-guía ubicados a cada lado para bloquear firmemente el tope-guía para cortar al hilo paralelo sobre la mesa. (Fig. 8)

3.Coloque la pieza de trabajo contra el tope-guía para cortar al hilo paralelo y haga avanzar la baldosa hacia la hoja para cortar baldosa con una presión firme y uniforme (si se fuerza la baldosa, el resultado será que la hoja perderá velocidad, lo cual podría causar recalentamiento del motor). (Fig. 9)

4.Apague la sierra cuando el corte esté completo.

! ADVERTENCIA

No ponga nunca la mano o los dedos en el

recorrido de la hoja para cortar baldosa.

FIG. 7

eNceNDiDo

apaGaDo

FIG. 8

Tope-guía

Regla de la escala

pomo de fijación

FIG. 9

41.

Image 41
Contents Importante Electrical Safety SafetyPersonal Safety Do not expose power tools to rain or wet conditionsService Safety Rules for Tile SawsTool Use and Care Water left in base can splash into electrical componentsTilesaw Power Supply Cord Drip Support Loop KNow YoUR cUTTiNG ToolS Safety Connection To a Power Source Motor SpecificationsExtension Cords Avoid shock or fire hazardGlossary of Terms Table of contentsUnpacking and checking contents Getting To Know Your Tile Saw Screw Assembly and adjustmentsTile Blade installation Top Guard arm adjustment Top Guard installationOperation Tile Saw locationScale Rule Starting and StoppingMaking a flat cut Making a Bevel cut Making a miter cutAfter Use GuideMaintenance TroubleshootingAccessories Use only recommended accessories. FollowSécurité personnelle SécuritéSécurité électrique Outil électriqueRéparation Consignes de sécurité Pour les scies à céramiqueUtilisation et entretien de l’outil Débranchez PAS le cordon si la fiche Emplacement’utilisez Jamais de lame dentée sur la scie à céramique FAMILIARISEZ-VOUS Avec VOS Outils CoupantsSécurité Spécifications du moteur Dimensions DE Rallonges RecommandéesRallonges En contact avec l’outilGlossaire terminologique Table des matièresTableau des pièces en vrac Déballage et vérification du contenuOutils supplémentaires Nécessaires à l’assemblage Article DescriptionFamiliarisez-vous avec votre scie à céramique Assemblage et réglages Installation de la lame de scie à céramiquePour retirer Clé àRéglage du bras du dispositif De protection du haut UtilisationLieu d’utilisation de la scie à céramique Remplissage du bassin à eauRéalisation d’une coupe plate Démarrage et arrêtArrêtez la scie à la fin de la coupe CéramiqueAprès l’emploi Réalisation d’une coupe d’ongletRéalisation d’une coupe en biseau Entretien de votre scie à céramique AccessoiresDépannage EntretienArea de trabajo SeguridadSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Normas de seguridad para sierras Para cortar baldosaUtilización y cuidado de las herramientas Ubicación Conozca SUS Herramientas DE Corte Seguridad Cordones de extensión Glosario de términos ÍndiceTabla de piezas sueltas Desempaquetado y comprobación del contenidoHerramientas adicionales Necesarias para el ensamblaje Artículo Descripción Escala de corte al hilo Hoja para cortar baldosa Protector inferior Cubeta de aguaInstalación de la hoja para cortar baldosa Ensamblaje y ajustesInstalación del protector superior UtilizaciónAjuste del brazo del protector superior Ubicación de la sierra para cortar baldosaRealización de un corte plano Arranque y paradaPara reducir el riesgo de descargas ENceNDiDo ApaGaDo Tope-guíaRealización de un corte en bisel Realización de un corte a ingleteDespués del uso Pomo de Guía de La guía deAntes de realizar resolución de problemas Resolución de problemasMantenimiento de la sierra para cortar baldosa Mantenimiento2610008271 12/09