Campbell Hausfeld EZ5000, IN423200AV Tableau 1 Rallonges pour l’appareil de 120 volts/15 a

Page 20

Manuel de pièces et instructions de fonctionnement

!ATTENTION

Attention indique une situation poten- tiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, POURRAIT risquer d’entraîn- er des lésions corporelles mineures ou modérées.

AVIS

Avis indique de l’information impor- tante qui pourrait endommager l’équipement si elle n’est pas respectée.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ À CONSERVER – Pour réduire les risques d’incendie ou d’ex- plosion, de chocs électriques et de blessures, lire et comprendre toutes les instructions incluses dans ce manuel. Se familiariser avec les contrôles et la bonne utilisation de l’équipement.

!DANGER

DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE :

Pour éviter tout choc élec- trique, observer les directives suivantes en tout temps :

INSTRUCTIONS DE MISE À TERRE

Ce produit doit être mis à terre. Dans le cas d’un court circuit, la mise à terre réduit le risque de choc électrique en donnant une voie de moindre résis- tance au courant électrique. Ce produit est doté d’un cordon électrique et d’une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise de courant installée et mise à terre cor- rectement conformément à tous les codes et ordonnances locaux, en plus du code national électrique (CNE) et aux États-Unis, l’Occupational Safety and Health Act (OSHA).

!ATTENTION

Une mauvaise installation de la prise mise à la terre peut créer des risques de chocs électriques. S’il faut rem- placer ou réparer le cordon électrique ou la fiche, ne pas brancher le fil de terre à l’une ou l’autre borne de lame plate. Le fil à l’isolant vert à l’ex- térieur (avec ou sans rayures jaunes) est le conducteur de terre.

Consulter un électricien ou réparateur qualifié si vous ne comprenez pas toutes les instructions ou si vous n’êtes pas certain que le produit est bien mis

àla terre. Ne pas modifier la fiche fournie si elle n’entre pas correctement dans la prise, faire installer une prise convenable par un électricien qualifié.

Ce produit est conçu pour être utilisé avec un circuit nominal de 120 volts et a une fiche de terre semblable à celle illustrée dans la figure 1. Brancher le produit seulement à une prise qui a la même configuration que la fiche. Ne pas utiliser d’adaptateur avec ce pro- duit.

Rallonges :

Utiliser seulement les rallonges à 3 fils

àfiches à 3 broches qui se branchent dans des prises à 3 fentes et vérifier que ces rallonges conviennent à la fiche du produit. Vérifier que la ral-

TESTRESET

Figure 1 - rallonge à trois fils mis à terre

Tableau 1 – Rallonges pour l’appareil de 120 volts/15 A

 

Longueur du cordon

 

 

 

 

 

 

(pieds)

25-50

50<100

100<150

150<250

250<400

400-500

Calibre du cordon

18

16

14

12

10

8

20

Image 20
Contents Specifications General SafetyDescription Operating Instructions & Parts Manual EZ5000 SeriesImportant Safety Instructions Extension Cords Trigger lock Engage trigger lock by rotating lock as shownSet-Up Tools RequiredWhen Painting Outside When Painting InsidePainting Houses, Garages, Etc Painting FencesDoors PrimingMore on Walls Using Your HousePainter Icon showing Highest Pressure positionSpraying RollingUsing Your CleaningCoatings That Clean Up With Water StorageCleaning & Storage Rotate Spray Tip to Clean PositionMaintenance Chart Troubleshooting Chart Symptom Possible Causes Corrective ActionSymptom Possible Causes To Free a Stuck Inlet For Replacement Parts, Call Limited Warranty Page Série EZ5000 SpécificationsSécurité générale Pieds 25-50 50100 100150 150250 250400 400-500 RallongesTableau 1 Rallonges pour l’appareil de 120 volts/15 a Suite Sécurité générale Sécurité générale Installation PréparationEn peignant à l’extérieur Peindre maisons, garages, etcPeindre les clôtures En peignant à l’intérieurInstallation suite Étape 1 AmorçageQuelques autres mots sur les murs PortesÉtape 2 Utiliser votre HousePainter Régler la pressionPulvériser RouleauÉtape 3 Nettoyage et rangement Revêtements qui se nettoient à l’eauÉtape 3 Nettoyage et rangement suite Revêtements se nettoyant avec autre chose que de l’eauTableau d’entretien Mesure corrective Tableau de dépannageSymptôme Causes possibles Tableau de dépannage suite Symptôme Causes possibles Mesure correctiveTableau de dépannage suite Pour libérer une aspiration Coincée Pour les pièces de rechange, appeler le Garantie Limitée