Senco PC1010 operating instructions Funcionamiento

Page 45

FUNCIONAMIENTO

LISTA DE COMPROBACIÓN ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA:

Quite toda la humedad del tanque de aire del compresor. Descargue el exceso de presión con una herramienta

1.neumática y después abra la válvula de purga ubicada en la parte inferior del tanque. Ciérrela bien apretada desps de purgar.

ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones corporales. ¡NUNCA intente abrir la válvula de vaciado cuando la presión en el tanque es superior a 10 psi!

2.Asegúrese que el interruptor del motor del compresor de aire esté en la posición "OFF" (apagado).

3.Asegúrese que todas las válvulas de seguridad estén funcionando correctamente.

4.Asegúrese que todos los protectores y cubiertas estén en su lugar y firmemente instalados.

PUESTA EN MARCHA

1.Asegúrese que la palanca en la caja del interruptor de presión esté en la posición "OFF" (apagado).

2.Enchufe el cordón de alimentación en un tomacorriente conectado a tierra.

3.Mueva la palanca en la caja del interruptor de presión a la posición ON (encendido).

4.Esto permitirá que el compresor de aire ARRANQUE para aumentar la presión en los tanques de aire y que PARE cuando llega a la presión correcta. Cuando la presión disminuye con el uso, el compresor de aire ARRANCA para aumentar la presión nuevamente.

5.Ajuste la presión moviendo la perilla del regulador de presión en sentido contrario a las agujas del reloj para reducir la presión y en sentido de las agujas del reloj para aumentarla.

6.Si nota cualquier ruido o vibración fuera de lo normal, apague el compresor de aire y consulte la sección "Localización y solución de averías."

PARADA:

1.Para apagar el compresor de aire, mueva la palanca en la caja del interruptor de presión a la posición "OFF" (apagado). No apague NUNCA el compresor de aire desenchufándolo de la fuente de alimentación. Al hacerlo corre el riesgo de electrocutarse.

2.Purgue el aire del tanque, utilizando una llave neumática conectada al compresor o tirando del anillo de la válvula de seguridad.

3.Una vez que la presión en los tanques de aire indica menos de 10 libras, abra la válvula de vaciado, ubicada debajo de cada tanque, para vaciar la humedad.

4.Deje que el compresor de aire se enfríe.

5.Limpie el compresor con un trapo y guárdelo en un lugar seguro y no expuesto a congelación.

MANTENIMIENTO

Lea el manual de instrucciones antes de efectuar trabajos de mantenimiento. Ejecute los procedimientos siguientes cuando pare el compresor de aire para mantenimiento o servicio.

1.Apague el compresor de aire.

ADVERTENCIA: Nunca suponga que no es peligroso trabajar en el compresor de aire simplemente porque no está funcionando. ¡Puede arrancar imprevistamente en cualquier momento!

2.Desconecte el cordón de la fuente de alimentación principal.

3.Abra todas las válvulas de purga.

4.Espere que el compresor de aire se enfríe antes de comenzar el mantenimiento.

CUADRO DE MANTENIMIENTO

PROCEDIMIENTO

DIARIO

SEMANAL

MENSUAL

Vaciar la condensación del tanque (tanques) de aire

X

 

 

Revisar si hay ruidos o vibración fuera de lo común

X

 

 

Revisar si hay fugas de aire

X

 

 

Inspeccionar el filtro de aire

 

X

 

Limpiar el exterior del compresor

 

X

 

Revisar la válvula de seguridad

 

 

X

11

Image 45
Contents Operating Instructions Table of Contents Safety Alert IntroductionInspection Hazard Potential Consequence Prevention Risk Safety WarningsElectric Shock ElectrocutionBursting Explosion or FireBreathing Hazard Potential Consequence Prevention Risk toBurns FlyingMoving Parts Hazard Potential Consequence Prevention Risk fromNegligence AIR Compressor DamageCompressor Features Compressor Features Initial SET-UP PreparationLocation ElectricalOperation MaintenanceProbable Cause TroubleshootingRemedy Probable Cause RemedySymptom 5. Air leaks from safety relief valve Symptom 10. Air compressor not making enough air RPM SpecificationsSenco Compressor and Parts Warranty PC1010 1/2 HP Electric Air Compressor Compresseur d’air électrique PC Mises EN Garde DE Sécurité Table DES MatièresAlertes Pour LA Sécurité Consequences Potentielles Prevention Risque DE Mises EN Garde DE SécuritéCommotion Électrique OU D’ÉLECTROCUTIONOU D’INCENDIE Conséquences Potentielles Prévention Risque D’EXPLOSIONRisque ’ÉCLATEMENT’INHALATION Conséquences Potentielles Prévention RisqueRisque DE Brûlure ’OBJETSConservez CES Instructions Caractéristiques DU Compresseur Page Préparation EmplacementMise EN Œuvre Initiale AvertissementListe DE Vérifications Préliminaires FonctionnementDémarrage CoupureDépannage Cause ProbableRemède Cause Probable Remède Symptôme 11 Humidité dans l’air en sortie Spécifications Garantie Senco Pour LE Compresseur ET LES Pièces PC1010, compresseur d’air électrique 1/2 CV Instruccione de Operación Advertencias IndiceIntroducción ¡AVISO DE SeguridadInspección Riesgo Consecuencia Potencial Prevención Riesgo DE Medidas DE SeguridadElectrochoque ElectrocuciónEstallido IncendioVias Respiratorias Riesgo Potential Consequence Prevención Riesgo Para LASQuemaduras Riesgo DE SER¡GUARDE Estas Instrucciones Características DEL Compresor Page Montaje Inicial PreparaciónEmplazamiento AdvertenciaFuncionamiento Localización Y Solución DE Averías Causa ProbableSolución Causa Probable Solución Síntoma 10. El compresor no produce suficiente aire Nº de modelo Motor EspecificacionesGarantia Senco Para EL Compresor Y LAS Piezas Compresor de aire eléctrico 1/2 HP PC1010