DÉPANNAGE
GUIDE DE DIAGNOSTIC
Dépannage Pour gagner du temps et pour éviter des dépenses, étudier ce qui suit avant de contacter un centre de service agréé.
Refroidissement insuffisant
•Placer le bouton de sélection principal à la position OFF/ARRÊT.
•Fermer toutes les fenêtres et portes de la pièce.
•Éliminer toutes obstructions qui réduirai la circulation d’air à travers les
•Fermer la porte d'entrée d'air (sur certains modèles).
•Inspecter/nettoyer le filtre.
•Avec le bouton de sélection principal et le bouton du
thermostat, sélectionner le mode de refroidissement maximum.
Dans certaines conditions, l’échangeur de chaleur du système de refroidissement (directement derrière le filtre) peut se givrer; ceci empêche la circulation d’air. Ceci se produit communément lorsque la température à l’extérieur s’abaisse à moins de 21 °C (70 °F) tandis que l`humidité demeure élevée; si ceci se produit, il suffit d’arrêter l’appareil et d’attendre que la glace ait fondu pour que le fonctionnement redevienne normal.
Chauffage insuffisant – seulement pour un modèle avec fonction de chauffage
•Placer le bouton de sélection principal à la position OFF/ARRÊT.
•Fermer toutes les fenêtres et portes de la pièce.
•Éliminer toutes obstructions bloquant la circulation de l’air à travers les
•Fermer la porte d'entrée d'air.
•Placer le bouton du thermostat à la position Warmer/Plus chaud, et le bouton de sélection principal à la position HI HEAT/CHAUFFAGE ÉLEVÉ.
L’appareil ne se met pas en marche
•Placer le bouton de sélection principal à la position OFF/ARRÊT.
•Rebrancher le cordon d’alimentation sur la prise de courant; vérifier l’établissement d’un bon contact électrique (si un bon contact électrique ne peut être obtenu, il peut être nécessaire de remplacer la prise de courant).
•Placer le bouton de sélection principal à la position HI FAN/VENTILATION – VITESSE ÉLEVÉE. Si le ventilateur ne fonctionne pas, déterminer l’état des fusibles ou disjoncteurs qui alimentent le circuit.
Guide de diagnostic
Symptôme | Causes possibles | Solutions | |
Le climatiseur ne fonctionne pas | • | Fiche de branchement débranchée. | ✔ Enfoncer fermement la fiche dans la prise de courant murale. |
| • Fusible grillé ou disjoncteur ouvert. | ✔ Remplacer le fusible par un fusible temporisé, ou réarmer le | |
|
|
| disjoncteur. |
| • Commutateur d’alimentation à la position d’ARRÊT. | ✔ Placer le commutateur à la position de ON/MARCHE. | |
| • | Arrêt accidentel de l’appareil lorsqu’on a fait tourner le | ✔ Attendre environ 3 minutes. Écouter le son de mise en marche du |
|
| bouton du thermostat vers la température élevée et qu’on | compresseur. |
|
| l’a immédiatement ramené vers la température basse. |
|
| • Processus trop rapide d’arrêt/remise en marche. | ✔ Après un arrêt du climatiseur, attendre 3 minutes avant la remise en | |
|
|
| marche. |
| • Refroidissement pas possible pour la température | ✔ Modifier le réglage du thermostat pour obtenir un refroidissement. | |
|
| sélectionnée par le thermostat. |
|
|
|
|
|
L’air rejeté par l’appareil n’est pas | • | Bouton de sélection à la position FAN/VENTILATION. | ✔ Placer le bouton de sélection à la position COOL/ |
suffisamment froid |
|
| REFROIDISSEMENT. |
| • Température trop élevée sélectionnée par le thermostat. | ✔ Sélectionner une température plus basse avec le thermostat. | |
| • Température de la pièce inférieure à 21 °C (70 °F). | ✔ Un refroidissement ne peut pas se produire avant que la température | |
|
|
| de la pièce ne s’élève à plus de 21 °C (70 °F). |
|
|
|
|
L’appareil produit un refroidissement, mais | • | Température à l'extérieur inférieure à 21 °C (70 °F). | ✔ Pour dégivrer l’échangeur de chaleur, placer le bouton de sélection à |
la température dans la pièce demeure trop |
|
| la position FAN/VENTILATION. Sélectionner ensuite une température |
élevée – formation de glace sur l’échangeur |
|
| plus élevée avec le thermostat. |
de chaleur, derrière le panneau de façade | • | Filtre encrassé – bloque la circulation de l’air. | ✔ Nettoyer le filtre. Voir la section «Nettoyage du filtre à air.» Pour le |
décoratif |
|
| dégivrage, sélectionner la position FAN/VENTILATION. |
| • Le thermostat sélectionne une température trop basse pour | ✔ Pour le dégivrage de l’échangeur de chaleur, sélectionner la position | |
|
| le refroidissement nocturne. | FAN/VENTILATION. Ensuite, sélectionner une position normale sur |
|
|
| le thermostat. |
|
|
|
|
L’appareil produit un refroidissement, mais | • | Filtre encrassé – bloque la circulation de l’air | ✔ Nettoyer le filtre. Voir la section «Nettoyage du filtre à air. |
la température dans la pièce demeure trop | • | Thermostat réglé pour une température trop élevée | ✔ Sélectionner une plus basse température avec le thermostat. |
élevée – PAS de formation de glace sur | • | Vitesse LOW/BASSE sélectionnée pour le ventilateur | ✔ Sélectionner la vitesse HIGH/ÉLEVÉE pour le ventilateur, pour un |
l’échangeur de chaleur, derrière le panneau |
|
| refroidissement maximum. |
de façade décoratif |
|
|
|
|
|
|
|
Émission de bruits durant le fonctionnement | • | Son dû à la circulation de l’air | ✔ Il est normal qu’on perçoive le son de circulation de l’air. S’il est trop |
au mode de refroidissement |
|
| élevé, sélectionner une plus basse vitesse pour le ventilateur. |
| • | Son du ventilateur heurtant le système d’évacuation de | ✔ Ceci est normal lorsque l’l’humidite est élevée. Fermer les portes, les |
|
| l’humidité | fenêtres et les bouches d’entrée d’air. |
| • Vibration de la fenêtre – installation médiocre | ✔ Voir les instructions d’installation – Consulter l’installateur. | |
|
|
|
|
Égouttement d’eau à l’intérieur lors de | • | Installation incorrecte | ✔ Incliner légèrement le climatiseur vers l’extérieur pour permettre |
l’utilisation au mode de refroidissement |
|
| l’écoulement de l’eau. Voir les instructions d’installation – Consulter |
|
|
| l’installateur. |
|
|
|
|
Égouttement d’eau à l’extérieur lors de | • | Extraction d’une grande quantité d’humidité dans la pièce | ✔ Ceci est normal lorsque l’atmosphère est très humide. |
l’utilisation au mode de refroidissement |
| par l’appareil. |
|
|
|
|
|
26