Kompernass PFBS 9 Inledning / Säkerhet, Leveransen ingår, Verktygsspecifika, Säkerhetsanvisningar

Page 21

 

 

 

 

 

Inledning / Säkerhet

Batteriladdningsenhet (se bild A):

Sekundär:

 

 

 

 

8

Laddenhet med uttag

Märkspänning:

12 V DC

 

 

 

 

 

Nätdel

Laddningsström:

400 mA

 

9

 

10

LED-lampa

Laddtid:

ca. 3 timmar

Tillbehör (se bild B):

Skyddsklass:

II / &

 

 

 

 

 

11

6

HSS-borrar

Data om buller och vibrationer:

 

12

2

Spänndornar för verktygsmontering

Bullernivå framtagen med A-vägning.

 

13

3

Polerrondeller

Ljudtrycksnivå:

61 dB (A)

 

14

4

Sliprondeller

Ljudeffektsnivå:

75 dB (A)

151 Metallborste

16

1 Sågblad

Vägd acceleration, typisk.

 

10 Kaprondeller

Hand / arm-vibration: 2,63 m / s2

17

184 Spänntänger

192 Plastborstar

203 Fräsbits

21 2 Graveringsbits

22 5 Slipbits

23 Kombinyckel

Q I leveransen ingår

1

Multi-slipmaskin med batteripack

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Batteriladningsenhet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Transportväska i plast

 

 

 

Q Säkerhet

1

Tillbehörssats (44 delar)

1

Bruksanvisning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Häfte Garanti och service

 

 

 

 

Verktygsspecifika

 

 

 

 

1

Häfte Allmänna säkerhetsanvisningar

 

 

 

 

 

 

 

 

säkerhetsanvisningar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q Tekniska data

J Säkerställ att endast personer som fyllt 16 år

 

 

 

 

 

 

använder utrustningen och är väl informerad

Modell PFBS 9.6:

 

 

 

J

om utrustningens användning innan den startas.

Märkspänning:

9,6 V DC

 

 

 

 

 

 

Håll mindre barn på avstånd. Förvara

 

 

 

 

 

 

Tomgångsvarvtal:

n0 5.000 - 25.000 min-1

 

 

 

 

 

verktyget i torrt och slutet utrymme,

Max. ø slipskiva:

25 mm

 

 

 

 

 

utom räckhåll för barn.

Batteripack PFBS 9.6-2:

 

 

 

 

Undvik personskador p.g.a.

 

 

 

 

Märkspänning:

9,6 V DC

 

 

 

 

 

 

 

 

Kapacitet:

1000 mAh NI - MH

 

 

 

 

strömstötar:

Batteriladdare PFBS 9.6-1:

J

 

 

 

 

Skadat verktyg, nätsladd eller kontakt

 

 

 

 

Primär:

 

 

 

 

 

 

 

 

kan medföra elstötar och livsfara.

Märkspänning:

230 V ~ 50 Hz

 

 

 

 

 

Kontrollera regelbundet tillståndet för

Effekt:

8,5 W

 

verktyget, laddningsenheten, nätkabel och

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SE

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 21
Contents Multi Purpose Precision Rotary Tool Page Table of content Features and equipment For your safetyIntroduction Multi-purpose precision rotary tool Pfbs IntroductionSafety advice Introduction / SafetyIncluded items Technical informationSafety / Operation Charging the battery packDrill / grinder components Advice on working with materials / Tools / Speed ranges Switching on and off / Setting the speed rangeChanging a collet Inserting / changing toolsOperation Maintenance ServiceCleaning Tips and tricksPage Sisällysluettelo Monitoiminen hiomakone Pfbs Johdanto JohdantoTurvallisuuttasi varten Määräystenmukainen käyttöToimituslaajuus Johdanto / TurvallisuusLaitteelle ominaiset Tekniset tiedot TurvallisuusohjeetTurvallisuus / Käyttö Akkuyksikön lataaminenAkkuyksikön laiteeseen sisäänlaittaminen / poisottaminen Kiristyspihtien vaihtaminen KäyttöTyökalun asennus / vaihto Ohje materiaalin työstöön / Työkalu / PyörimisnopeusaluePuun työstäminen katso kuva C KovapuuJyrsiminen KaivertaminenVihjeitä ja niksejä Käyttö / Huolto ja puhdistus / Hävittäminen / TietojaHuolto PuhdistusPage Inledning InnehållsförteckningSäkerhet HandhavandeMulti-slipmaskin Pfbs Inledning InledningFör din säkerhet Avsedd användningLeveransen ingår Inledning / SäkerhetVerktygsspecifika SäkerhetsanvisningarLadda batteri Säkerhet / HandhavandeSätta in / Ta ur batteriet i verktyget Byta spänntångSätta in / byta verktyg HandhavandePÅ / AV / Ställa in hastighet Anvisningar om materialbear- betning / Vertyg / HastighetHandhavande / Rengöring och skötsel Tips och tricksUnderhåll Rengöring Rengöring och skötsel / Avfallshantering / InformationAvfallshantering Konformitetsdeklaration / TillverkarintygPage Indholdsfortegnelse Multi-slibemaskine Pfbs Indledning IndledningAf hensyn til Deres sikkerhed Formålsbestemt anvendelseIndhold Indledning / SikkerhedSpecifikke bemærkninger Om sikkerhedenBatteripakken lades op Sikkerhed / BetjeningBetjening Betjening / Pasning og rengøring Tips og tricksPasning Rengøring Pasning og rengøring / Bortskaffelse / InformationerBortskaffelse Konformitetserklæring / FremstillerPage Innledning InnholdsfortegnelseSikkerhet Vedlikehold og rengjøringMultiverktøy Pfbs Innledning InnledningFor din sikkerhet Forskriftsmessig brukLeveringsomfang Innledning / SikkerhetSikkerhetshenvisninger For dette apparatetOpplading av batteripakken Sikkerhet / BetjeningRoterende verktøy Slik gjøres det riktigBytte av spennbakke Innsetting og bytte av verktøyTips om materialbehandling / verktøy / turtall Til- og frakobling / innstilling av turtallBetjening / Vedlikehold og rengjøring Tips og TriksVedlikehold Rengjøring AvfallshåndteringErklæring om samsvar / Produsent Page Πίνακας περιεχομένων Χρήση σύμφωνα με τους Πολύπλευρη μηχανή τροχίσματοςΚανονισμούς Για την ασφάλειά σαςΠεριεχόμενα παράδοσης Εισαγωγή / ΑσφάλειαΤεχνικά δεδομένα Υποδείξεις ασφάλειας που αφορούν στη συσκευήΦόρτιση συσκευασίας μπαταρίας Ασφάλεια / ΧειρισμόςΧειρισμός Αντικατάσταση πένσας τάνυσηςΤοποθέτηση / αντικατάσταση εργαλείου Επεξεργασία ξύλου βλέπε Εικ. C Ρύθμιση κατάλληλου αριθμού περιστροφώνΦρεζάρισμα Ακίδες Πολύπλευρες εργασίες, π.χ. υποσκαφή Μορφοποίηση, δημιουργία ανάγλυφων ήΣυμβουλές και τρικ Χειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμός / ΑπόσυρσηΑπόσυρση ΣυντήρησηΠληροφορίες ΣέρβιςΔήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστής Inhaltsverzeichnis Multi-Schleifmaschine Pfbs Einleitung EinleitungZu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäßer GebrauchLieferumfang Einleitung / SicherheitSicherheitshinweise Technische DatenAkku-Pack laden Sicherheit / BedienungAkku-Pack ins Gerät einsetzen / entnehmen BedienungSpannzange wechseln Werkzeug einsetzen / wechselnHolz bearbeiten siehe Abb. C Und HartholzFräsen Formen, Nuten oder Schlitze erstellenWartung Tipps und TricksReinigung Entsorgung