Kompernass PFBS 6 V, PFBS 9 manual Turvallisuus / Käyttö, Akkuyksikön lataaminen

Page 14

Turvallisuus / Käyttö

kunto. Älä ota laitetta enää käyttöön vahingoit- tuneiden osien kanssa. Vedä vaaran uhatessa heti verkkopistoke irti pistorasiasta. Älä milloin- kaan avaa laitetta. Jätä korjaus- tai vaihtotyö vain huoltamon tai sähköammattilaisten suori- tettavaksi.

JSuojaa latauslaite, akkuyksikkö ja laite kosteudelta.

JVaroitus! Käytä yksinomaan mukana toimitettua latauslaitetta / akkuyksikköä.

JVaroitus! Akkuyksikkö ei saa joutua oikosul- kuun. Ylikuumeneminen, palovaara tai akkuyk- sikön halkeaminen voivat olla seurauksena.

Siksi:

-älä liitä mitään kaapeleita akkuyksikön napoihin.

-huomioi, ettei akun liitäntöjä oikosuljeta muilla metalliosilla (nauloilla, ruuveilla, jne.).

Jm Huomio! Älä milloinkaan heitä akkuyksikköä tuleen tai veteen. Siitä muodostuu räjähdysvaara! Käsittele akkuyksikköä varovaisuudella, iskulta ja täräykseltä suojaten!

Huomio! Vältä loukkaantumis- ja palovaaraa sekä terveyden vaarantamisia:

JVaroitus! Jos joudut kosketuksiin akkuyksikön hapon kanssa, pese happo heti vedellä pois perusteellisesti. Jos happoa pääsee silmiin, huuhtele heti silmät vedellä ja hakeudu välittö- mästi lääkäriin.

JVaro! Työkalu on toiminnassa

poiskytkemisen jälkeen! Vältä jokais- ta kosketusta nopeasti pyöriviin

työkaluihin.

JKäytä työkalun käytön yhteydessä seuraavaa suojavarustusta: suojala- sit ja suojakäsineet.

Näin toimit oikein:

JVedä virtapistoke irti ennen latauslaitteen tai akkuyksikön puhdistamista tai huoltoa.

JLataa akkuyksikkö, kun ympäristölämpötila on alle 10 °C tai yli 40 °C.

16 FI

JLatauslaitteen tuuletusreikien täytyy olla aina vapaina.

mHuomio! Vältä materiaalivaurioita.

JÄlä kuormita laitetta käytössä niin voimakkaasti, että se pysähtyy!

QKäyttö

QAkkuyksikön lataaminen

mHuomio! Uusi tai pitkän aikaa käyttämätön akkuyksikkö täytyy ladata ennen ensimmäistä / uutta käyttöä. Täyden kapasiteettinsa akkuyksikkö saavuttaa n. 3-5 latausjakson jälkeen.

mHuomio! Vedä verkkopistoke (Verkkolaite 9 ) aina irti pistorasiasta ennen kuin otat akkuyksikön pois latauslaitteesta tai panet paikalleen.

jLiitä verkkolaite 9 pistorasiaan.

jPistä akkuyksikkö 3 latauskuppiin 8 . Huomioi oikea napaisuus, mikä on ilmoitettu latauskupissa 8 .

jLED 10 palaa vihreänä niin pitkään kun akku-

yksikkö 3 on latauskupissa 8 ja verkko-osa

9on liitettynä pistorasiaan.

JÄlä milloinkaan lataa akkuyksikköä välittömästi pika-latausprosessin jälkeen toista kertaa. On olemassa vaara, että akkuyksikkö ylilatautuu ja siitä syystä akkuyksikön ja latauslaitteen kestoikä vähenee.

JKytke latauslaite irti peräkkäisten latauskertojen välillä vähintään 15 minuutin ajaksi. Vedä lisäksi verkkopistoke irti (Verkkolaite 9 ).

QAkkuyksikön laiteeseen sisäänlaittaminen /  poisottaminen

Akkuyksikön sisäänlaittaminen:

jAseta Päälle- / Poiskytkin 1 asentoon “0“.

jPistä akkuyksikkö 3 laitteeseen, kunnes se lukittuu paikalleen.

Image 14
Contents Multi Purpose Precision Rotary Tool Page Table of content Introduction For your safetyFeatures and equipment Multi-purpose precision rotary tool Pfbs IntroductionIncluded items Introduction / SafetySafety advice Technical informationDrill / grinder components Safety / OperationCharging the battery pack Changing a collet Switching on and off / Setting the speed rangeAdvice on working with materials / Tools / Speed ranges Inserting / changing toolsOperation Cleaning ServiceMaintenance Tips and tricksPage Sisällysluettelo Turvallisuuttasi varten JohdantoMonitoiminen hiomakone Pfbs Johdanto Määräystenmukainen käyttöLaitteelle ominaiset Johdanto / TurvallisuusToimituslaajuus Tekniset tiedot TurvallisuusohjeetAkkuyksikön laiteeseen sisäänlaittaminen / poisottaminen Turvallisuus / KäyttöAkkuyksikön lataaminen Työkalun asennus / vaihto KäyttöKiristyspihtien vaihtaminen Ohje materiaalin työstöön / Työkalu / PyörimisnopeusalueJyrsiminen KovapuuPuun työstäminen katso kuva C KaivertaminenHuolto Käyttö / Huolto ja puhdistus / Hävittäminen / TietojaVihjeitä ja niksejä PuhdistusPage Säkerhet InnehållsförteckningInledning HandhavandeFör din säkerhet InledningMulti-slipmaskin Pfbs Inledning Avsedd användningVerktygsspecifika Inledning / SäkerhetLeveransen ingår SäkerhetsanvisningarSätta in / Ta ur batteriet i verktyget Säkerhet / HandhavandeLadda batteri Byta spänntångPÅ / AV / Ställa in hastighet HandhavandeSätta in / byta verktyg Anvisningar om materialbear- betning / Vertyg / HastighetUnderhåll Handhavande / Rengöring och skötselTips och tricks Avfallshantering Rengöring och skötsel / Avfallshantering / InformationRengöring Konformitetsdeklaration / TillverkarintygPage Indholdsfortegnelse Af hensyn til Deres sikkerhed IndledningMulti-slibemaskine Pfbs Indledning Formålsbestemt anvendelseSpecifikke bemærkninger Indledning / SikkerhedIndhold Om sikkerhedenSikkerhed / Betjening Batteripakken lades opBetjening Pasning Betjening / Pasning og rengøringTips og tricks Bortskaffelse Pasning og rengøring / Bortskaffelse / InformationerRengøring Konformitetserklæring / FremstillerPage Sikkerhet InnholdsfortegnelseInnledning Vedlikehold og rengjøringFor din sikkerhet InnledningMultiverktøy Pfbs Innledning Forskriftsmessig brukSikkerhetshenvisninger Innledning / SikkerhetLeveringsomfang For dette apparatetRoterende verktøy Sikkerhet / BetjeningOpplading av batteripakken Slik gjøres det riktigTips om materialbehandling / verktøy / turtall Innsetting og bytte av verktøyBytte av spennbakke Til- og frakobling / innstilling av turtallVedlikehold Betjening / Vedlikehold og rengjøringTips og Triks Erklæring om samsvar / Produsent RengjøringAvfallshåndtering Page Πίνακας περιεχομένων Κανονισμούς Πολύπλευρη μηχανή τροχίσματοςΧρήση σύμφωνα με τους Για την ασφάλειά σαςΤεχνικά δεδομένα Εισαγωγή / ΑσφάλειαΠεριεχόμενα παράδοσης Υποδείξεις ασφάλειας που αφορούν στη συσκευήΑσφάλεια / Χειρισμός Φόρτιση συσκευασίας μπαταρίαςΤοποθέτηση / αντικατάσταση εργαλείου ΧειρισμόςΑντικατάσταση πένσας τάνυσης Φρεζάρισμα Ακίδες Πολύπλευρες εργασίες, π.χ. υποσκαφή Ρύθμιση κατάλληλου αριθμού περιστροφώνΕπεξεργασία ξύλου βλέπε Εικ. C Μορφοποίηση, δημιουργία ανάγλυφων ήΑπόσυρση Χειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμός / ΑπόσυρσηΣυμβουλές και τρικ ΣυντήρησηΔήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστής ΠληροφορίεςΣέρβις Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit EinleitungMulti-Schleifmaschine Pfbs Einleitung Bestimmungsgemäßer GebrauchSicherheitshinweise Einleitung / SicherheitLieferumfang Technische DatenSicherheit / Bedienung Akku-Pack ladenSpannzange wechseln BedienungAkku-Pack ins Gerät einsetzen / entnehmen Werkzeug einsetzen / wechselnFräsen Und HartholzHolz bearbeiten siehe Abb. C Formen, Nuten oder Schlitze erstellenReinigung Tipps und TricksWartung Entsorgung