Kompernass PFBS 6 V Πολύπλευρη μηχανή τροχίσματος, Χρήση σύμφωνα με τους, Κανονισμούς, Εξοπλισμός

Page 44

Εισαγωγή

 

 

Σε αυτή την οδηγία χρήσεως χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα εικονοδιαγράμματα / σύμβολα :

 

Διαβάστε την οδηγία χρήσεως!

W Watt (Αποτελεσματική ισχύς)

 

Προσέχετε τις προειδοποιητικές υποδείξεις

Ονομαστικές στροφές κατά

 

και τις υποδείξεις ασφαλείας!

τη λειτουργία εν κενώ

 

Προσοχή για ηλεκτροπληξία! Επικίνδυνη ηλεκτρι-

Κατηγορία προστασίας II

 

κή τάση – Κίνδυνος ζωής!

 

 

Ah

Αμπερώρα (χωρητικότητα συσσωρευτή)

Έτσι συμπεριφέρεστε σωστά:

n0

Ονομαστικές στροφές κατά

Κρατάτε τα παιδιά και άλλα άτομα κατά τη χρήση

τη λειτουργία εν κενώ

του ηλεκτρικού εργαλείου μακριά.

 

 

Μια φθαρμένη συσκευή, ένα καλώδιο δικτύου ή

 

Συνεχές ρεύμα

ένα βύσμα σημαίνουν κίνδυνο για τη ζωή μέσω ηλε-

 

(Είδος τάσης και ρεύματος)

κτροπληξίας. Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση της

 

 

συσκευής, του καλωδίου δικτύου, του βύσματος.

V~

Volt (Εναλλασσόμενη τάση)

Απομακρύνετε τη συσκευασία και τη συσκευή

φιλικά προς το περιβάλλον!

 

 

 

Πολύπλευρη μηχανή τροχίσματος

Q Χρήση σύμφωνα με τους

PFBS 9.6

 

κανονισμούς

QΕισαγωγή

QΓια την ασφάλειά σας

Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία εξοικειωθείτε οπωσδήποτε με τις λειτουρ- γίες της συσκευής και ενημερωθείτε σχε

τικά με το σωστό χειρισμό ηλεκτρικών εργαλείων. Προς το σκοπό αυτό διαβάστε τις ακόλουθες Οδηγίες χειρισμού. Επιπλέον θα πρέπει να τηρού- νται και οι Γενικές υποδείξεις ασφάλειας που αναφέρονται στο συνημμένο βιβλιάριο. Διαφυλάξτε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες. Σε περίπτωση μεταβίβασης της συσκευής σε τρίτους θα πρέπει να παραδίνετε μαζί και όλα τα απαραίτητα έγγραφα.

Ηπολύπλευρη μηχανή τροχίσματος προβλέπεται για χρήση σε στεγνούς χώρους για διατρήσεις, φρεζαρί- σματα, χαράξεις, λειάνσεις, καθαρίσματα, τροχίσματα, τομές και πριονίσματα ξύλων, μετάλλων, συνθετικών υλών, κεραμικών ή πετρωμάτων. Οποιαδήποτε άλλη χρήση ή τροποποίηση της συσκευής θεωρείται ως αντι- κανονική και εγκυμονεί σοβαρούς κινδύνους ατυχημά- των. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για φθορές που οφείλονται σε μη ορθή χρήση. Δεν προορίζεται για βιομηχανική εφαρμογή.

QΕξοπλισμός

Πολύπλευρη μηχανή τροχίσματος:

1Διακόπτης Εντός / Εκτός / Ρύθμισης αριθμού περιστροφών

2Πλήκτρο απομανδάλωσης μπαταρίας

3Συσκευασία μπαταρίας

46 GR/CY

Image 44
Contents Multi Purpose Precision Rotary Tool Page Table of content For your safety Features and equipmentIntroduction Multi-purpose precision rotary tool Pfbs IntroductionIntroduction / Safety Safety adviceIncluded items Technical informationDrill / grinder components Safety / OperationCharging the battery pack Switching on and off / Setting the speed range Advice on working with materials / Tools / Speed rangesChanging a collet Inserting / changing toolsOperation Service MaintenanceCleaning Tips and tricksPage Sisällysluettelo Johdanto Monitoiminen hiomakone Pfbs JohdantoTurvallisuuttasi varten Määräystenmukainen käyttöJohdanto / Turvallisuus ToimituslaajuusLaitteelle ominaiset Tekniset tiedot TurvallisuusohjeetAkkuyksikön laiteeseen sisäänlaittaminen / poisottaminen Turvallisuus / KäyttöAkkuyksikön lataaminen Käyttö Kiristyspihtien vaihtaminenTyökalun asennus / vaihto Ohje materiaalin työstöön / Työkalu / PyörimisnopeusalueKovapuu Puun työstäminen katso kuva CJyrsiminen KaivertaminenKäyttö / Huolto ja puhdistus / Hävittäminen / Tietoja Vihjeitä ja niksejäHuolto PuhdistusPage Innehållsförteckning InledningSäkerhet HandhavandeInledning Multi-slipmaskin Pfbs InledningFör din säkerhet Avsedd användningInledning / Säkerhet Leveransen ingårVerktygsspecifika SäkerhetsanvisningarSäkerhet / Handhavande Ladda batteriSätta in / Ta ur batteriet i verktyget Byta spänntångHandhavande Sätta in / byta verktygPÅ / AV / Ställa in hastighet Anvisningar om materialbear- betning / Vertyg / HastighetUnderhåll Handhavande / Rengöring och skötselTips och tricks Rengöring och skötsel / Avfallshantering / Information RengöringAvfallshantering Konformitetsdeklaration / TillverkarintygPage Indholdsfortegnelse Indledning Multi-slibemaskine Pfbs IndledningAf hensyn til Deres sikkerhed Formålsbestemt anvendelseIndledning / Sikkerhed IndholdSpecifikke bemærkninger Om sikkerhedenSikkerhed / Betjening Batteripakken lades opBetjening Pasning Betjening / Pasning og rengøringTips og tricks Pasning og rengøring / Bortskaffelse / Informationer RengøringBortskaffelse Konformitetserklæring / FremstillerPage Innholdsfortegnelse InnledningSikkerhet Vedlikehold og rengjøringInnledning Multiverktøy Pfbs InnledningFor din sikkerhet Forskriftsmessig brukInnledning / Sikkerhet LeveringsomfangSikkerhetshenvisninger For dette apparatetSikkerhet / Betjening Opplading av batteripakkenRoterende verktøy Slik gjøres det riktigInnsetting og bytte av verktøy Bytte av spennbakkeTips om materialbehandling / verktøy / turtall Til- og frakobling / innstilling av turtallVedlikehold Betjening / Vedlikehold og rengjøringTips og Triks Erklæring om samsvar / Produsent RengjøringAvfallshåndtering Page Πίνακας περιεχομένων Πολύπλευρη μηχανή τροχίσματος Χρήση σύμφωνα με τουςΚανονισμούς Για την ασφάλειά σαςΕισαγωγή / Ασφάλεια Περιεχόμενα παράδοσηςΤεχνικά δεδομένα Υποδείξεις ασφάλειας που αφορούν στη συσκευήΑσφάλεια / Χειρισμός Φόρτιση συσκευασίας μπαταρίαςΤοποθέτηση / αντικατάσταση εργαλείου ΧειρισμόςΑντικατάσταση πένσας τάνυσης Ρύθμιση κατάλληλου αριθμού περιστροφών Επεξεργασία ξύλου βλέπε Εικ. CΦρεζάρισμα Ακίδες Πολύπλευρες εργασίες, π.χ. υποσκαφή Μορφοποίηση, δημιουργία ανάγλυφων ήΧειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμός / Απόσυρση Συμβουλές και τρικΑπόσυρση ΣυντήρησηΔήλωση συμμόρφωσης / κατασκευαστής ΠληροφορίεςΣέρβις Inhaltsverzeichnis Einleitung Multi-Schleifmaschine Pfbs EinleitungZu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäßer GebrauchEinleitung / Sicherheit LieferumfangSicherheitshinweise Technische DatenSicherheit / Bedienung Akku-Pack ladenBedienung Akku-Pack ins Gerät einsetzen / entnehmenSpannzange wechseln Werkzeug einsetzen / wechselnUnd Hartholz Holz bearbeiten siehe Abb. CFräsen Formen, Nuten oder Schlitze erstellenTipps und Tricks WartungReinigung Entsorgung