DeWalt D25601 Control electrónico de la velocidad y el impacto Fig, Selector de modo Fig

Page 21

Español

Control electrónico de la velocidad y el impacto (Fig. 5)

D25602, D25831, D25851

El control electrónico de la velocidad y el impacto permite usar brocas más pequeñas sin riesgo de romperlas; taladrar con percusión en materiales ligeros y frágiles sin astillarlos, y tener un control óptimo para un burilado preciso.

Para fijar el selector de control, gire el selector (G) al nivel deseado. Cuanto más alto sea el número, mayores serán la velocidad y la energía de impacto. Los valores del selector permiten que la herramienta resulte extremadamente adaptable para muchas aplicaciones diversas. El valor adecuado depende del tamaño de la broca y la dureza del material taladrado.

Selector de modo (Fig. 1)

ATENCIÓN: Nunca cambie el modo mientras que la unidad esté funcionando.

ATENCIÓN: No cambie a la modalidad de taladro percutor con la broca para cincelado en el portaherramientas. Podrían presentarse lesiones corporales y daños a la herramienta.

Los D25501, D25553, D25601, D25602 utilizan dos modos operativos. Para seleccionar el modo operativo requerido, gire el selector de modalidad (F) hasta que la flecha apunte al ícono de taladrado de percusión o de burilado. El D25831 solamente utiliza el modo de burilado.

MODO DE TALADRADO DE PERCUSIÓN ( )

La herramienta gira e impacta el trabajo simultáneamente. Este modo es adecuado para todas las operaciones sobre hormigón y mampostería.

MODO DE BURILADO ( )

El seguro del eje está engranado durante el modo de burilado de tal modo que la herramienta impacta el trabajo sin rotación. Este

modo es adecuado para trabajos livianos de burilado, cincelado y demolición.

NOTA: En modo de burilado, el taladro percutor también puede usarse como palanca para liberar una broca atascada.

AJUSTE DE LA BROCA PARA CINCELADO ( )

Gire el selector de modalidad hasta uno de los íconos de ajuste de la broca para cincelado para ajustar el cincel a la posición deseada. Existen 18 posiciones posibles para ajustar el ángulo del cincel. Después de encontrar la posición deseada, maniobre suavemente la broca para cincelado hacia atrás y hacia adelante para cerciorarse de que el cincel esté engranado en forma apropiada.

Luces indicadoras de energía (Fig. 5)

El indicador LED amarillo del desgaste de escobillas (V) se enciende cuando las escobillas de carbón estén casi desgastadas, indicando que la herramienta necesita servicio dentro de las próximas 8 horas de uso.

El indicador LED rojo (W) se enciende si la pieza deslizante de bloqueo (B) es utilizada en cualquier modo distinto al modo de burilado.

El indicador LED rojo (W) destella si se presenta una avería en la herramienta, o si las escobillas están completamente desgastadas (refiérase a Escobillas bajo Mantenimiento).

FUNCIONAMIENTO

ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de seguridad y la reglamentación aplicable.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones corporales graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de realizar ajustes o de quitar o poner accesorios.

20

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents Page General Power Tool Safety Warnings Definitions Safety GuidelinesWork Area Safety Electrical SafetyAdditional Safety Instructions for Rotary Hammers Power Tool USE and CareService Voltage Volts Total length of cord in meters m Components Fig MotorSide Handle Fig Assembly and AdjustmentsIntended USE To Mount in Front Position FIGInserting and Removing Spline Drive Accessories Fig Active Vibration Control FigTo Mount in Rear Position FIG Inserting and Removing SDS Max Accessories Complete Torque Control FigElectronic Speed and Impact Control Fig Power Indicator Lights Fig Mode Selector FigTrigger Switch Fig OperationSoft Start Feature Hammerdrilling with a Solid BitHammerdrilling with a Core Bit Cleaning Lubrication MaintenanceAccessories ChippingRepairs SpecificationsDefiniciones Normas De seguridad Seguridad DEL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Eléctrica Seguridad PersonalMantenimiento Ténsion Volts Longitud del cable en metros m USO Debido Descripción FigMontaje Y Ajustes Mango lateral FigMontaje EN LA Posición Delantera FIG Control de vibración activa Fig Inserción y desmontaje de accesorios estriados FigMontaje EN LA Posición Trasera FIG Control completo del par de torsión Fig Inserción y desmontaje de accesorios SDS MaxSelector de modo Fig Control electrónico de la velocidad y el impacto FigLuces indicadoras de energía Fig FuncionamientoInterruptor de gatillo Fig Bien colocar las manos FigTaladrado con brocas sólidas Función DE Arranque ProgresivoTaladrado con barrenas huecas BuriladoMantenimiento Lubricación LimpiezaAccesorios ReparacionesD25602-AR EspecificacionesDefinições Diretrizes de Segurança Regras Gerais de SegurançaGuarde Estas Instruções USO E Cuidados DA Ferramenta Reparos Instruções de segurança adicionais para marteletes rotativosTensão Comprimento do cabo de extensão Minutos Corrente alternada Corrente contínua Componentes Fig Montagem E AjustesEmpunhadura lateral Fig Como instalar e retirar acessórios para ranhuras Fig Controle de vibração ativa FigComo instalar e retirar acessórios SDS Max Controle de torque completo FigControle eletrônico de velocidade e impacto Fig Seletor de Modo Fig Indicadores luminosos de alimentação elétrica FigComo Operar a Ferramenta Gatilho interruptor Fig Como segurar corretamente a ferramenta FigMartelamento com uma broca sólida Função DE Partida SuavePerfuração por percussão com uma broca-coroa RaspagemManutenção Lubrificação LimpezaAcessórios ReparosEspecificações Copyright @ 2010 D Ewalt

D25601 specifications

The DeWalt D25601 is a powerful and robust demolition hammer designed for professionals who require efficiency and durability in their heavy-duty tasks. This tool is perfect for a range of applications, including chipping, digging, and breaking up concrete, asphalt, and other tough materials. Its exceptional performance makes it a must-have for contractors, electricians, and everyday DIY enthusiasts.

One of the standout features of the D25601 is its high-impact energy. With a remarkable 19.2 joules of impact energy, this hammer delivers exceptional performance, making it easier to break through even the hardest materials. The large hammer mechanism optimizes both energy consumption and impact force, allowing users to complete tough jobs in less time.

The D25601 is equipped with a powerful 1700-watt motor that provides reliable power and performance. This motor ensures consistent power delivery, whether you’re working on horizontal or vertical surfaces. Additionally, the electronic speed control allows users to set and maintain the desired speed during operation, enhancing precision and control.

Another key technology integrated into the D25601 is its anti-vibration system. This innovative feature significantly reduces user fatigue and discomfort during extended use. By minimizing vibrations, users can work longer and more comfortably, enhancing productivity without compromising safety.

The demolition hammer’s durability is further enhanced by its robust construction. It features a heavy-duty housing that protects the internal components from wear and tear, ensuring a long lifespan even in the harshest working conditions. The D25601 is designed to withstand the rigors of daily job site use.

User convenience is also a priority in the design of the D25601. The tool is equipped with a service indicator that alerts users when maintenance is required, minimizing downtime. The adjustable side handle provides improved grip and control, and the depth rod allows for precise and consistent chipping depth, making a variety of applications easier to manage.

In summary, the DeWalt D25601 demolition hammer stands out due to its powerful performance, advanced technologies, and user-friendly features. Whether you’re tackling a large construction project or a home renovation, this demolition hammer delivers the reliability and efficiency needed to get the job done effectively. With its focus on performance and durability, the D25601 is an investment that professionals in the field can rely on for years to come.
Top Page Image Contents