Cooper Lighting SC1000R Nécessaire pour l’installation Non fourni, Contenu, Savoir

Page 19

SC1000R I.S 325-1439 6/4/04 4:12 PM Page 19

SC1000R 1000

WATT ÉCLAIRAGE SUR

PIED AVEC CAGE ET RADIO

Félicitations ! Vous avez acheté une lampe sur pied Regent de 1000 watts. Cet éclairage polyvalent est parfait pour beaucoup d’applications différentes, qui nécessitent soit un dispositif d’éclairage portable, soit un éclairage sur socle. La cage intégrée sert comme socle pour la lampe et comme boîtier de transport et de stockage durable. La radio intégré vous permet d’écouter votre programme préféré tout en travaillant autour de la maison ou sur le chantier.

Nécessaire pour l’installation (Non fourni)

• Tournevis Phillips

Contenu

(2) Dispositifs d’éclairage

Barre transversale monobloc

Cage de protection/socle

Poteau réglable

Radio M/FM intégrée dans cage/pied

(3) ampoules halogènes de 500 watts – (une sur chaque dispositif, plus une stockée dans la poignée)

(8) vis à métaux à tête ronde M5 x 14 mm avec rondelles de blocage (installées à l’avance dans

les trous adéquats de la cage)

• Sac de visserie

Support supérieur

Support inférieur

• (2) Roues

À savoir

REMARQUE:: Dans le cas d’utilisation comme éclairage, des précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées pour éviter les risques d’in- cendie, de commotion électrique, et de blessures personnelles, comme celles-ci:

Importantes Instructions de Sécurité

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS: CONSERVEZ CES

INSTRUCTIONS: RESPECTEZ TOUTES LES MISES EN GARDE

Suivez Toutes les Instructions

N’utilisez que des rallonges électriques à trois fils pour l’extérieur ayant trois broches avec terre, et des prises secteurs qui reçoivent ce type de fiche d’alimentation de l’appareil.

Une protection par disjoncteur différentiel (GFCI) doit être placée en pro- tection en amont du circuit ou à la prise alimentant les lampes dans un

Appelez le service à la clientèle si des pièces sont manquantes ou endommagées (800-334-6871)

19

FRANÇAIS

Image 19
Contents English Español Français What’s included Required for Installation Not SuppliedWhat to know English Assembling your fixture FIG. B Use as a stand lightFIG. E Use as a portable lightFIG. H How to store after useAiming the fixture Two year limited warrantyBonus bulb included Replacing the bulbEnglish Qué se incluye Requerido para Instalación No SuministradoQué se debe saber Guarde Estas Instrucciones Español Guarde Estas Instrucciones Ensamblaje de su porta-bombillaFIG. C Uso como lámpara de pedestalCómo guardar después del uso Uso como lámpara portátilPorta-bombilla fuera del poste utilizando la manija central Dos años de garantía limitada Reemplazo de la bombillaOrientación del porta-bombilla Operación de Radio AM/FMCooper Lighting Contenu Nécessaire pour l’installation Non fourniSavoir Conservez CES Instructions Conservez CES Instructions FIG. D Assemblage de votre appareilUtilisation comme lampe sur socle Méthode de stockage après utilisation Utilisation comme éclairage portableAmpoule de rechange incluse Remplacement de l’ampouleFonctionne en AM et FM Orientation de l’appareilGarantie limitée de deux ansn Français Français