Cooper Lighting SC1000R instruction manual Orientation de l’appareil, Fonctionne en AM et FM

Page 26
Augmente le volume sonore en tournant le bouton à droite
FIG. K

SC1000R I.S 325-1439 6/4/04 4:12 PM Page 26

Étape 5: Replacez l’encadrement de porte et l’ensemble en verre et fixez en utilisant le tournevis Phillips.

Orientation de l’appareil

Assurez-vous que le dispositif d’éclairage est non alimenté et refroidi. Desserrez le bouton situé sur le côté du boîtier du dispositif d’éclairage. En util- isant la poignée sur le dispositif d’éclairage, basculez-le dans la posi-

tion voulue et resserrez les boutons (Schéma K). Il y a un arrêt qui lim- ite le mouvement vers le bas et vers le haut du dispositif pour des raisons de sécurité. Pour éviter la surchauffe et le risque d’incendie, n’orientez pas le dispositif vers le bas suivant un angle de plus de 10° par rapport à l’horizontale.

Fonctionne en AM et FM

Le cordon électrique situé à l'arrière de l'ensemble cage/pied doit être branché dans la source d'alimentation pour faire fonctionner la radio.

La DEL éclairée

La DEL éclairée indique la récep- indique la réception tion en stéréo d'une station

Affiche la station

 

radio sélectionnée

98.5

Sélectionne les

La DEL éclairée

stations radio

indique la sélection

AM/FM

stéréo/mono

Permet d'utiliser un lecteur de CD externe avec la radio

Passe la radio en marche/arrêt par appui sur le bouton

Sélectionne la station radio en tournant le bou- ton à gauche ou à droite

FRANÇAIS

Garantie limitée de deux ansn

Cooper Lighting (“la Société”) garantit ce produit (“le produit”) contre tout défaut de matériau ou de fabrication pendant une période de deux ans à partir de la date d’achat original, et s’engage, pendant ces deux années, à réparer ou, au choix de la Société, à remplacer un produit défectueux sans frais pour les pièces de rechange ou la main-d’œuvre. Ceci ne couvre pas la main-d’œuvre pour retirer ou installer un dispositif.

Cette garantie n’est valable que pour l’acheteur original du produit. Une facture d’achat ou une preuve équivalente de la date d’achat original acceptable par la Société est requise avant qu’un quelconque travail de réparation ou de rem- placement puisse être exécuté suivant les conditions de la garantie.

Cette garantie ne couvre que les défaillances du produit dues àdes défauts de matériau ou de fabrication qui se produisent lors d’une utilisation normale du produit. Elle ne couvre pas les ampoules, ni les défaillances du produit causées par un accident, un usage impropre ou abusif, le manque d’attention, la trans- formation du dispositif, ou une installation défectueuse, soumettant le produit à n’importe quel service électrique autre que celui qui est spécifié, ni toute autre défaillance ne résultant pas d’un défaut de matériau ou de fabrication. Les dégâts sur le produit causés par des ampoules de rechange achetées séparé- ment et provenant de marques autres que celle de la Société, et ceux causés par la corrosion ou la décoloration des composants en laiton, ne sont pas cou- verts par cette garantie.

26

Image 26
Contents English Español Français What to know Required for Installation Not SuppliedWhat’s included English Assembling your fixture Use as a stand light FIG. BUse as a portable light FIG. EHow to store after use FIG. HReplacing the bulb Two year limited warrantyBonus bulb included Aiming the fixtureEnglish Qué se debe saber Requerido para Instalación No SuministradoQué se incluye Guarde Estas Instrucciones Español Ensamblaje de su porta-bombilla Guarde Estas InstruccionesUso como lámpara de pedestal FIG. CUso como lámpara portátil Cómo guardar después del usoPorta-bombilla fuera del poste utilizando la manija central Operación de Radio AM/FM Reemplazo de la bombillaOrientación del porta-bombilla Dos años de garantía limitadaCooper Lighting Savoir Nécessaire pour l’installation Non fourniContenu Conservez CES Instructions Conservez CES Instructions Assemblage de votre appareil FIG. DUtilisation comme lampe sur socle Utilisation comme éclairage portable Méthode de stockage après utilisationRemplacement de l’ampoule Ampoule de rechange incluseGarantie limitée de deux ansn Orientation de l’appareilFonctionne en AM et FM Français Français