Cooper Lighting SC1000R instruction manual How to store after use, Fig. H

Page 7

SC1000R I.S 325-1439 6/4/04 4:12 PM Page 7

knob to hold handle in “up” position. NOTE: Handle must be in “up” position before using handle to avoid contacting the

housing when carrying portable unit. Use the light fix- tures by setting the built-in stand on any flat surface.

Step 3: For maximum safety, portable light fixtures should

 

always be plugged into a GFCI (Ground Fault Circuit

FIG. H

Interrupter) protected, 120-volt circuit.

 

Step 4: To turn light ON, or OFF, push red switch on the back of each fixture.

How to store after use

Step 1: Make sure fixtures are cool. If used as a standlight, loosen the Quick- ReleaseTM knob and raise the portable fixture off of the pole using the center handle.

Step 2: Lower adjustable pole by loosening the upper locking collar and low- ering the pole until it stops. Tighten the locking collar to secure it in place. Repeat this step using the lower locking collar to lower the next section of the adjustable pole.

Step 3: Raise the stabilizing legs on both of the doors by loosening the knobs on the door and pushing up on the leg until it is fully seated against the bottom of the door. Retighten the knobs to hold them in place. Push on the center joint of the knee action bracket on left door (door with fixture hook) to allow door to start to close. Continue to rotate door until almost closed. Pull out the latch knob until door is closed. Release tension on the latch knob once pin is centered over the hole in vertical tube of cage to lock door closed.

Step 4: Lower the center handle of fixture by loosening the knob on the back of the handle’s vertical tube. Tighten the knob to hold handle in the “storage” position. Loosen the wing nuts holding the tab handles and fold the handles to the side of the fixture. Tighten the wing nuts. Place the portable unit in the cage stand legs first, starting with the lower section of the portable unit. Once the lower section is in the cage and resting on the bottom, lean the entire portable unit into the cage and rest fixture on lower locking

bracket. Place the upper bracket arm over the end of the lower brack- et and push down on the outer arm to lock fixture in place.

Step 5: Push on the center joint of the knee action bracket on opposite door to allow door to start to close. Continue to rotate door until almost closed. Pull out the latch knob until door is closed. Release tension on the latch knob once pin is centered over the hole in vertical tube of cage to lock door closed.

Step 6: To transport the cage to another location, raise and lock the travel handle on the top vertical tube into position, grab the handle and lean the unit back onto the wheels at the bottom of the cage to roll away.

7

ENGLISH

Image 7
Contents English Español Français What’s included Required for Installation Not SuppliedWhat to know English Assembling your fixture FIG. B Use as a stand lightFIG. E Use as a portable lightFIG. H How to store after useAiming the fixture Two year limited warrantyBonus bulb included Replacing the bulbEnglish Qué se incluye Requerido para Instalación No SuministradoQué se debe saber Guarde Estas Instrucciones Español Guarde Estas Instrucciones Ensamblaje de su porta-bombillaFIG. C Uso como lámpara de pedestalCómo guardar después del uso Uso como lámpara portátilPorta-bombilla fuera del poste utilizando la manija central Dos años de garantía limitada Reemplazo de la bombillaOrientación del porta-bombilla Operación de Radio AM/FMCooper Lighting Contenu Nécessaire pour l’installation Non fourniSavoir Conservez CES Instructions Conservez CES Instructions FIG. D Assemblage de votre appareilUtilisation comme lampe sur socle Méthode de stockage après utilisation Utilisation comme éclairage portableAmpoule de rechange incluse Remplacement de l’ampouleFonctionne en AM et FM Orientation de l’appareilGarantie limitée de deux ansn Français Français