Bosch Power Tools 6000 owner manual Contour Sander

Page 1

DM 2610919361 9/03 9/5/03 8:33 AM Page 1

Contour Sander

Owner’s Manual

Model 6000

HONESTLY NOW … Have you read this OWNER’S MANUAL?

Parlez-vous français?

Voir page 12

¿Habla español? Vea página 23

•Safety

•Assembly

•Operation

•Maintenance

•Accessory Information

•Warranty

•Service Parts

	P.O. Box 1468	©
	Racine, Wisconsin 53401	©
	Racine, Wisconsin 53401	Robert Bosch Tool
	1-800-437-3635	Corporation
	1-800-437-3635	1997
	http://www.dremel.com	all rights reserved

Dremel brand products are manufactured and sold by the

Dremel Division of Robert Bosch Tool Corporation

2610925476 10/04

Printed in Mexico

Image 1

Contents Contour Sander Work Area Power Tool Safety RulesService Contour Sander Safety RulesDM 2610919361 9/03 9/5/03 833 AM Symbols Contour Sander Functional Description and SpecificationsOperating Instructions ON/OFF and Variable Speed SwitchesTool Tips Accessory TipsSelecting Abrasives MaintenanceCleaning United States Dremel Limited WarrantyCanada Outside Manuel de l’utilisateur Aire de travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité électrique Sécurité des personnesRéparation Règles de sécurité pour les ponceuses à contours03 833 AM Symboles Ponceuse à contours Description fonctionnelle et spécificationsConsignes de fonctionnement Interrupteur MARCHE/ARRÊT ET Commande À Vitesse VariableRéglage Sélection Dune Forme DE ContourConsignes de fonctionnement suite Conseils relatifs aux accessoiresConseils relatifs à loutil Entretien MaintenanceSélection DES Abrasifs Grain ApplicationGraissage DE L’OUTIL NettoyageCertains produits de ÉTATS-UNIS Garantie limitée de DremelPalm Springs, California Canada ’EXTÉRIEUR DU TerritoireLijadora de contornear Manual del usuario Area de trabajo Normas de seguridad para herramientas mecánicasSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Normas de seguridad para la lijadora de contornearDM 2610919361 9/03 9/5/03 833 AM Con aislamiento doble SímbolosDe Ni-Cd Lijadora de contornea Descripción funcional y especificacionesRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Velocidad Variable Instrucciones de funcionamientoPosición Seleccion DE UNA Forma DE ContornoConsejos para la herramienta Consejos sobre accesoriosSeleccion DE Abrasivos MantenimientoGranoAplicación Escobillas DE CarbonLubricacion DE LAS Herramientas LimpiezaPara evitar accidentes desconecte siempre la La zapata para detalles y la zapata opcional paraEstados Unidos Garantía limitada DremelCanada Fuera DE LOS Territorios Continentales DE LOS EE.UUFO13600003 NO. DE LA Piece