Schumacher SP3 owner manual Producto

Page 18

.

P

.

C

Estado

Ciudad

Serie de NumeroTienda la de Localización

compra de FechaCompró se donde Tienda la de Nombre

electrónico CorreoTel:

______________ _____________ ___________________________

_DESCRIPTIÓN:MODELO:

 

 

 

 

 

 

 

¡AHORREENELENVÍO!¡ACTIVESUGARANTÍAENLÍNEA– LAVisitenuestrapáginaenFORMAMASRÁPIDAYFÁCIL! www.batterychargers.compararegistrarsuproductoenlínea. (¿Notieneaccesoalinternet?Llenelatarjetadegarantíayenvíela

•18•

 

 

Para una activación más rápida, visite nuestra página de internet en www.batterychargers.com

 

 

 

 

 

 

PROGRAMA DE REGISTRO

 

 

 

 

 

 

 

DE 5-AÑOS DE GARANTÍA

 

 

 

 

 

 

 

LIMITADA

 

 

 

 

 

 

Esta es la única garantía limitada expresa, y el productor no autoriza ni otorga

 

 

 

 

 

 

a alguien a realizar alguna otra obligación. No existe ninguna otra garantía

 

 

 

 

 

 

más que la descrita en el manual del dueño.

 

 

 

 

 

 

La tarjeta de garantía debe enviarse durante los primeros 30 días después de la

 

 

 

 

 

 

compra. El cliente debe mantener el recibo de compra ORIGINAL como

 

 

 

 

 

 

comprobante, el cual le otorga todo derecho a cualquier reclamo de garantía.

 

 

 

 

 

 

Esta garantía no es transferible. Envie tarjeta de garantía solamente.

 

 

 

 

 

 

NO ENVÍE LA UNIDAD A ESTA DIRECCIÓN PARA SU REPARACIÓN.

 

 

 

 

 

 

Enviar esta tarjeta a:

Schumacher Electric Corporation

 

 

 

 

 

 

 

801 Business Center Drive

 

 

 

 

 

 

 

Mount Prospect, IL 60056-2179

 

 

 

 

_____________________________________________________________

 

 

 

 

 

____________________________________________________________

 

 

 

 

 

____________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Código

 

 

 

 

 

 

_________________________

Dirección

Nombre

 

 

 

 

de

 

 

 

_____________________

 

 

 

 

barras

 

 

 

 

 

_____________

_____________

 

 

(CONSULTE

_____________________

__________ _________________________

 

________________________

 

 

EL

 

 

 

 

PRODUCTO)

 

 

 

 

Image 18
Contents Model / Modelo SP3 Manual DEL UsuarioImportant Safety Instructions Save These Instructions Risk of Electric Shock or FireRisk of Explosive Gases Personal Precautions Risk of Explosive Gases Charger Location Risk of Explosion Contact with Battery Acid DC Connection Precautions Page Assembly Instructions LED Display FEATURES/CONTROL PanelDigital Display Operating InstructionsCharging Using the Quick-Connect Cable ConnectorsAmp Battery Clips Quick-Connect Cable with FuseBattery Connection Indicator Cord Set with 12V Cigarette AdapterMaintaining a Battery Desulfation ModeAborted Charge Display Messages Charging Aborted BAD Battery Yellow LED blinkingMaintenance Instructions Moving and Storage InstructionsBefore Returning for Repairs Troubleshooting Problem Possible Cause REASON/SOLUTIONReplacement Parts For Repair or ReturnPage Do not Return this Product to the Store Year Limited Warranty Program Registration Producto EL Riesgo DE Descarga Eléctrica O Incendio Page Riesgo DE Gases Explosivos Precauciones Personales Riesgo DE Gases ExplosivosPage Page Precauciones DE Conexión EN CC Page Instrucciones DE Montaje CARACTERÍSTICAS/PANEL DE Control Pantalla digitalInstrucciones DE Operación Carga Pinzas De Bateria De 50 AmpsCable de Conexión rápida c/Fusible Indicador de conexión de la batería Manteniendo una bateríaModo de desulfatación Carga anuladaMuestra DE Mensajes Instrucciones DE Mantenimiento Instrucciones Para EL Manejo Y AlmacenamientoLocalización Y Solución DE Problemas Posible Causa Solutión RepuestosAntes DE Devolver a Reparaciones Page ¡NO LO Devuelva Este Producto a LA Tienda