Ingersoll-Rand QS1T, QS1L manual Usando a Ferramenta Continuado

Page 17

USANDO A FERRAMENTA (Continuado)

-chumbo de tintas à base de chumbo,

-sílica cristalina de tijolos e cimento e outros produtos de alvenaria e

-arsénico e crómio de madeira tratada quimica-

mente

Os riscos dessas exposições varia, dependendo de com que frequência faz esse tipo de trabalho. Para reduzir a sua exposição a esses produtos químicos: trabalhe numa área bem ventilada e com equipamento de segurança aprovado, como as máscaras contra a poeira que são especial- mente projectadas para filtrar partículas microscópicas.

Mantenha terceiros a uma distância segura da sua área de trabalho ou certifique-se de que os mesmos estão a usar equipamento de protecção pessoal.

Esta ferramenta não é concebida para trabalhar em ambientes explosivos, incluindo os provocados por vapores e poeira ou perto de materiais inflamáveis.

Esta ferramenta não é isolada contra choque eléc- trico.

Tenha em conta a possível presença de perigos enter- rados, ocultos e outros no seu ambiente de trabalho. Não contacte ou danifique cabos, condutas, tubos ou mangueiras que possam conter fios eléctricos, gases explosivos ou líquidos perigosos.

Mantenha as mãos, roupas soltas, cabelos longos e jóias afastados da extremidade de trabalho da ferra- menta.

As ferramentas mecânicas podem vibrar durante a uti- lização. Vibração, movimentos repetitivos ou posições desconfortáveis podem ser nocivos às suas mãos e braços. Pare de utilizar qualquer ferramenta se sentir desconforto, sensação de formigueiro ou dor. Procure assistência médica antes de reiniciar a utilização.

Mantenha o corpo numa posição equilibrada e firme. Não estique o corpo ao operar esta ferramenta. Esteja preparado e alerta para mudanças súbitas no movi- mento, binários ou forças de reacção durante o arranque e o funcionamento.

A ferramenta e/ou acessórios podem continuar o mov- imento por um curto período depois que o regulador é libertado.

Para evitar o arranque acidental, certifique-se de que a ferramenta está na posição desligada ("off") antes

de aplicar pressão de ar, evite apertar o regulador ao transportar a ferramenta e liberte o regulador durante a perda de ar.

Certifique-se de que as peças de trabalho estão segu- ras. Sempre que possível, utilize grampos ou tornos para fixar a peça de trabalho.

Não transporte ou arraste a ferramenta pela mangueira.

Não utilize ferramentas mecânicas quando estiver cansado ou sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos.

Nunca utilize uma ferramenta ou acessório avariado ou a funcionar mal.

Não modifique a ferramenta, os dispositivos de seg- urança ou os acessórios.

Não utilize esta ferramenta para fins diferentes dos recomendados.

Use os acessórios recomendados pela Ingersoll-Rand.

Note a posição do mecanismo de inversão antes de operar a ferramenta de forma a estar ciente da direcção de rotação ao operar o regulador.

Utilize apenas pontas, brocas, tomadas e adaptadores que estejam em bom estado e que foram concebidos para utilização com ferramentas mecânicas.

As ferramentas suportadas em dispositivos de com- pensação de binário de reacção devem ter estes dis- positivos instalados para absorver o binário de reacção da ferramenta.

Quando for utilizado um dispositivo de elevação, cer- tifique-se de que está preso com segurança.

Mantenha-se afastado do ponto de aperto entre a barra de reacção ou punhos de apoio e qualquer objecto fixo na área de trabalho.

Após reparar ou substituir peças, as ferramentas com dispositivos de desligamento automático ou de embraiagem devem ser testadas para confirmar que o dispositivo está a funcionar adequadamente.

Ajuste a pressão do ar antes de ajustar a embraiagem para o binário desejado. Mantenha esta pressão durante a utilização.

A tampa da válvula do regulador está sob pressão da mola da válvula do regulador. Tome cuidado ao reti- rar a tampa da válvula do regulador.

O uso de peças de substituição que não sejam genuinamente da Ingersoll-Rand podem resultar em riscos de segurança, diminuição do desempenho da ferramenta, aumento da necessidade de manutenção e pode invalidar todas as garantias.

As reparações devemser feitas somente por pessoal treinado autorizado.Consulte o Centro de Serviços da Ingersoll-

Randmais próximo.

P 7440 Edition 10

17

Image 17
Contents Form P7440 Edition October CCN Using the ToolUsing the Tool Adjustments Agency Symbol IdentificationClutch Adjustment Disconnect the air supply from the Tool before proceedingLubrication InstallationIngersoll-Rand No Gearing Clutch Dwg. TPD905-2Model Identification Manuel P7440 Révision 10 FR Octobre CCN Utilisation DE L’OUTILUtilisation DE L’OUTIL Continué Signification DES Symboles D’AGENCY Signification DES Symboles D’AVERTISSEMENTRéglages Reglage DU LimiteurIngersoll-Rand No Pignonnerie Limiteur LubrificationIdentification DES Modèles Impresso P7440 Edición Octubre CCN Utilización DE LA HerramientaUtilización DE LA Herramienta Continuado Ajuste DE Embrague Identificación DE Símbolos DE AvisoAjustes Instalación LubricacionIngersoll-Rand No Engranajes Embrague Guarde Estas INSTRUCCIONES. no DestruyaVacío Identificación DE ModelosFormulário P7440 Edição Outubro CCN Usando a FerramentaUsando a Ferramenta Continuado Ajuste DA Embraiagem Identificação do Símbolo DE AvisoIdentificação do Símbolo DA Agência Instalação LubrificaçãoIngersoll-Rand No Engrenagem Embraiagem Guarde Estas INSTRUÇÕES. NÃO AS DestruaLivre Identificação do ModeloEdition Dwg. TPA1757-1 When Ordering, use applicable Part Number QS1T20D Edition Dwg. TPA1758 TRH-AM579-C Dwg. TPA1759-2 TRH-A580-PQ4F Speed Adjustment MaintenanceLubrication Free Torque Range Soft Draw Tool Speed Light ClutchDisassembly of the Tool DisassemblyDisassembly of the Adjustable Shutoff Clutch General InstructionsDisassembly of the Gearing Disassembly of the Adjustable Cushion ClutchDisassembly of the Motor AssemblyDisassembly of the Housing Assembly of the HousingMeasurement of Front End Plate Clearance Assembly of the GearingAssembly of the Adjustable Cushion Clutch Assembly of the Tool Assembly of the Adjustable Shutoff ClutchNeedle Bearing Inserting Tool Testing the Tool Tool on Trouble Probable Cause SolutionEdition Service Centers