Black & Decker JS650L instruction manual Conseils pour une utilisation optimale, Dépannage

Page 20

90501515 JS650L 4/5/06 10:53 AM Page 20

Conseils pour une utilisation optimale

CONSEILS GÉNÉRAUX

-Utiliser une vitesse élevée pour le bois, une vitesse moyenne pour l’aluminium et le plastique PVC et la vitesse lente pour les métaux autres que l’aluminium.

COUPE DE BOIS LAMELLÉ

La lame de la scie coupe lors de sa remonté. Il est possible d’observer des éclats sur la surface la plus près de la plaque de la semelle.

-Utiliser une lame de scie à dents fines.

-Mettre la pièce à l’envers pour la scier.

-Pour réduire les éclats de bois, fixer une pièce de chute de bois ou de panneau pressé des deux côtés de la pièce et couper toutes ces épaisseurs.

COUPE DU MÉTAL

-La coupe de métaux prend beaucoup plus de temps que la coupe de bois.

-Utiliser une lame compatible à la coupe de métaux.

-Lors du sciage de pièces métalliques minces, fixer une pièce de chute de bois au dos de la surface de la pièce et couper toutes les épaisseurs.

-Étaler une fine couche d’huile sur la ligne de coupe prévue.

DÉPANNAGE

Problème

Cause possible

Solution possible

• L’appareil refuse

• Cordon d’alimentation

• Brancher l’outil dans une

de démarrer.

non branché.

prise qui fonctionne.

 

• Le fusible du circuit

• Remplacer le fusible du

 

est grillé.

circuit. (Si le produit fait

 

 

griller de façon répétée le

 

 

fusible du circuit, arrêter

 

 

immédiatement l’utilisation

 

 

du produit et le faire

 

 

réparer dans un centre de

 

 

réparation Black & Decker

 

 

ou un centre de réparation

 

 

autorisé.)

 

• Le disjoncteur est déclenché.

• Remettre le disjoncteur à

 

 

zéro. (Si le produit fait

 

 

déclencher de façon

 

 

répétée le disjoncteur,

 

 

arrêter immédiatement

 

 

l’utilisation du produit et le

 

 

faire réparer dans un

 

 

centre de réparation Black

 

 

& Decker ou un centre de

 

 

réparation autorisé.)

 

• Le cordon d’alimentation

• Faire remplacer le

 

ou l’interrupteur est endommagé.

cordon ou l’interrupteur au

 

 

centre de réparation Black

 

 

& Decker ou à un centre

 

 

de réparation autorisé.

Pour obtenir de l’aide avec l’outil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com pour l’emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec l’assistance BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.

ENTRETIEN

N’utiliser qu’un détergent doux et un chiffon humide pour nettoyer l’outil. Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l’outil et n’immerger aucune partie de l’outil dans un liquide. IMPORTANT : pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, l’entretien et le réglage (autre que ceux énumérés dans ce mode d’emploi) doivent être

20

Image 20
Contents Orbital Action JigSaw with Laser VEA EL Español EN LA ContraportadaPersonal Safety Work Area SafetyElectrical Safety Service Specific Safety RulesPower Tool USE and Care Safety Instructions Lasers Features JS650L ON/OFF1053 AM Assembly Operating the JIG SAWHints for Optimum Use Operating the LaserTroubleshooting MaintenanceAccessories Sawing LaminatesService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty Technical Specifications of LaserMode D’EMPLOI Sécurité DU Lieu DE Travail Sécurité EN Matière D’ÉLECTRICITÉSécurité Personnelle Utilisation ET Entretien D’UN Outil ÉlectriqueRègles de sécurité spécifiques RéparationCaractéristiques du modèle JS650L Directives DE Sécurité Pour LasersON/OFF Moteur Conserver CES Directives AssemblageUtilisation DE LA Scie Sauteuse Utilisation DU LaserRéglage DU Laser Pour Action Latérale FIG. E Insertion DES Piles FIG. DMise EN MARCHE/ARRÊT DU Laser FIG. D Conseils pour une utilisation optimale DépannageAccessoires Information SUR LES Réparations555326-7100 Seguridad Eléctrica Normas generales de seguridadSeguridad EN EL Área DE Trabajo Seguridad Personal USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta EléctricaNormas de seguridad específicas MantenimientoCaracterísticas JS650L Instrucciones DE Seguridad Para EL LáserConserve Estas Instrucciones Ensamblaje Inserción DE LA Hoja DE LA Sierra FIG. aUSO DE LA Sierra Caladora USO DEL LáserConsejos para un uso óptimo Apagado Y Encendido DEL Láser FIG. DAjuste DEL Láser DE Lado a Lado FIG. E Aserrado DE LaminadosDetección DE Problemas AccesoriosHasta 152 mm 6 pulgadas de alcance de CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L GUADALAJARA, JALPUEBLA, PUE MEXICO, D.F90501515 JS650L 4/5/06 1053 AM