en el paquete de baterías y en el producto que utiliza el paquete de baterías.
| ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. No permita que ningún líquido entre | ||||||||
| en el cargador. |
|
|
|
|
|
|
| |
| PRECAUCIÓN: Riesgo de quemaduras. Para reducir el riesgo de lesiones, cargue | ||||||||
| solamente baterías Black & Decker. Otros tipos de baterías pueden estallar y provocar | ||||||||
daños personales y materiales. |
|
|
|
|
|
| |||
| PRECAUCIÓN: En determinadas circunstancias, con el cargador enchufado en el | ||||||||
| tomacorriente, algunos materiales extraños pueden provocar un cortocircuito en el | ||||||||
cargador. Se deben mantener lejos de las cavidades del cargador los materiales extraños de | |||||||||
naturaleza conductora, entre los que se incluyen la lana de acero, el papel de aluminio o | |||||||||
cualquier acumulación de partículas metálicas. Éstos son sólo algunos ejemplos y no | |||||||||
constituyen una lista taxativa. Siempre desenchufe el cargador del tomacorriente cuando no | |||||||||
haya un paquete de baterías en la cavidad. Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo. | |||||||||
• | NO intente cargar el paquete de baterías con otros cargadores que no sean de la | ||||||||
| marca. Los cargadores y los paquetes de baterías están diseñados específicamente | ||||||||
• | para trabajar juntos. |
|
|
|
|
|
|
| |
Estos cargadores están diseñados para utilizarse exclusivamente con las baterías | |||||||||
| recargables Black & Decker designadas. Otros usos pueden provocar riesgo de | ||||||||
• | incendio, descarga eléctrica o electrocución. |
|
|
|
| ||||
No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve. |
|
|
|
| |||||
• | Para desconectar el cargador o los cables para cadena de margarita, tire del | ||||||||
• | enchufe en lugar del cable. Esto reducirá el riesgo de dañar el enchufe o el cable. | ||||||||
Asegúrese de que el cable esté ubicado de modo que no lo pise o se tropiece con él | |||||||||
• | y que no esté sujeto a daños o tensiones de alguna otra forma. |
|
| ||||||
No utilice un cable prolongador a menos que sea absolutamente necesario. El uso | |||||||||
| de un cable prolongador incorrecto puede provocar riesgo de incendio, descarga eléctrica | ||||||||
• | o electrocución. |
|
|
|
|
|
|
| |
Para garantizar la seguridad, un cable prolongador debe tener un tamaño de cable | |||||||||
| adecuado (AWG o Calibre de conductor de Estados Unidos). Cuanto más pequeño | ||||||||
| sea el número de calibre del conductor, mayor será la capacidad del cable; es decir, | ||||||||
| un calibre 16 tiene más capacidad que un calibre 18. Cuando se utiliza más de una | ||||||||
| prolongación para lograr la longitud total, asegúrese de que cada prolongación tenga la | ||||||||
| medida mínima del conductor. |
|
|
|
|
| |||
|
|
| Tamaño mínimo recomendado del conductor |
|
| ||||
| Longitud total del cable | para los cables de extensión | 175 pies | ||||||
| 25 pies | 50 pies | 75 pies | 100 pies | 125 pies | 150 pies | |||
| 7.6 m | 15.2 m | 22.9 m | 30.5 m | 38.1 m | 45.7 m | 53.3 m | ||
| Tamaño AWG del conductor | 16 | 14 | 14 | 12 |
| |||
| 18 | 18 |
| 16 |
| ||||
• | No coloque objetos en la parte superior del cargador ni coloque el cargador en |
| |||||||
| una superficie blanda que pueda bloquear las ranuras de ventilación y provocar | ||||||||
| un calor interno excesivo. Coloque el cargador en una posición alejada de | ||||||||
| cualquier fuente de calor. El cargador se ventila a través de ranuras en la parte | ||||||||
• | superior e inferior de la cubierta. |
|
|
|
|
| |||
No monte el cargador en la pared ni lo instale en forma permanente sobre ninguna | |||||||||
| superficie. El cargador está diseñado para ser utilizado sobre una superficie plana y | ||||||||
• | estable (p. ej., un banco o una mesa). |
|
|
|
|
| |||
No opere el cargador con cables o enchufes dañados: reemplácelos de inmediato. | |||||||||
• | No opere el cargador si éste ha recibido un golpe fuerte, se ha caído, o se ha | ||||||||
• | dañado de cualquier otra manera. Llévelo a un centro de mantenimiento autorizado. | ||||||||
No desarme el cargador; llévelo a un centro de mantenimiento autorizado cuando | |||||||||
| se requiera mantenimiento o una reparación. El armado incorrecto puede implicar un | ||||||||
| riesgo de descarga eléctrica, electrocución o incendio. |
|
|
| |||||
• Antes de limpiarlo, desconecte el cargador del tomacorriente. Esto reducirá el riesgo | |||||||||
• | de descarga eléctrica. Quitar el paquete de baterías no reducirá este riesgo. | ||||||||
NUNCA intente conectar 2 cargadores juntos. |
|
|
|
| |||||
• | El cargador está diseñado para operar con corriente eléctrica doméstica estándar | ||||||||
| (120 voltios). No intente utilizarlo con otro voltaje. |
|
|
| |||||
|
| CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES |
|
| |||||
29