HP E427 Beperkte garantieverklaring van HP Nederlands, HP-product Duur van beperkte garantie

Page 22

L2437-90002_Warranty.fm Page 20 Friday, April 7, 2006 9:55 AM

Beperkte garantieverklaring van HP - Nederlands

HP-product

Duur van beperkte garantie

Softwaremedia

90 dagen.

 

 

Camerahardware

Eén jaar in Europa, het Midden-Oosten en Afrika; negentig dagen in andere

 

gebieden.

 

Op accessoires (producten en apparaten waarmee u de mogelijkheden van de

 

camera uitbreidt) die in dezelfde verpakking als de camera zitten, is dezelfde

 

garantie als van de camera van toepassing. Raadpleeg voor accessoires die u

 

afzonderlijk hebt aangeschaft de garantiebepalingen op de verpakking van de

 

accessoires.

 

 

A.Dekking van beperkte garantie

1.Hewlett-Packard (HP) garandeert de eindgebruiker (Klant) dat de hierboven vermelde HP- producten (Producten) vrij zijn van gebreken in materiaal en constructie gedurende de hierboven aangegeven periode. De garantieperiode begint op de aankoopdatum van het Product.

2.Voor softwareproducten geldt de beperkte garantie van HP alleen wanneer de programma- instructies niet worden uitgevoerd. HP garandeert niet dat welk Product dan ook ononderbroken of zonder fouten zal functioneren.

3.De beperkte garantie van HP dekt uitsluitend defecten die zijn opgetreden bij normaal gebruik van het Product en strekt zich niet uit tot overige problemen, inclusief problemen die het gevolg zijn van:

a.Onjuist gebruik of onderhoud, onjuiste opslag of behandeling, of wijzigingen;

b.Het gebruik van software, media, onderdelen, toebehoren of netvoedingsadapters of stroomvoorzieningen niet geleverd of ondersteund door HP; of,

c.Gebruik of andere condities die niet onder de specificaties van een Product vallen.

4.Als u HP binnen de gestelde garantieperiode op de hoogte stelt van een gebrek aan een Product, zal HP het niet naar behoren functionerende Product naar eigen keuze repareren of vervangen.

5.Als HP niet in staat blijkt een product dat onder de garantie van HP valt, te repareren of te vervangen, kan HP binnen een redelijke termijn nadat zij van het defect op de hoogte is gebracht, een ander soortgelijk product verschaffen of het aankoopbedrag restitueren gebaseerd op het gebruik en andere van toepassing zijnde factoren.

6.HP is niet verplicht tot reparatie, vervanging of terugbetaling tot de Klant het defecte product aan HP heeft geretourneerd en een aankoopbewijs heeft verschaft.

7.Vervangende producten zijn nieuw of functioneel gelijkwaardig aan nieuwe producten, mits de functionaliteit ten minste gelijk is aan de functionaliteit van het Product dat wordt vervangen.

8.Een Product kan gereviseerde onderdelen of materialen bevatten die functioneel gelijkwaardig zijn aan nieuwe onderdelen of materialen.

9.De beperkte garantie van HP is van toepassing in elk land of gebied waarin HP ondersteuning biedt voor dit Product en waarin HP dit Product op de markt heeft gebracht. De garantieservice die wordt verleend kan per land verschillen, afhankelijk van de geldende standaard. Bij HP kan een uitbreiding op de garantieservices, zoals vervanging op de volgende dag, service op locatie en bescherming tegen ongelukken, worden aangeschaft.

B.Beperkingen van de garantie

VOOR ZOVER BIJ DE PLAATSELIJKE WETGEVING TOEGESTAAN BIEDEN NOCH HP, NOCH LEVERANCIERS (DERDEN) ENIGE OVERIGE EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIE OF CONDITIE MET BETREKKING TOT HET PRODUCT EN WIJZEN ZIJ SPECIFIEK DE IMPLICIETE GARANTIES EN CONDITIES OP VERKOOPBAARHEID, ACCEPTABELE KWALITEIT EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL AF.

C.Beperkingen van de aansprakelijkheid

1.Voor zover bij de plaatselijke wetgeving toegestaan zijn de verhaalsmogelijkheden die in deze Beperkte Garantieverklaring (BGV) worden vermeld de enige en exclusieve verhaalsmogelijkheden van de Klant.

2.VOOR ZOVER DOOR DE PLAATSELIJKE WETGEVING TOEGESTAAN, MET UITZONDERING VAN DE SPECIFIEKE VERPLICHTINGEN IN DEZE GARANTIEVERKLARING, ZIJN HP EN LEVERANCIERS (DERDEN) ONDER GEEN BEDING AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE EN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, ZIJ HET OP BASIS VAN CONTRACT, BENADELING OF ENIG ANDERE JURIDISCHE THEORIE EN OF HP AL DAN NIET VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE OP DE HOOGTE IS.

D.Lokale wetgeving

1.Deze BGV biedt de klant specifieke juridische rechten. Verder kan de klant over overige rechten beschikken die in de V.S. van staat tot staat, in Canada van provincie tot provincie en elders van land tot land kunnen verschillen.

20

 

 

 

HP E427 Photosmart Warranty

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 22
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM L2437-90002Warranty.fm Page 1 Friday, April 7, 2006 955 AM HP E427 Photosmart WarrantyHP product Period of limited warranty HP limited warranty statement- EnglishL2437-90002Warranty.fm Page 2 Friday, April 7, 2006 955 AM Age for accessories purchased separatelyL2437-90002Warranty.fm Page 3 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 4 Friday, April 7, 2006 955 AM Do not recharge non-rechargeable batteriesDéclaration de garantie limitée HP Français L2437-90002Warranty.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 955 AMProduit HP Durée de la garantie limitée L2437-90002Warranty.fm Page 6 Friday, April 7, 2006 955 AM Lattention des clients européens uniquementL2437-90002Warranty.fm Page 7 Friday, April 7, 2006 955 AM Garanzia limitata HP- Italiano L2437-90002Warranty.fm Page 8 Friday, April 7, 2006 955 AMDellaccessorio in questione Prodotto HP Periodo di garanzia limitataAssistenza clienti Opzione di garanzia estesa L2437-90002Warranty.fm Page 9 Friday, April 7, 2006 955 AMSolo per gli acquirenti utenti finali residenti in Europa Smaltimento dei materialiL2437-90002Warranty.fm Page 10 Friday, April 7, 2006 955 AM Norme di sicurezzaHP Produkt Zeitraum der beschränkten Gewährleistung L2437-90002Warranty.fm Page 11 Friday, April 7, 2006 955 AMErklärung zur beschränkten Gewährleistung von HP Deutsch Einschränkungen der GewährleistungNur für Kunden in Europa L2437-90002Warranty.fm Page 12 Friday, April 7, 2006 955 AMService und Support Optionen zur Gewährleistungserweiterung Österreich Deutschland LuxemburgZulassungsnummer zur Modellidentifikation L2437-90002Warranty.fm Page 13 Friday, April 7, 2006 955 AMMaterialentsorgung SicherheitsbestimmungenDeclaración de garantía limitada HP Español L2437-90002Warranty.fm Page 14 Friday, April 7, 2006 955 AMProducto HP Periodo de garantía limitada Sólo para clientes europeos L2437-90002Warranty.fm Page 15 Friday, April 7, 2006 955 AMOtorgar al Cliente derechos adicionales de garantía EspañaNúmero reglamentario de identificación de modelo L2437-90002Warranty.fm Page 16 Friday, April 7, 2006 955 AMPrecauciones de seguridad Declaração de garantia limitada HP Português L2437-90002Warranty.fm Page 17 Friday, April 7, 2006 955 AMProduto HP Duração da garantia limitada Serviço e suporte Opção de atualização da garantia L2437-90002Warranty.fm Page 18 Friday, April 7, 2006 955 AMApenas para clientes europeus Descarte de materiaisNúmero de identificação regulamentar do modelo L2437-90002Warranty.fm Page 19 Friday, April 7, 2006 955 AMPrecauções de segurança Beperkte garantieverklaring van HP Nederlands L2437-90002Warranty.fm Page 20 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-product Duur van beperkte garantie Alleen voor klanten in Europa L2437-90002Warranty.fm Page 21 Friday, April 7, 2006 955 AMService en ondersteuning Garantie-uitbreiding Nederland BelgiëVoorgeschreven modelidentificatienummer L2437-90002Warranty.fm Page 22 Friday, April 7, 2006 955 AMVerstandig omgaan met afval VoorzorgsmaatregelenHP-produkt Garantitid L2437-90002Warranty.fm Page 23 Friday, April 7, 2006 955 AMHPs begränsade garanti svenska Köps separat, se garantiinformationen på förpackningenL2437-90002Warranty.fm Page 24 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 25 Friday, April 7, 2006 955 AM HP-produkt Den begrænsede garantis varighed L2437-90002Warranty.fm Page 26 Friday, April 7, 2006 955 AMHP Begrænset garanti Dansk Emballage det blev leveretL2437-90002Warranty.fm Page 27 Friday, April 7, 2006 955 AM Sikkerhed L2437-90002Warranty.fm Page 28 Friday, April 7, 2006 955 AMForsøg ikke at genoplade engangsbatterier Begrenset garantierklæring fra HP Norsk L2437-90002Warranty.fm Page 29 Friday, April 7, 2006 955 AMHP-produkt Begrenset garantiperiode Materialavhending L2437-90002Warranty.fm Page 30 Friday, April 7, 2006 955 AMService og kundestøtte Oppgradert garanti Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerL2437-90002Warranty.fm Page 31 Friday, April 7, 2006 955 AM HP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika L2437-90002Warranty.fm Page 32 Friday, April 7, 2006 955 AMHPn rajoitettu takuu suomi Lisävarusteiden takuutiedot löytyvät niiden pakkauksistaMateriaalien hävittäminen L2437-90002Warranty.fm Page 33 Friday, April 7, 2006 955 AMVain eurooppalaisille asiakkaille Säädöksellinen mallin tunnistenumeroL2437-90002Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 955 AM Ограниченная гарантия HP Русский L2437-90002Warranty.fm Page 35 Friday, April 7, 2006 955 AMИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии Обслуживание и поддержка Расширенная гарантия L2437-90002Warranty.fm Page 36 Friday, April 7, 2006 955 AMУтилизация материалов Нормативный код модели L2437-90002Warranty.fm Page 37 Friday, April 7, 2006 955 AMМеры предосторожности Declaraţie de garanţie limitată HP Română L2437-90002Warranty.fm Page 38 Friday, April 7, 2006 955 AMProdus HP Perioada de garanţie limitată Dezafectarea materialelor L2437-90002Warranty.fm Page 39 Friday, April 7, 2006 955 AMService şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizată Număr de identificare a modelului în nomenclatorL2437-90002Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 955 AM Prohlášení o omezené záruce HP Česky L2437-90002Warranty.fm Page 41 Friday, April 7, 2006 955 AMProdukt HP Doba omezené záruky Česká republika Servis a podpora Možnosti rozšířené záruky L2437-90002Warranty.fm Page 42 Friday, April 7, 2006 955 AMInformace pouze pro zákazníky v Evropě Likvidace materiáluRegulační identifikační číslo modelu L2437-90002Warranty.fm Page 43 Friday, April 7, 2006 955 AMBezpečnostní opatření HP korlátozott jótállási nyilatkozat- Magyar L2437-90002Warranty.fm Page 44 Friday, April 7, 2006 955 AMHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama L2437-90002Warranty.fm Page 45 Friday, April 7, 2006 955 AM Szabályozási modellszám L2437-90002Warranty.fm Page 46 Friday, April 7, 2006 955 AMBiztonsági előírások Produkt HP Okres gwarancji ograniczonej L2437-90002Warranty.fm Page 47 Friday, April 7, 2006 955 AMOgraniczona gwarancja na produkt HP Polski Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatuPolska L2437-90002Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 955 AMDotyczy tylko klientów z Europy Serwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancjiNumer regulacyjny modelu L2437-90002Warranty.fm Page 49 Friday, April 7, 2006 955 AMUsuwanie materiałów Środki bezpieczeństwaHP ürünü Sınırlı garantinin süresi L2437-90002Warranty.fm Page 50 Friday, April 7, 2006 955 AMHP sınırlı garanti bildirimi- Türkçe BakınMalzemelerin atılması L2437-90002Warranty.fm Page 51 Friday, April 7, 2006 955 AMHizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneği Yasal düzenleme model tanımlama numarasıΠροϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης L2437-90002Warranty.fm Page 52 Friday, April 7, 2006 955 AM∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP- Ελληνικά Περιορισµοί εγγύησηςL2437-90002Warranty.fm Page 53 Friday, April 7, 2006 955 AM Μόνο για πελάτες στην ΕυρώπηΚανονιστικός αριθµός µοντέλου L2437-90002Warranty.fm Page 54 Friday, April 7, 2006 955 AMΑπόρριψη υλικών Προφυλάξεις ασφαλείαςHP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva L2437-90002Warranty.fm Page 55 Friday, April 7, 2006 955 AMHP izjava o ograničenom jamstvu Hrvatski Omota s dodacimaOdlaganje materijala L2437-90002Warranty.fm Page 56 Friday, April 7, 2006 955 AMServis i podrška Opcija ažuriranog jamstva Identifikacijski broj modela prema propisimaУсловия на ограничената гаранция на HP Български L2437-90002Warranty.fm Page 57 Friday, April 7, 2006 955 AMПродукт на HP Период на ограничената гаранция За повече информация попитайте вашия местен дистрибутор L2437-90002Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 955 AMИзхвърляне на материали Нормативен идентификационен номер на модела L2437-90002Warranty.fm Page 59 Friday, April 7, 2006 955 AMМерки за безопасност Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP Slovenčina L2437-90002Warranty.fm Page 60 Friday, April 7, 2006 955 AMProdukt značky Doba obmedzenej záruky Slovensko L2437-90002Warranty.fm Page 61 Friday, April 7, 2006 955 AMInformácie len pre zákazníkov v krajinách Európy Služby a podpora Možnost’ rozšírenej zárukyRegulačné identifikačné číslo typu L2437-90002Warranty.fm Page 62 Friday, April 7, 2006 955 AMBezpečnostné opatrenia HP-jev izdelek Obdobje omejene garancije L2437-90002Warranty.fm Page 63 Friday, April 7, 2006 955 AMIzjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščina Omejitve garancijeL2437-90002Warranty.fm Page 64 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 65 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 66 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 67 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 68 Friday, April 7, 2006 955 AM TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 44 pages 20.11 Kb