HP E427 manual L2437-90002Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 955 AM, Polska

Page 50

L2437-90002_Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 9:55 AM

D.Ustawodawstwo lokalne

1.Niniejsza umowa gwarancyjna nadaje użytkownikowi końcowemu określone uprawnienia. Klient może też posiadać dodatkowe prawa, zależnie od prawa stanowego w USA, prawa obowiązującego w poszczególnych prowincjach Kanady, a także od stanu prawnego

w poszczególnych krajach/regionach świata.

2.Jeśli postanowienia niniejszej umowy gwarancyjnej nie są spójne z prawem lokalnym, niniejsza umowa gwarancyjna może zostać zmodyfikowania w stopniu zapewniającym zgodność z prawem lokalnym. W konkretnym systemie prawnym pewne zastrzeżenia i ograniczenia niniejszej umowy gwarancyjnej mogą nie mieć zastosowania. Na przykład rząd federalny USA, niektóre stany USA, jak również w niektórych systemach prawnych poza USA (m.in. w prowincjach Kanady), mogą zostać przyjęte inne rozwiązania prawne, czyli:

a.Przyznanie nabywcy dodatkowych praw;

b.Wykluczenie tych zastrzeżeń i ograniczeń niniejszej gwarancji, które ograniczają ustawowe prawa nabywcy (np. w Wielkiej Brytanii);

c.Ograniczenie w inny sposób możliwości producenta do egzekwowania takich zastrzeżeń i ograniczeń;

d.Określenie czasu obowiązywania domniemanych gwarancji, których producent nie może odrzucić;

e.Zniesienie ograniczeń co do czasu trwania gwarancji domniemanych

3.Nabywcy mogą przysługiwać dodatkowe prawa ustawowe przeciwko sprzedawcy wynikające

z danej umowy sprzedaży. Niniejsza ograniczona gwarancja firmy HP w żaden sposób nie wpływa na takie prawa.

4.W przypadku klientów w USA, wszystkie domniemane gwarancje narzucone przez prawo są ograniczone czasowo do wyraźnie określonego okresu gwarancyjnego.

5.POZA PRZYPADKAMI DOPUSZCZONYMI PRZEZ PRZEPISY PRAWA, WARUNKI GWARANCJI ZAWARTE W NINIEJSZEJ UMOWIE NIE WYŁĄCZAJĄ, NIE OGRANICZAJĄ, ANI NIE MODYFIKUJĄ UPRAWNIEŃ USTAWOWYCH MAJĄCYCH ZASTOSOWANIE DO SPRZEDAŻY TEGO PRODUKTU UŻYTKOWNIKOWI, A SĄ JEDYNIE ICH UZUPEŁNIENIEM.

Dotyczy tylko klientów z Europy

Poniżej znajdują się nazwy i adresy placówek firmy HP odpowiedzialnych za wykonywanie świadczeń związanych z ograniczoną gwarancją firmy HP w danym kraju/regionie.

Polska

Hewlett-Packard Polska Sp. z o.o. ul. Szturmowa 2A

02-678 Warszawa

wpisana do rejestru przedsiębiorców w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy, XX Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000016370

Serwis i obsługa techniczna

Serwis i obsługa techniczna online firmy HP to zasoby sieciowe pomocne w użytkowaniu produktu, diagnostyce oraz pobieraniu sterowników, dostępne w łatwy, szybki i bezpośredni sposób. Umożliwiają one rozwiązywanie wszystkich problemów dotyczących serwisu i obsługi technicznej. Wielokrotnie nagradzany system pomocy dostępny jest przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, pod adresem www.hp.com/support

Opcja rozszerzonej gwarancji

Firma HP oferuje kilka opcji rozszerzenia zakresu gwarancji, które zapewniają przedłużenie okresu obsługi serwisowej produktu. Okres obsługi serwisowej rozpoczyna się w dniu zakupienia produktu, zaś zakup rozszerzonej gwarancji musi nastąpić w czasie jej obowiązywania. Oferta dotycząca obsługi serwisowej sprzętu zostanie określona na podstawie wyniku pierwszego zgłoszenia telefonicznego do Działu obsługi klienta firmy HP.

Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą.

Po upływie okresu gwarancji na dany produkt firmy HP dostępne są różne opcje w zależności od regionu zamieszkania użytkownika:

Stany Zjednoczone: wymiana produktu za opłatą LUB aktualizacja produktu za opłatą

Kanada: Wezwanie centrum wsparcia HP do wymiany produktu za opłatą

Europa: zwrot produktu dostawcy lub wezwanie centrum wsparcia HP do wymiany produktu za opłatą

Ameryka Łacińska: naprawa i zwrot produktu za opłatą LUB aktualizacja produktu za opłatą

Przez okres 3 lat zapewniony jest dostęp do pomocy przez pocztę elektroniczną pod adresem www.hp.com/support.

48

 

 

 

HP E427 Photosmart Warranty

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 50
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM L2437-90002Warranty.fm Page 1 Friday, April 7, 2006 955 AM HP E427 Photosmart WarrantyHP product Period of limited warranty HP limited warranty statement- EnglishL2437-90002Warranty.fm Page 2 Friday, April 7, 2006 955 AM Age for accessories purchased separatelyL2437-90002Warranty.fm Page 3 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 4 Friday, April 7, 2006 955 AM Do not recharge non-rechargeable batteriesProduit HP Durée de la garantie limitée L2437-90002Warranty.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 955 AMDéclaration de garantie limitée HP Français L2437-90002Warranty.fm Page 6 Friday, April 7, 2006 955 AM Lattention des clients européens uniquementL2437-90002Warranty.fm Page 7 Friday, April 7, 2006 955 AM Garanzia limitata HP- Italiano L2437-90002Warranty.fm Page 8 Friday, April 7, 2006 955 AMDellaccessorio in questione Prodotto HP Periodo di garanzia limitataAssistenza clienti Opzione di garanzia estesa L2437-90002Warranty.fm Page 9 Friday, April 7, 2006 955 AMSolo per gli acquirenti utenti finali residenti in Europa Smaltimento dei materialiL2437-90002Warranty.fm Page 10 Friday, April 7, 2006 955 AM Norme di sicurezzaHP Produkt Zeitraum der beschränkten Gewährleistung L2437-90002Warranty.fm Page 11 Friday, April 7, 2006 955 AMErklärung zur beschränkten Gewährleistung von HP Deutsch Einschränkungen der GewährleistungNur für Kunden in Europa L2437-90002Warranty.fm Page 12 Friday, April 7, 2006 955 AMService und Support Optionen zur Gewährleistungserweiterung Österreich Deutschland LuxemburgZulassungsnummer zur Modellidentifikation L2437-90002Warranty.fm Page 13 Friday, April 7, 2006 955 AMMaterialentsorgung SicherheitsbestimmungenProducto HP Periodo de garantía limitada L2437-90002Warranty.fm Page 14 Friday, April 7, 2006 955 AMDeclaración de garantía limitada HP Español Sólo para clientes europeos L2437-90002Warranty.fm Page 15 Friday, April 7, 2006 955 AMOtorgar al Cliente derechos adicionales de garantía EspañaPrecauciones de seguridad L2437-90002Warranty.fm Page 16 Friday, April 7, 2006 955 AMNúmero reglamentario de identificación de modelo Produto HP Duração da garantia limitada L2437-90002Warranty.fm Page 17 Friday, April 7, 2006 955 AMDeclaração de garantia limitada HP Português Serviço e suporte Opção de atualização da garantia L2437-90002Warranty.fm Page 18 Friday, April 7, 2006 955 AMApenas para clientes europeus Descarte de materiaisPrecauções de segurança L2437-90002Warranty.fm Page 19 Friday, April 7, 2006 955 AMNúmero de identificação regulamentar do modelo HP-product Duur van beperkte garantie L2437-90002Warranty.fm Page 20 Friday, April 7, 2006 955 AMBeperkte garantieverklaring van HP Nederlands Alleen voor klanten in Europa L2437-90002Warranty.fm Page 21 Friday, April 7, 2006 955 AMService en ondersteuning Garantie-uitbreiding Nederland BelgiëVoorgeschreven modelidentificatienummer L2437-90002Warranty.fm Page 22 Friday, April 7, 2006 955 AMVerstandig omgaan met afval VoorzorgsmaatregelenHP-produkt Garantitid L2437-90002Warranty.fm Page 23 Friday, April 7, 2006 955 AMHPs begränsade garanti svenska Köps separat, se garantiinformationen på förpackningenL2437-90002Warranty.fm Page 24 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 25 Friday, April 7, 2006 955 AM HP-produkt Den begrænsede garantis varighed L2437-90002Warranty.fm Page 26 Friday, April 7, 2006 955 AMHP Begrænset garanti Dansk Emballage det blev leveretL2437-90002Warranty.fm Page 27 Friday, April 7, 2006 955 AM Forsøg ikke at genoplade engangsbatterier L2437-90002Warranty.fm Page 28 Friday, April 7, 2006 955 AMSikkerhed HP-produkt Begrenset garantiperiode L2437-90002Warranty.fm Page 29 Friday, April 7, 2006 955 AMBegrenset garantierklæring fra HP Norsk Materialavhending L2437-90002Warranty.fm Page 30 Friday, April 7, 2006 955 AMService og kundestøtte Oppgradert garanti Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerL2437-90002Warranty.fm Page 31 Friday, April 7, 2006 955 AM HP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika L2437-90002Warranty.fm Page 32 Friday, April 7, 2006 955 AMHPn rajoitettu takuu suomi Lisävarusteiden takuutiedot löytyvät niiden pakkauksistaMateriaalien hävittäminen L2437-90002Warranty.fm Page 33 Friday, April 7, 2006 955 AMVain eurooppalaisille asiakkaille Säädöksellinen mallin tunnistenumeroL2437-90002Warranty.fm Page 34 Friday, April 7, 2006 955 AM Изделие HP Срок действия ограниченной гарантии L2437-90002Warranty.fm Page 35 Friday, April 7, 2006 955 AMОграниченная гарантия HP Русский Утилизация материалов L2437-90002Warranty.fm Page 36 Friday, April 7, 2006 955 AMОбслуживание и поддержка Расширенная гарантия Меры предосторожности L2437-90002Warranty.fm Page 37 Friday, April 7, 2006 955 AMНормативный код модели Produs HP Perioada de garanţie limitată L2437-90002Warranty.fm Page 38 Friday, April 7, 2006 955 AMDeclaraţie de garanţie limitată HP Română Dezafectarea materialelor L2437-90002Warranty.fm Page 39 Friday, April 7, 2006 955 AMService şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizată Număr de identificare a modelului în nomenclatorL2437-90002Warranty.fm Page 40 Friday, April 7, 2006 955 AM Produkt HP Doba omezené záruky L2437-90002Warranty.fm Page 41 Friday, April 7, 2006 955 AMProhlášení o omezené záruce HP Česky Česká republika Servis a podpora Možnosti rozšířené záruky L2437-90002Warranty.fm Page 42 Friday, April 7, 2006 955 AMInformace pouze pro zákazníky v Evropě Likvidace materiáluBezpečnostní opatření L2437-90002Warranty.fm Page 43 Friday, April 7, 2006 955 AMRegulační identifikační číslo modelu HP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama L2437-90002Warranty.fm Page 44 Friday, April 7, 2006 955 AMHP korlátozott jótállási nyilatkozat- Magyar L2437-90002Warranty.fm Page 45 Friday, April 7, 2006 955 AM Biztonsági előírások L2437-90002Warranty.fm Page 46 Friday, April 7, 2006 955 AMSzabályozási modellszám Produkt HP Okres gwarancji ograniczonej L2437-90002Warranty.fm Page 47 Friday, April 7, 2006 955 AMOgraniczona gwarancja na produkt HP Polski Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatuPolska L2437-90002Warranty.fm Page 48 Friday, April 7, 2006 955 AMDotyczy tylko klientów z Europy Serwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancjiNumer regulacyjny modelu L2437-90002Warranty.fm Page 49 Friday, April 7, 2006 955 AMUsuwanie materiałów Środki bezpieczeństwaHP ürünü Sınırlı garantinin süresi L2437-90002Warranty.fm Page 50 Friday, April 7, 2006 955 AMHP sınırlı garanti bildirimi- Türkçe BakınMalzemelerin atılması L2437-90002Warranty.fm Page 51 Friday, April 7, 2006 955 AMHizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneği Yasal düzenleme model tanımlama numarasıΠροϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης L2437-90002Warranty.fm Page 52 Friday, April 7, 2006 955 AM∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP- Ελληνικά Περιορισµοί εγγύησηςL2437-90002Warranty.fm Page 53 Friday, April 7, 2006 955 AM Μόνο για πελάτες στην ΕυρώπηΚανονιστικός αριθµός µοντέλου L2437-90002Warranty.fm Page 54 Friday, April 7, 2006 955 AMΑπόρριψη υλικών Προφυλάξεις ασφαλείαςHP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva L2437-90002Warranty.fm Page 55 Friday, April 7, 2006 955 AMHP izjava o ograničenom jamstvu Hrvatski Omota s dodacimaOdlaganje materijala L2437-90002Warranty.fm Page 56 Friday, April 7, 2006 955 AMServis i podrška Opcija ažuriranog jamstva Identifikacijski broj modela prema propisimaПродукт на HP Период на ограничената гаранция L2437-90002Warranty.fm Page 57 Friday, April 7, 2006 955 AMУсловия на ограничената гаранция на HP Български Изхвърляне на материали L2437-90002Warranty.fm Page 58 Friday, April 7, 2006 955 AMЗа повече информация попитайте вашия местен дистрибутор Мерки за безопасност L2437-90002Warranty.fm Page 59 Friday, April 7, 2006 955 AMНормативен идентификационен номер на модела Produkt značky Doba obmedzenej záruky L2437-90002Warranty.fm Page 60 Friday, April 7, 2006 955 AMVyhlásenie o obmedzenej záruke HP Slovenčina Slovensko L2437-90002Warranty.fm Page 61 Friday, April 7, 2006 955 AMInformácie len pre zákazníkov v krajinách Európy Služby a podpora Možnost’ rozšírenej zárukyBezpečnostné opatrenia L2437-90002Warranty.fm Page 62 Friday, April 7, 2006 955 AMRegulačné identifikačné číslo typu HP-jev izdelek Obdobje omejene garancije L2437-90002Warranty.fm Page 63 Friday, April 7, 2006 955 AMIzjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščina Omejitve garancijeL2437-90002Warranty.fm Page 64 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 65 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 66 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 67 Friday, April 7, 2006 955 AM L2437-90002Warranty.fm Page 68 Friday, April 7, 2006 955 AM TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 44 pages 20.11 Kb